☆ 岐阜県内の中小企業をサポートします！☆
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
・産経センターメールマガジン （ 480号 / 2019.4.1）
公益財団法人 岐阜県産業経済振興センター
http://www.gpc-gifu.or.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【1】ベトナムで開催される製造業分野展示商談会
「FBCホーチミンものづくり商談会2019」 出展企業募集！
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040103/index.asp
【2】第1回 海外ビジネス人材育成塾「輸出入船積実務 (基礎編)」
受講生募集のお知らせ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040102/index.asp
【3】「タイ METALEX 2019」岐阜県ブース出展企業募集!!
出展料の１／２程度を産経センターが助成します。
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019030102/index.asp
【4】香港 Food Expo 2019 岐阜県ブース出展企業募集！!
アジア最大級の見本市 香港からアジア市場へ！
出展料の1／2程度を産経センターが助成します。
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019030101/index.asp
【5】海外ビジネス（中国・アセアン）個別相談会 ＝参加費無料＝
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040101/index.asp
【6】「海外展開に役立つ企業リスト」を公開しました！
https://www.gpc-gifu.or.jp/kaigai/kigyolist/index.asp
【7】「海外展開に役立つ企業リスト」登録企業募集！＝登録無料＝
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018100106/index.asp
【8】産経センター ビジネスマッチング（取引あっせん）制度
企業概要データの提供について（お願い）
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018011201/index.asp
【9】「海外展開アドバイザー派遣事業」利用企業募集のお知らせ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018040201/index.asp
【10】ライブラリーだより
http://www.gpc-gifu.or.jp/tosho/tosho.asp
【11】岐阜県 商工労働部 地域産業課からのお知らせ
平成31年度「中小企業販路開拓等支援事業費補助金」の募集開始
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/shokogyo/jiba-sangyo/c11355/hanro.html
【12】岐阜商工会議所からのお知らせ
特定原産地証明書発給「岐阜事務所」ならびに海外展開相
談窓口に関するおしらせ
https://www.gcci.or.jp/management/speciality/kaigai.html
【13】中部経済産業局地域経済部国際課からのお知らせ
「タイ・ビジネス商談会 in グレーター・ナゴヤ2019」のご案内
http://greaternagoya.org/ja/news_event/thai_japan_b2b_matching_20190416.html
【14】タイ投資委員会（BOI）大阪事務所からのお知らせ
タイビジネスミッション2019年5月実施のご案内
http://www.boi.go.th/upload/osaka190306/BOI_SUBCON_Mission_May_2019.pdf
【15】ソフトピアジャパンからのお知らせ
ソフトピアジャパンIoT・IT研修 受講者募集のご案内
https://training.softopia.or.jp
【16】ソフトピアジャパンからのお知らせ
高度なIT・IoTの導入・活用により、生産性の向上を
「スマート経営アドバイザー派遣事業」のご案内
https://www.softopia.or.jp/smart-keiei/
【17】ソフトピアジャパンからのお知らせ
IT・IoT活用で、製造現場の改善を応援します
「スマートものづくり応援隊」 【現場派遣事業】のご案内
https://www.softopia.or.jp/support/smart-monodukuri/
【18】最新海外情報（提供：三井住友海上火災保険梶j
海外リスク情報・アジア関連情報・中国関連情報等海外最新情報を提供！
http://www.msadglobal.jp/gihu01/
【19】最新海外情報が得られます
「海外展開企業ビジネス支援」に関するご案内
提供：東京海上日動火災保険滑阜支店
http://www.gifu-tmnf.jp/gifuken/
【20】最新海外情報 岐阜県上海事務所レポート
提供：岐阜県海外戦略推進課
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kokusai/kokusai-senryaku/kaigai/chuzai.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【1】ベトナムで開催される製造業分野展示商談会
「FBCホーチミンものづくり商談会2019」 出展企業募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
産経センターでは、県内の銀行と連携して、県内中小製造業のベトナム
ビジネスを支援するため、ベトナム・ホーチミンで開催される「FBCホーチ
ミン2019ものづくり商談会」の出展企業を募集します。
この商談会は、ベトナムにおける自社製品の販路拡大や部品調達を図る
ため、在ベトナム日系企業やベトナムローカル企業等と事前予約制のマッ
チングを行うものづくり業界特化型の商談会です。
この商談会を通じ、ベトナムでのビジネス拡大を目指す企業を募集します。
---------------------------------------------------------
◎産経センターを通じて出展するときのメリット
産経センターの海外展開コーディネーター及びベトナム在住のアドバイ
ザーが、一貫したサポートを行います。
■その１ 出展前、出展後も一貫してサポート
■その２ 展示会場で商談をサポート
■その３ 出展料の1/2程度を助成
---------------------------------------------------------
■会 期 平成31年10月10日（木）・11日（金）9:00〜17:00（2日間）
■会 場 Phu Tho Indoor Sport Stadium（ベトナム・ホーチミン）
219, Ly Thuong Kiet Street, Ward 15,District 11,
Ho Chi Minh
■対象企業 以下の要件を全て満たす企業
@県内に本社又は事業所がある中小企業等であること
（海外現地事業所の参加も可。ただし、みなし大企業は対象に含みま
せん）
A商談会の期間中、常時１名以上の担当者を自社小間に配置できること
B販路拡大・部品調達を目的とするBtoB製造業及び関連分野の企業であ
ること（対象分野：機械器具・金属製品・プラスチック・ソフト開発等）
■出 展 料 １社あたり12万円程度を予定（産経センター助成後の金額）
※出展基本料金24万円程度の1/2を産経センターが負担します。
※割引（最大2万円程度）が適用されることがあります。詳細は
お問い合わせ下さい。
■企業負担 出展料1/2程度の他に、旅費、展示品の輸送、独自に手配す
る通訳や追加備品等に要する経費は企業負担となります。
■募集企業 先着10社
■申込期限 平成31年5月31日（金）
■主 催 Factory Network Asia Group、NC Network Group
■共 催 公益財団法人岐阜県産業経済振興センター、
ＯＫＢ大垣共立銀行グループ、十六銀行、岐阜信用金庫
★詳細、申込書ダウンロードは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040103/index.asp
★問い合わせ先：
経営支援部取引課 取引担当 落合、苅谷
電話（058）277-1092 E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【2】第1回 海外ビジネス人材育成塾「輸出入船積実務 (基礎編)」
受講生募集のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外ビジネスを担う人材育成のため、県内中小企業者を対象に、海外取
引に必要な実務やノウハウを習得していただく研修「海外ビジネス人材育
成塾」を開催します。
研修は、海外取引に不可欠な"船積実務の基礎"を実務経験豊富な講師が
2日間を通じて分かりやすく説明します。
初心者の方、もう一度最初から船積実務を学びたい方に最適です。
この機会に、是非ご参加ください。
-----------------------------------------------------------------
日 時 1日目：平成31年6月4日(火) 2日目：6月6日(木)
いずれも9:30〜17:00 (受付開始9:15)
会 場 ＯＫＢふれあい会館(県民ふれあい会館)
14階 展望レセプションルーム
研修内容
・貿易実務のポイント
・輸出の流れ・仕事
・輸出入書類の読み方、作成演習
・海上輸送・運賃の説明
・専門業者の説明
・輸入の流れ・仕事
・関税の説明 等
講 師 木村 雅晴 氏 (木村雅晴事務所 代表)
※当センターの昨年度研修「輸出入船積実務(基礎)」講師
対 象 県内の中小企業者
＊貿易実務未経験者〜実務経験１年未満の方
定 員 24名
申込締切 5月10日(金)
費 用 7，500円 (テキスト代含む)
-----------------------------------------------------------------
★詳細・申込は次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040102/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 取引担当 早矢仕・落合
TEL：(058)277-1092 E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【3】「タイ METALEX 2019」岐阜県ブース出展企業募集!!
出展料の１／２程度を産経センターが助成します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(公財)岐阜県産業経済振興センター(以下「産経センター」)では、県内
企業の海外市場展開を支援しています。
その一環として、産経センターは、ＡＳＥＡＮ地域最大の工業見本市「
タイ METALEX 2019」に県内企業の金属加工技術、治具・工具および金属
加工機械等を対象とする岐阜県ブースを設置します。
タイは、インフラが整っている産業集積地であることから、投資先とし
て先進国からの人気が高く、製造業の発展と経済成長の押上げから、新た
なビジネスチャンスへの期待が高まっています。
この見本市を通じ、積極的な海外販路拡大を目指す企業を募集します。
◎産経センターを通じて出展するときのメリット
産経センターの海外展開コーディネーター及びタイ在住のアドバイザー
が、一貫したサポートを行います。
■その1 出展前、出展後も一貫してサポート
■その2 展示会場で商談をサポート
■その3 出展料の1/2程度を助成
---------------------------------------------------------
■会 期 平成31年11月20日（水）〜23日（土）（4日間）
■会 場 タイ バンコク国際展示場 (BITEC)
88 Bangna-Trad Road (Km.1), Bangna, Bangkok 10260,
Thailand
■対象企業 以下の要件を全て満たす企業
@ 岐阜県内に本社又は事業所がある中小企業等であること
（海外現地事業所の参加も可。ただし、みなし大企業は対象に含
みません）
A 展示会の期間中、常時１名以上の担当者を自社小間に配置できる
こと
B 金属加工技術、治具・工具および金属加工機械等の出展であるこ
と
■出 展 料 １社あたり27万円程度を予定(産経センター助成後の金額)
※ 出展基本料金54万円程度の1/2を産経センターが負担し
ます。
※ 出展基本料金には、小間料(6u：間口2.0ｍ×奥行3.0
ｍ)、基本装飾費、登録諸費用等が含まれます。
※ 精算時の為替レートで換算しますので、現時点でのおよ
その金額です。
■企業負担 出展料1/2程度の他に、旅費、展示品の輸送、独自に手配す
る通訳や追加備品等に要する経費は企業負担となります。
■募集企業 6社
※申込み多数の場合は、審査の上、出展企業を決定します。
■申込期限 平成31年5月24日（金）
■そ の 他 本事業は産経センターの平成31年度予算に関わるものであり
予算成立等が事業実施の条件となります。
★詳細、申込書ダウンロードは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019030102/index.asp
★問い合わせ先：
経営支援部取引課 取引担当 早矢仕、苅谷
電話（058）277-1092 E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【4】香港 Food Expo 2019 岐阜県ブース出展企業募集！!
アジア最大級の見本市 香港からアジア市場へ！
出展料の1／2程度を産経センターが助成します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
産経センターと十六銀行では、県内中小企業の海外市場の販路開拓を支
援するため、香港で開催されるアジア最大級の食品見本市「Food Expo
2019」に岐阜県ブースを設置します。
香港は、日本にとって最大の農林水産物・食品輸出先であり、そこから
更に中国をはじめ様々な国へ商品が再輸出されることでも知られています。
この見本市を通じ、積極的な海外販路拡大を目指す企業を募集します。
◎産経センターを通じて出展するときのメリット◎
産経センターの海外展開コーディネーター及び香港在住のアドバイザー
が、国内・現地でサポートします。
■その1 出展前から会期中、出展後も一貫してサポートします
■その2 出展料の1/2程度を助成します
■その3 出展者パンフレットを作成・ＰＲします
-----------------------------------------------------------------
名 称 Food Expo 2019
会 期 平成31年8月15日(木)〜8月17日(土)
会 場 香港コンベション＆エキシビションセンター
対象品目 食品および飲料製品、食器、調理器具、台所関連用品等
出展資格 以下の要件を全て満たす企業
@岐阜県内に本社又は事業所がある中小企業等であること
（県内に本社を有する海外現地事業所の参加も可、ただし、み
なし大企業は対象に含みません）
A展示会の期間中、現地でアテンドを行うことができること
B香港で販売可能な日本産の生鮮品・低次加工品、日本産原料
を使用した高次加工食品、または食品関連製品やサービスを
出展できる企業
出展料 出展料の1/2程度を産経センターが負担します。
出展料は決定次第ご連絡します。
※前回の参考料金（助成後）：１小間あたり約190,000円。
※出展料には、小間料(9u）、基本装飾・備品費等を含みます。
※複数小間の申込も可能です。ただし、申込状況等によっては、
ご希望に添えない場合もあります。
企業負担 出展料の1/2程度の他に、旅費、展示品の輸送、独自に手配
する通訳や追加備品等に要する経費
その他 本事業は産経センターの平成31年度予算に関わるものであり、
予算成立等が事業実施の条件となります。
岐阜県ブースは、B to B を目的とした展示エリアであるトレー
ド・ホール内への出展を予定しております。
-----------------------------------------------------------------
■募集企業 10社程度
■申込期限 平成31年4月19日(金)
■主 催 (公財)岐阜県産業経済振興センター・鰹\六銀行
★詳細・申込みは次のアドレスへ
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019030101/index.asp
★申込・問合せ先：経営支援部取引課 取引担当 河合・苅谷
電話:(058)277-1092 E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【5】海外ビジネス（中国・アセアン）個別相談会 ＝参加費無料＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外ビジネス事情に精通した専門家を招き、中国、アセアン諸国を対象
とした個別相談会を実施いたします。
現地企業との取引(輸出入)、投資、技術提携等あらゆるご相談が可能で
す。是非、この機会をご活用下さい。
---------------------------------------------------------
＜中国ビジネス個別相談会＞
★次回開催日：平成31年4月24日（水) ※偶数月開催
★会場：ＯＫＢふれあい会館（県民ふれあい会館）14階 1401会議室
---------------------------------------------------------
■アドバイザー：河西 雄史 氏
((独)中小企業基盤整備機構 アドバイザー)
---------------------------------------------------------
＜アセアンビジネス個別相談会＞
★次回開催日：平成31年5月24日（金) ※奇数月開催
★会場：ＯＫＢふれあい会館（県民ふれあい会館）14階 1401会議室
---------------------------------------------------------
■アドバイザー：永田 功 氏
((独)中小企業基盤整備機構 アドバイザー)
---------------------------------------------------------
★利用条件：県内中小企業の方
★定 員：4社（先着順）/各個別相談会
※1社あたりの相談時間は約80分です。(予約制)
★詳細・申込みは次のアドレスへ（中国・アセアン共通）
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040101/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 取引担当 早矢仕・落合
電話：（058）277-1092 E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【6】「海外展開に役立つ企業リスト」を公開しました！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〜これから海外展開に取り組む方、既に取り組んでいる県内企業の方へ〜
（公財）岐阜県産業経済振興センターでは、県内企業の海外展開支援の
一環として、県内に事業拠点を持つ「海外展開に役立つ企業リスト」を
下記のとおり公開しました。
今後の海外展開に向けた情報収集として、ぜひご活用下さい。
【業種】 @貿易商社 A物流会社 B翻訳・通訳会社
C外国語ホームページ作成会社 Dコンサルティング会社
E金融機関 F公的機関等
★企業リストの確認は次のアドレスへ
https://www.gpc-gifu.or.jp/kaigai/kigyolist/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 取引担当 落合・苅谷
電話(058)277-1092
E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【7】「海外展開に役立つ企業リスト」登録企業募集！＝登録無料＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（公財）岐阜県産業経済振興センターでは、県内企業の海外展開支援の
一環として、海外展開を支援する県内企業と海外展開を希望する県内企業
のために、「海外展開に役立つ企業リスト」を作成し、ホームページで公
開予定です。
貿易業務、海外物流、翻訳・通訳、外国語ホームページ作成などを行う
企業からの登録をお待ちしています。
【登録資格要件】 県内に事業所を有する法人等
【登録可能業種】 @貿易商社 A物流会社 B翻訳・通訳会社
C外国語ホームページ作成会社 Dコンサルティング会社
E金融機関 F公的機関等
【登録方法】下記より登録申請書・企業情報シートをダウンロードし、
必要事項をご記入の上、ご郵送ください。
登録申請後、審査を経てホームページへ掲載されます。
★詳細は、こちら
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018100106/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 取引担当 落合・苅谷
電話(058)277-1092
E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【8】産経センター ビジネスマッチング（取引あっせん）制度
企業概要データの提供について（お願い）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（公財）岐阜県産業経済振興センターでは、県内企業の販路開拓、受注機
会の確保を支援するため、大手・中堅メーカーからの発注依頼に基づき、
個別にビジネスマッチング（取引あっせん）をおこなっております。
最新の企業概要データをご提供頂くことにより、具体的な加工技術や設
備能力等を発注企業に提供することが可能となり、取引あっせん・紹介業
務の成約率を高めることが期待できます。
つきましては、企業概要データ提供の趣旨をご理解いただき、下記より
企業概要データ記入フォームをダウンロードのうえ、E-mailにてご回答の
程よろしくお願い申し上げます。
----------------------------------------------------------------
◎ビジネスマッチング（取引あっせん）活用の4メリット
１．豊富な発注案件
産経センターでは分野を問わず、県内外の発注案件を紹介します！
２．営業活動の効率化
ピンポイントで発注企業の調達担当者を紹介します！
３．無料でご利用頂けます
ビジネスマッチングの利用は何度でも無料！
４．細かい要望にも対応
対象地域や保有設備等の細かい要望にも対応します！
----------------------------------------------------------------
・企業概要データ記入フォームのダウンロードは、次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018011201/index.asp
・ビジネスマッチング（取引あっせん）の概要はこちら
http://www.gpc-gifu.or.jp/torihiki/assen.asp
★問い合わせ先・送付先
経営支援部取引課 取引担当 梅村、苅谷
TEL（058）277-1092 Eｰmail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【9】「海外展開アドバイザー派遣事業」利用企業募集のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(公財)岐阜県産業経済振興センターでは、「海外展開アドバイザー派遣
事業」の利用企業を年間を通じて募集しています。
この事業は、県内中小企業の求めに応じて、海外展開アドバイザーが、
国内外を問わず現地に同行し、支援等を行うものです。当センターが補助
することにより、企業負担は派遣費用の3分の1程度で、ご利用頂けます。
海外展開をお考えの企業様のご利用をお待ちしています。
1．支援対象企業
県内の中小企業者で、県税を完納している者。
2．支援内容
・海外展開に関するビジネスプラン等の計画策定
・マーケティングの現地同行調査
・現地商談会や展示会同行
・外国語ホームページ作成支援など
3．派遣期間及び企業負担
アドバイザーの派遣は、年10日を限度とします。
補助対象経費（謝金、旅費等）の3分の1程度をご負担頂きます。
-----------------------------------------------------------------
★詳細・申込方法
所定の海外展開アドバイザー派遣要請書等に必要事項を記入し、下記申
込み先へ郵送又は持参により、提出してください。派遣要請書等は、次の
ホームページからダウンロードできます。
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018040201/index.asp
※ご利用にあたっては、企業面談等の審査がございます。
★問い合わせ先：経営支援部取引課 取引担当 苅谷・落合
TEL：(058)277-1092 E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【10】ライブラリーだより
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当センターでは、中小企業サロンを設置し、図書、雑誌、DVDの閲覧、
視聴及び貸出を行っています。皆様のご利用をお待ちしています。
------------------------------------------------------------------
☆新着図書のご案内☆
------------------------------------------------------------------
●設例で学ぶオーナ系企業の事業承継・M&Aにおける法務と税務
（商事法務 森・濱田・松本法律事務所）
●事業承継実務ハンドブック（第4版）
（中央経済社 鈴木義行）
●事業承継に活かす 持分会社・一般社団法人・信託の法務・税務（第2版）
（中央経済社 牧口晴一 齋藤孝一）
●事業承継に活かす 納税猶予・免除の実務（第2版）
（中央経済社 牧口晴一 齋藤孝一）
●事業承継対策の要諦55 知りたいことがすぐわかる
（中央経済社 あいわ税理士法人事業承継チーム）
●後継者選びにまよったときに読む事業承継ガイドブック
（清文社 神門剛 みつきコンサルティング）
●オーナー社長のためのゼッタイ成功する事業承継の進め方
（あさ出版 西内孝文）
●会社をころさないための「事業承継」の教科書 最高の2代目は、いかにして
成功するのか （きずな出版 野見山勇大）
●ファミリービジネス円満承継バイブル
（幻冬舎メディアコンサルティング 岡本雄三）
●M&Aによる賢い事業承継戦略 オーナー経営者必読！
（ダイヤモンド社 ストライク）
事業承継に関する図書を多数所蔵しております。
ご紹介した以外にも沢山の新着図書を貸出しております。
是非、ご利用下さい。
------------------------------------------------------------------
★蔵書検索は次のアドレスヘ
http://www.gpc-gifu.or.jp/tosho/tosho.asp
★問い合わせ先
ライブラリー担当 浅野
TEL:(058)277-1086
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【11】岐阜県 商工労働部 地域産業課からのお知らせ
平成31年度「中小企業販路開拓等支援事業費補助金」の募集開始
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県では、県内地場産業の活性化を図るため、中小企業者等が行う販路開拓
への支援に取り組んでいます。
このたび、海外・国内の見本市への出展または開催事業に対する支援とし
て、「平成31年度中小企業販路開拓等支援事業費補助金」の募集を開始し
ましたので、お知らせします。
【補助金の概要】
○補助対象事業：海外・国内の見本市等への出展または開催事業
○対象事業者 ：県内の中小企業者、実行委員会、連携体、組合等
・ 中小企業者については、海外の見本市等への出展、開催事業のみ対象
・ 実行委員会、連携体、組合等については、市町村からの補助（助成）
を受けている事業のみ対象
○予算額：42,000千円
・ 予算の範囲内で補助金を交付
・ 海外の見本市等の出展、開催事業を優先的に採択
【募集期間】
○県内中小企業者、構成員が複数の市町村にまたがる実行委員会、連携体、
組合等…平成31年3月18日（月）〜 4月12日（金） 17時15分 ※書類必着
○市町村…平成31年3月18日（月）〜 4月19日（金） 17時15分 ※書類必着
【交付決定】
2019年6月頃
※補助金の採択先に関する評価を行う場として、「中小企業販路開拓等支援
事業費補助金」を設置します。県が必要に応じて会議を招集し、評価員で
ある専門家の意見を踏まえて採択先を決定するため、評価会議の結果に
よっては予算の範囲内（予算額42,000千円）であっても採択されないことが
あります。また、採択事業者の補助申請総額が予算額を超えた場合、補助
決定額は補助申請額を下回ることがあります。
【申込方法】
補助金交付申請書に必要書類を添付し、募集期間内に下記申込先へ郵送
または持参により提出してください。
募集案内や補助金交付要綱、各種様式等の詳細は、岐阜県庁のホーム
ページからご覧いただけます。
岐阜県庁トップ＞産業・農林水産・観光＞商工業＞地場産業＞モノづくり振
興 トップページ＞中小企業販路開拓等支援事業費補助金について
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/shokogyo/jiba-sangyo/c11355/hanro.html
【お申し込み・お問い合わせ先】
岐阜県 商工労働部 地域産業課 地場産業振興係
〒500-8570 岐阜市薮田南2-1-1 TEL 058-272-1111 内線3095
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【12】岐阜商工会議所からのお知らせ
特定原産地証明書発給「岐阜事務所」ならびに海外展開相
談窓口に関するおしらせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2018年10月1日より、岐阜商工会議所内に「日本商工会議所国際部特定
原産地証明担当岐阜事務所」を開設しております。
特定原産地証明書を利用することでEPA（経済連携協定）締約国で輸出
品に対する関税メリットを受けることができます。ぜひご活用ください。
岐阜商工会議所では、「海外展開相談窓口」を開設しております。
貿易業務に関することだけでなく、海外展開でのお困りごとなどお気軽
にご相談下さい。
-------------------------------------------------------------
【海外展開相談窓口】 事前予約制・相談無料
★詳細・申込み
岐阜商工会議所ホームページより「専門家相談申込書」をダウン
ロードし、必要事項をご記入の上、Eメールにてお申込み下さい。
※詳しくは、下記ホームページをご覧下さい
https://www.gcci.or.jp/management/speciality/kaigai.html
★問い合わせ先：岐阜商工会議所 産業振興課（山口・泉水）
電話(058)264-2134
ﾒｰﾙ：boueki@gcci.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【13】中部経済産業局地域経済部国際課からのお知らせ
「タイ・ビジネス商談会 in グレーター・ナゴヤ2019」のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会（GNI）では、自動車部品
・産業用機械・加工、工業団地等のタイ・ローカル企業の来日の機会を捉
え、国際商談会「タイ・ビジネス商談会 in グレーター・ナゴヤ」を実施
いたします。
当地域の企業様におかれましては、タイに渡航することなく複数のタイ
・ローカル企業と商談いただける絶好の機会となります。タイ企業とのビ
ジネス（販路開拓、部品調達、委託製造、技術提携など）についてご関心
がありましたら是非この機会をご活用ください。
また、タイでの事業展開を関心・検討をされている事業者様やタイへ既
に進出済みの事業様におかれましても「タイ投資委員会（BOI)」関係者も
同席しますので、タイ市場の最新動向についてもご相談いただけます。
この機会を活用し、是非ともネットワーク構築・情報収集にお役立て下さ
い。
----------------------------------------------------------------
■日 時： 2019年4月16日（火）9:30〜11:30
■会 場： 愛知県産業労働センターウインクあいち11階1102室
〒450-0002 愛知県名古屋市中村区名駅4丁目4-38
（JR名古屋駅桜通口から徒歩5分、
ユニモール地下街5番出口徒歩2分）
■対 象： タイ企業とのビジネスにご関心がある地域内モノづくり企
業等
■参加費： 無料
■言 語： 日本語、英語、タイ語
■参加企業数： 17団体
■商談時間： 30分程度／回
■申込期限： 2019年4月10日（水）まで
■申込方法： 上記URLから参加申込書をダウンロードしてください。
（１）FAX：参加申込書にご記入の上、FAX052-961-7829 へ送信
（２）メール：件名に『タイ・ビジネス商談会 in グレーター・ナ
ゴヤ』とご記入の上、参加申込書の内容をメール本
文に記載するか、或いはPDFファイル化した参加申
込書をメールに添付のうえ、
E-mail：qchbnt@meti.go.jpまで送信
※ 参加申込書をご提出いただいた後、商談会担当者からビジネスマ
ッチング用シートを送付致します。
■主 催： グレーター・ナゴヤ・イニシアティブ協議会（GNI)、
タイ投資委員会BOI産業連携促進ユニット（BUILD)
■共 催： 豊田通商(株)、(株)十六銀行、(株)百五銀行、
(株)愛知銀行、(株)名古屋銀行、岐阜信用金庫、
岡崎信用金庫、瀬戸信用金庫、碧海信用金庫
-------------------------------------------------------------
★詳細・登録は次のアドレスへ
http://greaternagoya.org/ja/news_event/thai_japan_b2b_matching_20190416.html
★問い合わせ先：◆
中部経済産業局地域経済部国際課 竹林、青柳
TEL：052-951-4091 / FAX：052-961-7829
Email: qchbnt@meti.go.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【14】タイ投資委員会（BOI）大阪事務所からのお知らせ
タイビジネスミッション2019年5月実施のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
タイ投資委員会(BOI)大阪事務所は今年もタイへのビジネスミッション
を実施いたします。タイは優れた投資受入れ国として、新たな経済モデル
“Thailand 4.0”に基づき競争力のあるグローバルビジネスハブを目指し
て躍進しております。この“Thailand 4.0”を実現するための中核プロジ
ェクトとしてチョンブリ、ラヨン、チャチュンサオの東部３県に跨る東部
経済回廊(EEC)の大規模インフラ開発が進められておりますが、BOIは今年
を特に「インベストメントイヤー」と定めて特別恩典により投資の引き上
げを期待しております。
今回のミッションでは、引き続き10つのターゲット産業、特に先端技術
を使用する産業への投資の魅力を現地にてご紹介する予定です。BOIの最
新投資政策、EEC地区のインフラ開発現況とタイの主要産業である自動車
産業の動向やタイの工業団地視察、日系・ローカル企業訪問、ローカル企
業とのビジネスマッチング、BOI本部担当官による投資個別相談、同時期
開催の「SUBCON THAILAND 2019（下請け製造業者専門展）」の訪問等、充
実したプログラムをリーズナブルなプライスでご用意しております。
たくさんの日本企業の皆様のご参加をお待ちしております。
------------------------------------------------------------------
□ 期 間 2019年5月7日（火） 〜 5月11日（土）
□ 主 催 タイ投資委員会（BOI）大阪事務所
□ 開催場所 タイ現地
□ 申込締切 2019年4月15日 (月) 必着
------------------------------------------------------------------
★詳細、申請書ダウンロードは次のアドレスへ
http://www.boi.go.th/upload/osaka190306/BOI_SUBCON_Mission_May_2019.pdf
上記のURLより参加申込書をダウンロード頂き、必要事項をご記入の上、
指定のFAXまたはE-mailにてお申込みください。
タイ投資委員会（BOI）大阪事務所
FAX : 06-6271-1394
E-mail : boiosaka.event@boi.go.th
※航空会社の情報により、ミッション開催時期は観光シーズンと重なるた
め、タイへの渡航者が多く航空券の予約が難しい場合がありますのでお早
めにお申込みください。
★商談会への申込み・お問い合わせ先
タイ投資委員会（BOI）大阪事務所
Tel : 06-6271-1395
Fax : 06-6271-1394
E-mail: boiosaka.event@boi.go.th
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【15】ソフトピアジャパンからのお知らせ
ソフトピアジャパンIoT・IT研修 受講者募集のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昨年度は沢山の方々に受講いただきまして誠にありがとうございました。
本年度分の開催講座は、下記URLをご覧ください。
皆様からの受講のお申し込みをお待ちしております。
●詳細・お申し込みは下記URLへ
https://training.softopia.or.jp
●お問い合わせ先
公益財団法人ソフトピアジャパン 産業人材育成室
TEL：0584-77-1166 E-mail：training@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【16】ソフトピアジャパンからのお知らせ
高度なIT・IoTの導入・活用により、生産性の向上を
「スマート経営アドバイザー派遣事業」のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公益財団法人ソフトピアジャパンでは、業務の効率化・自動化、営業支援
のためのデータ収集、経営状態の見える化など、生産性の向上につなげる
ための取り組みを応援します。
専門的な知見を有する「スマート経営アドバイザー」を県内企業の要請に
応じて派遣して、貴社の身の丈に合ったIT・IoT・システムの導入等を支
援します。
【対 象】岐阜県内に主たる事業所を有する企業
【内 容】IT・IoT導入・活用による業務の生産性向上に向けたアドバイ
ス、提案
(1)ソフトピアジャパン職員によるヒアリング等（無償）
(2)スマート経営アドバイザーの派遣（有償）
【詳 細】詳細・お問合せは下記URLをご参照ください。
https://www.softopia.or.jp/smart-keiei/
【問合せ】
公益財団法人ソフトピアジャパン
経営支援室（担当：伊藤、手嶋、山内、宮川）
TEL：0584-77-1166 E-mail：iotad@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【17】ソフトピアジャパンからのお知らせ
IT・IoT活用で、製造現場の改善を応援します
「スマートものづくり応援隊」 【現場派遣事業】のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公益財団法人ソフトピアジャパンでは、製造現場の改善のためIT（IoT）
導入等を支援する「スマートものづくり指導者」を育成し、その指導者を
県内のものづくり中小企業に派遣しております。
派遣にご興味をお持ちの方、ぜひお問い合わせください。
＜スマートものづくり指導者の現場派遣＞
【対 象】県内に主たる事業所を有するものづくり中小企業
【内 容】IT（IoT）等の活用による製造現場の改善に向けた
アドバイス・提案
@ソフトピアジャパン職員によるヒアリング等（無償）
Aスマートものづくり指導者の派遣（有償）
【詳 細】詳細・お問合せは下記URLをご参照ください。
https://www.softopia.or.jp/support/smart-monodukuri/
＜お問合せ＞
公益財団法人ソフトピアジャパン
IoT推進室（担当：難波田、西部、天川）
TEL：0584-77-1166 E-mail：smart@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【18】最新海外情報（提供：三井住友海上火災保険梶j
海外リスク情報・アジア関連情報・中国関連情報等海外最新情報を提供！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「中国風険消息＜中国関連リスク情報＞」は、中国に拠点をお持ちの企業
の皆様にお届けするリスク情報誌です。中国における種々のリスク（火災
等の事故、自然災害、法令違反、情報漏えい、労務リスク等）について、
時節に応じた話題や、社会の関心が高いトピックを取り上げて解説してい
ます。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.msadglobal.jp/gihu01/
★問い合わせ先：三井住友海上火災保険
海外プロジェクト推進チームリーダー 小川
住所：岐阜県大垣市林町5-18 TEL 0584-78-9764
メールアドレスtaihei-ogawa@ms-ins.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【19】最新海外情報が得られます
「海外展開企業ビジネス支援」に関するご案内
提供：東京海上日動火災保険滑阜支店
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県商工労働部、公益財団法人岐阜県産業経済振興センター、
東京海上日動火災保険株式会社 岐阜支店の３者間で包括協定を締結!!
海外展開企業の皆様への各種ご支援を目的としまして、今般、岐阜県商
工労働部、公益財団法人岐阜県産業経済振興センター、東京海上日動火災
保険株式会社 岐阜支店の３者間で包括協定を締結させていただき、３者
で連携して取組んでいくこととなりました。
つきましては、海外展開に関する各種情報提供を希望される県内企業様
におかれましては、まずは、登録申請書での企業登録をよろしくお願い申
し上げます。
FAX 058-264-5182 で登録申請を受付けさせていただきます。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.gifu-tmnf.jp/gifuken/
★問い合わせ先・相談窓口：
東京海上日動火災保険株式会社 岐阜支店営業課
〒500-8671 岐阜市金町6-4 岐阜東京海上日動ビルディング6階
TEL 058-264-5181
受付時間：午前9時〜午後5時（土日祝日・年末年始は除く）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【20】最新海外情報
岐阜県上海事務所レポート 提供：岐阜県海外戦略推進課
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県の上海駐在員が、現地から旬の話題を提供します。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kokusai/kokusai-senryaku/kaigai/chuzai.html
★お問い合わせ先：岐阜県商工労働部海外戦略推進課
TEL：058-272-8173 /FAX：058-278-2603
＜駐在員事務所への業務の依頼、
その他お問い合わせは下記へご連絡ください＞
・岐阜県商工労働部 海外戦略推進課
TEL: 058-272-8173（直通）
・（公財）岐阜県産業経済振興中心上海代表處（岐阜県上海事務所）
E-mail：gifu-shanghai@gifuken.com.cn
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★編集・発行★ （公財）岐阜県産業経済振興センター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〒500-8505 岐阜市薮田南5丁目14番53号 OKBふれあい会館 10階
（岐阜県県民ふれあい会館）
http://www.gifu-fureai.jp/access/index.html
担当：総務部 情報課 調査広報担当
http://www.gpc-gifu.or.jp メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
電話（058）277-1085 FAX（058）277-1095／（058）273-5961
--------------------------------------------------------------
・駐車場：会館東側の大駐車場（第１・第２）をご利用ください。
満車の際は、岐阜ハートセンター北側駐車場（第５）をご利用ください。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◎メールマガジンの登録・解除
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/mailmagazine/mmag.asp
----------------------------------------------------------------
◎ご意見、ご要望等 メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
----------------------------------------------------------------
◎当センターの個人情報の取り扱いについては、以下のとおりです。
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/privacy.asp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■