～ ゼロから始める海外展開 ～
（公財）岐阜県産業経済振興センターは、岐阜県商工会議所連合会、岐阜県商工会連合会と連携として、「第１回 岐阜県商社マッチング」を開催します。第１回 岐阜県商社マッチング 参加企業募集
本事業では、新たな海外販路を開拓したい県内中小企業等とアメリカ・中国・アセアン諸国・中東等のディストリビューターや小売店、越境ECプラットフォーム等に海外販路を有する県内商社との個別商談を行います。
また、輸出未経験の方には、海外展開コーディネーター等が商談前から商談後までサポートします。海外販路開拓を目指す方の参加をお待ちしています。
記
| １ 日 時 | 令和２年２月１８日（火） ９：００～１６：３０ |
| ２ 会 場 | じゅうろくプラザ ５階 大会議室 （岐阜市橋本町１－１０－１１） |
| ３ 内 容 | 商談スタイル：個別商談ブースで１対１の商談形式（１回３０分程度） ※商談時間は、改めてご連絡します。 |
| ４ 募集対象 | 県内中小企業等の方 |
| ５ 定 員 | ２５社程度 |
| ６ 参 加 費 | 無料 |
| ７ 主 催 | (公財)岐阜県産業経済振興センター・岐阜県商工会議所連合会・岐阜県商工会連合会 |
| ８ 申込期限 | 令和２年１月２４日（金） |
| ９ 申込方法 | 下記から「別紙１ 申込書」と「別紙２ 商品情報シート」をダウンロード頂き、ご入力のうえ、Ｅメールにてお申込み下さい。 |
| １１ 申込・問い合わせ先 | (公財)岐阜県産業経済振興センター 経営支援部 取引課 取引担当 松波・河合 ＴＥＬ：０５８－２７７－１０９２ ＦＡＸ：０５８－２７３－５９６１ Ｅ－ｍａｉｌ：torihiki@gpc-gifu.or.jp |
募集案内チラシ
別紙１ 申込書参加県内商社（５０音順）
| 企業名① | 株式会社イトウトレーディング |
| ＵＲＬ | https://itohtrading.jp |
| 輸出対象国・販路 | アメリカ（ロサンゼルス、ニューヨーク）、カナダ、オーストラリアのスーパーマーケット |
| 希望商品カテゴリ | 日本製造の加工食品（菓子、健康食品等）賞味期限180日以上、アメリカ向けの場合、HACCP取得を希望。 |
| ひとことＰＲ・強み | 商品に対する現地代理店からのリアルなフィードバックを得ることがきます。気軽になんでもご相談ください。 |
| 企業名② | 昭和商事株式会社 |
| ＵＲＬ | http://showacorp.co.jp/ |
| 輸出対象国・販路 | アジア圏（中国、香港、ベトナム、シンガポールなど）を中心に、ネット通販会社・卸・ディストリビューター等 |
| 希望商品カテゴリ | 日本酒・雑貨（県内で生産された伝統的な雑貨、特長のある雑貨） |
| ひとことＰＲ・強み | 日本酒については、１１月に香港向けに初輸出が決定。 雑貨については、アリババに出品するとともに、フランスへは、包丁・食器などを定期的に輸出しています。 また、中国現地スタッフが中国展示会等に出展し、販路拡大中です。 |
| 企業名③ | 株式会社鈴木栄光堂 |
| ＵＲＬ | https://www.s-eikodo.co.jp/ |
| 輸出対象国・販路 | 中国、香港、マカオ、台湾、ベトナム、タイ、シンガポール、韓国、オーストラリア、マレーシア、カナダ、アメリカ等の輸入商社・小売店等 |
| 希望商品カテゴリ | 菓子、ギフト商品、飲料、お酒、調味料・日用雑貨等 |
| ひとことＰＲ・強み |
1877年創業の菓子製造卸会社 1939年に自社商品の海外輸出を開始 2008年から本格的に貿易事業に進出 2013年、海外事業部発足 海外事業部総勢21名（中国人7名、ベトナム人2名、日本人12名）を擁し、様々なニーズに対応可能 2018年度輸出実績24億円（菓子、飲料、酒、日用雑貨他） 中国からの輸入実績もあり（靴下） |
| 企業名④ | 株式会社セイノー商事 |
| ＵＲＬ | https://www.seino-shoji.co.jp/ |
| 輸出対象国・販路 | 国内ECサイト販売（楽天、yahoo、Wowma!）その他EC媒体（ルクサ・サンプル百貨店）、福利厚生媒体（ベネフィットワン・リロクラブなど） |
| 希望商品カテゴリ | スイーツ、肉加工品、飲料（ソフトドリンク中心）、麺類等 |
| ひとことＰＲ・強み | 物流企業である「セイノーグループ」の商事会社として、物流ネットワークを活かしつつ、全国から良い商品を発掘し、ＥＣサイトでの販売、ＥＣサイト事業者等への卸売等、幅広く事業展開しています。特に自社ＥＣサイトについては、飛躍的に売上アップさせるべく、商品アイテムの拡充、販促活動を行っています。 |
| 企業名⑤ | 有限会社超一流 |
| ＵＲＬ | https://chaoyiliu.jp/ |
| 輸出対象国・販路 | 中国・香港・台湾等のレストラン、小売店等 |
| 希望商品カテゴリ | 日本酒、飛騨牛、果物（富有柿、りんご等）、米、加工食品（飛騨牛カレーなど）賞味期限360日以上 |
| ひとことＰＲ・強み | 弊社は、世界中の皆様に高品質の日本食品・雑貨をお届けしています。輸出価格の出し方からインボイス作成、海外物流、資金回収まで一貫してサポートしており、小口輸出もサポートしています。また、独自の越境ＥＣプラットフォームも開発しています。 |
| 企業名⑥ | 株式会社ちらし屋ドットコム |
| ＵＲＬ | https://www.chirashiya.com/service/ec/ |
| 輸出対象国・販路 | ECプラットフォーム（アメリカ、カナダ、メキシコ、イギリス、フランス、ドイツ、スペイン、イタリア、オーストラリア、シンガポール、台湾、マレーシア、タイ、インドネシア） |
| 希望商品カテゴリ | 刃物、陶磁器、文具などの雑貨、伝統工芸品など ※OEM生産を歓迎します。 |
| ひとことＰＲ・強み | Amazon、eBay、Etsy、Shopeeなど海外ECプラットフォームにて、岐阜県産品の海外ネット販売を行っています。 岐阜県産品の海外販売も3年目となりました。岐阜県内事業者様との取引及び取扱商品も増えていますので、なんでもお気軽にご相談ください。 |
| 企業名⑦ | 合同会社ナイト |
| ＵＲＬ | http://japanesefoodsupplies.com/ |
| 輸出対象国・販路 | アラブ首長国連邦、サウジアラビア、クウェート、オマーン、バーレーン、カタール、トルコ |
| 希望商品カテゴリ | 加工食品（お菓子、お茶、健康食品等）、雑貨（文具、刃物、陶磁器等） |
| ひとことＰＲ・強み | 中近東全体にネットワークをもっていて、優れた商品を探しています。また、海外へ輸出したい企業様の海外輸出手続き業務代行も承ります。また弊社が代理店になって海外輸出することも可能です。それに伴う海外販売のコンサルタント業務もご相談ください。 |
| 企業名⑧ | 合同会社もふもふ |
| ＵＲＬ | https://mofu-mofu.info/ |
| 輸出対象国・販路 | 香港、ベトナム、カンボジア、ミャンマー、マレーシアの小売レストラン向け |
| 希望商品カテゴリ | 常温保存可能な食品・飲料（アルコール以外）、雑貨類 |
| ひとことＰＲ・強み | 主にアセアン諸国で開催される展示会、商談会に出展し、直接販路開拓を行っています。 現地の商社だけではなく、現地レストラン・小売店とも直接繋がっていることが強みです。 |
| (公財)岐阜県産業経済振興センター 経営支援部 取引課 取引担当 |
|---|
| ＴＥＬ：０５８－２７７－１０９２ ＦＡＸ：０５８－２７３－５９６１ Ｅ－ｍａｉｌ：torihiki@gpc-gifu.or.jp |
058-277-1090 
058-277-1095