☆ 岐阜県内の中小企業をサポートします！☆
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
・産経センターメールマガジン （ 422号 / 2017.3.1）
公益財団法人 岐阜県産業経済振興センター
http://www.gpc-gifu.or.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【1】平成29年度「公益財団法人 岐阜県産業経済振興センター
新ビジネス展開事業費助成金」募集の御案内
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017022701/index.asp
【2】岐阜県よろず支援拠点
28年度 よろず支援 起業創業ワークショップ 開催のご案内
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017021702/index.asp
【3】岐阜県よろず支援拠点 第4回 技術講演会
「中小企業のIoT活用によるものづくり改革」開催のご案内
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017020601/index.asp
【4】岐阜県よろず支援拠点 事業承継セミナー開催のご案内
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017021703/index.asp
【5】岐阜県よろず支援拠点 広告・販促セミナーin多治見開催のご案内
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017012701/index.asp
【6】ベトナム最大級の工業見本市
「MTA ベトナム 2017」岐阜県ブースの出展企業を募集します
出展料の1/2程度を産経センターが助成します。
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017022301/index.asp
【7】香港 Food Expo 2017 岐阜県ブース出展企業募集！!
アジア最大級の見本市 香港から中国本土・東南アジア市場へ！
出展料の１／２程度を産経センターが助成します。
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017030102/index.asp
【8】海外ビジネス（中国・アセアン）個別相談会 ＝参加費無料＝
《中 国》http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017022001/index.asp
《アセアン》http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017012301/index.asp
【9】「海外展開アドバイザー派遣事業」利用企業募集のお知らせ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2016032602/index.asp
【10】ライブラリーだより
http://www.gpc-gifu.or.jp/tosho/tosho.asp
【11】関市からのお知らせ
第3回実践セミナー
なぜあの商品やサービスは売れたのか？
〜事例から学ぶ 売上アップ発想法〜
https://www.seki-biz.net
【12】岐阜県中小企業団体中央会からのお知らせ
平成２８年度「青年部強化支援事業 青中講習会」開催のご案内
http://www.chuokai-gifu.or.jp/chuokai/news/2017/0217seichukoushuukai-tono.html
【13】科学技術交流財団からのお知らせ
研究交流クラブ第181回定例会
「人の感覚に訴えるテクノロジー」 =無料=
http://www.astf.or.jp/astf/club/teirei_181.html
【14】 (公財）岐阜県研究開発財団からのお知らせ
平成29年度産学官共同研究助成金の対象事業を募集します
http://www.gikenzai.or.jp/
【15】岐阜工業高等専門学校からのお知らせ
現場リーダーをめざす若手向けセミナー
「岐阜高専・中核人材育成塾（入門コース）」 受講生募集
http://www.gifu-nct.ac.jp/techno/chikirenkei/
【16】岐阜工業高等専門学校からのお知らせ
現場リーダーのためのものづくりセミナー
「岐阜高専・中核人材育成塾（基礎コース）」 受講生募集
http://www.gifu-nct.ac.jp/techno/chikirenkei/
【17】(公財）全国中小企業取引振興協会からのお知らせ
下請取引適正化推進セミナー（実務者コース）のご案内
http://zenkyo.or.jp/seminar/orijinal_jirei.htm
【18】KITIA（韓国素材部品投資機関協議会）からのお知らせ
中部日韓経済交流会及び韓国投資環境説明会
＝参加者募集中＝
http://www.miesc.or.jp/web/cgipg/cms/see_more.pl?d=2&c=365
【19】ソフトピアジャパンからのお知らせ
ソフトピアジャパンIT研修 受講者募集のご案内
https://training.softopia.or.jp
【20】十六銀行・東京海上日動火災保険からのお知らせ
インバウンドビジネス活性化セミナー
インバウンド市場の動向と対応策
http://www.juroku.co.jp/seminar/post_60.html
【21】最新海外情報（提供：三井住友海上火災保険梶j
海外リスク情報・アジア関連情報・中国関連情報等海外最新情報を提供！
http://www.msadglobal.jp/gihu01/
【22】最新海外情報が得られます
「海外展開企業ビジネス支援」に関するご案内
提供：東京海上日動火災保険滑阜支店
http://www.gifu-tmnf.jp/gifuken/
【23】最新海外情報
岐阜県上海事務所レポート 提供：岐阜県国際課
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kokusai/kokusai-senryaku/c11129/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【1】平成29年度「公益財団法人 岐阜県産業経済振興センター
新ビジネス展開事業費助成金」募集の御案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県内中小企業者等が、「新規事業・新サービスの立ち上げ」「成長分野
への業態転換・多角化」「新アイデア・新商品の開発」などに挑戦する事
業に対して助成します。
なお、この助成事業は、人件費や設備費や委託についても認めています。
------------------------------------------------------------------
■募集期間：平成29年3月1日（水）〜平成29年3月22日（水）
■対 象 者：中小企業者等
■助 成 率：助成対象経費の1／2以内
■助成限度額：上限200万円
------------------------------------------------------------------
★詳細は次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017022701/index.asp
★問い合わせ先・相談窓口：経営支援部 資金課 助成金担当
電話(058)277-1083
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【2】岐阜県よろず支援拠点
28年度 よろず支援 起業創業ワークショップ 開催のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
起業・創業をお考えの皆さん、この体験型講座で、夢の実現に向けてス
テップアップしませんか。このワークショップは以下のような方にオス
スメです。
・起業したい気持ちはあるが進め方がわからない
・準備資金や運転資金の考え方を詳しく知りたい
・事業計画作りや集客･売上に不安を抱いている
このワークショップは、3回シリーズで開催します。原則として3回を
通してのご参加をお願いいたします。
●開催内容
第1回
3月7日（火）13:30〜16:30
＜会場＞ふれあい福寿会館 展望レセプションルーム
（岐阜市薮田南5-14-53）
ステップ@「創業の想い」から「事業の計画」を立案しよう
〜やってきたこと・できること・やりたいことから、
求められることへ
講師：岐阜県よろず支援拠点 コーディネーター 三輪 知生
第2回
3月14日（火）13:30〜16:30
＜会場＞ふれあい福寿会館 402会議室
ステップA 「お金の流れ」から「運営の資金」を試算しよう
〜必要な資金の準備と金融機関からの調達、
ならびに支援制度について
ゲスト講師：岐阜県信用保証協会 企業支援課 永井 清 氏
第3回
3月21日（火）13:30〜16:30
＜会場＞ふれあい福寿会館 405会議室
ステップB「市場の開拓」から「売上と利益」を確保しよう
〜世の中で支持されて長続きする商品・サービスに
育て上げる秘けつとは
講師：岐阜県よろず支援拠点 コーディネーター 三輪 知生
※各回とも、講義と演習・グループワークを行います。
●募集定員：20名
●参加料： 無 料
●主 催： (公財)岐阜県産業経済振興センター
---------------------------------------------------------------
★申込み・問い合わせ先
産業振興部 よろず支援拠点担当 電話(058)277-1088
ＦＡＸ(058)273-5961
※詳細は下記をご覧ください
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017021702/index.asp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【3】岐阜県よろず支援拠点 第4回 技術講演会
「中小企業のIoT活用によるものづくり改革」開催のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県産業経済振興センターでは経営や販路、人材育成、商品開発など
中小企業のさまざまな課題に対応すべく、各種事業を取りそろえて皆様
にご利用いただいております。
よろず支援拠点では、現在注目されている新技術や新素材等を紹介し、
県内中小企業の皆様方に新規分野開拓や新商品開発のヒントになればと、
技術講演会を企画しました。
今回のテーマは『中小企業のIoT活用によるものづくり改革』です。ドイ
ツ、アメリカがいち早く提唱、全世界で第4次産業革命の推進が叫ばれ、
IoTが製造業を大きく変えると多くの報道がされています。国も第4次産
業革命を推進するために産業構造審議会を設置、日本の将来像を策定し
ています。また企業も第4次産業革命に乗り遅れないように活発に動いて
います。今回の講演は第4次産業革命の全貌とものづくりの改革による社
会の変化、そして事例を交えながら中小企業の対応について話していた
だきます。
講演最後にはよろず支援コーディネーターから技術シーズを活用して市
場化するためのノウハウを伝授いたします。また、様々なご相談に対応
すべく、よろず相談コーナーを会場内に設けておりますので、お気軽に
ご相談ください。
◇主 催：（公財）岐阜県産業経済振興センター
岐阜県ITものづくり推進ラボ
（一社）岐阜県工業会
◇日 時： 平成29年3月6日（月）13時30分〜16時20分
◇会 場： 岐阜グランドホテル（岐阜市長良648）
◇内 容： 1.第４次産業革命で変わる社会・経済・生活
講師：三菱UFJリサーチ＆コンサルティング株式会社
コンサルティング・国際事業本部 国際営業部
副部長 尾木 蔵人 氏
2.人工知能時代におけるモノづくり中小企業の可能性
講師：日本 IBM 成長戦略コグニティブソリューションズ
IoT事業開発ビジネスソリューションプロフェッショナル
富田 祐司 氏
3.技術シーズを市場化するための処方箋
講師： 岐阜県よろず支援拠点
チーフコーディネーター 三輪 知生
◇対 象： 県内中小企業者等
◇定 員 100名（先着順）
◇参加費： 無 料
----------------------------------------------------------------
★問い合わせ先
産業振興部 よろず支援拠点担当 電話(058)277-1088
ＦＡＸ(058)273-5961
※詳細は下記をご覧ください
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017020601/index.asp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【4】岐阜県よろず支援拠点 事業承継セミナー開催のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中小企業経営者の高齢化が進むなか、特に親族内における後継者の確
保が困難となってきています。また、十分な事業承継対策を行っていな
かったために会社の業績が悪化したり廃業したりする事例もあり、中小
企業にとって事業承継問題は非常に重要な問題となっています。
岐阜県よろず支援拠点では、このような現状に対処して円滑な事業のバ
トンタッチを行っていただくことを支援し、次世代への経営資源のスム
ーズな承継についての学びの場としていただくために、今回のセミナー
を開催します。ぜひご参加ください。
◇日 時： 平成29年3月8日（水）13時30分〜16時10分
◇会 場： じゅうろくプラザ 小会議室 （岐阜市橋本町1-10-11）
◇内 容： 講演@
あなたの後継者は大丈夫ですか？
「円滑かつ確実な会社の引き継ぎ方」
〜事業承継の手順・方法を考える〜
・主な内容
後継者候補を後継者とするには
適当な後継者が見当たらないときどう考えたらよいか
いろいろな事業承継事例の紹介
講師
青柳 拓志 氏
デロイト トーマツ ファイナンシャル アドバイザリー
合同会社 名古屋オフィス統括パートナー
講演A
「岐阜県事業引継ぎ支援センターの支援業務について」
講師 岐阜商工会議所 岐阜県事業引継ぎ支援センター
専門相談員 子安 史彦 氏
講演B
「岐阜県よろず支援拠点の支援業務について」
講師 岐阜県よろず支援拠点 チーフコーディネーター
三輪 知生
◇対 象： 県内中小企業者等
◇定 員 50名（先着順）
◇参加費： 無 料
◇主 催：（公財）岐阜県産業経済振興センター
共 催：岐阜県事業引継ぎ支援センター
----------------------------------------------------------------
★申込み・問い合わせ先
産業振興部 よろず支援拠点担当 電話(058)277-1088
ＦＡＸ(058)273-5961
※詳細は下記をご覧ください
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017021703/index.asp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【5】岐阜県よろず支援拠点 広告・販促セミナーin多治見開催のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「良いキャッチフレーズやキャッチコピーが浮かばない」
「どんな内容を入れれば売れるようになるのか分からない」
「お客様の心に響くインパクトのある広告にするには？」
こうしたお悩みにズバリお応えする超実践的セミナーを開催します。
「書いてあるとおりに実行すれば短期間で売り上げが上がる」と評判の
『「A4」1枚アンケートで利益を5倍にする方法 （ダイヤモンド社）』
（Amazonブックランキング広告・宣伝部門1位）の著者 岡本達彦氏が、
即効力のある広告・販促の秘訣をお伝えします。
ぜひご参加ください。
◇日 時： 平成29年3月9日（木）13時30分〜16時15分
◇会 場： バロー文化ホール 大会議室 （多治見市十九田町2-8）
◇内 容：
@基調講演（13:35〜15:05）
テーマ：「A4」１枚アンケートで利益を５倍にする方法
―すぐに効果が出る実践的広告宣伝のやり方
・アンケートをとらないと、いくら頑張っても業績が上がらない理由
・利益をたくさんもたらしてくれるお客様だけが集まる
「A4」１枚アンケート
・「A4」１枚アンケートの答えから売れる広告・儲かる仕組みを簡単に
作る方法
講 師：岡本 達彦 氏
（株式会社アカウント・プランニング 代表取締役）
広告制作会社時代に100億円を超える販促展開を見てきて培った
成功体験をベースに、難しいマーケティングや心理学を勉強しな
くてもアンケートの答えから売れる広告が作れるというかつてな
かった広告作成手法を生み出す。業界問わずお金をかけずに簡単
に出来て即効性があることから、全国の公的機関や上場企業から
セミナー依頼が殺到、社内に仕組みとして取り入れたいという企
業からの相談は後を絶たない。
著書に、アマゾン上陸15年「売れたビジネス書50冊」にラン
クインし販促書籍のベストセラーになった『「A4」1枚アンケート
で利益を5倍にする方法−チラシ・ＤＭ・ホームページがスゴ腕
営業マンに変わる！』や、発売10日で増刷が決まった『お客様に
聞くだけで「売れない」が「売れる」に変わるたった１つの質問』、
紀伊国屋書店全国ランキング１位になった『あらゆる販促を成功
させる「A4」1枚アンケート実践バイブル―お客様の声から売れる
広告・儲かる仕組みが確実に作れる！』（いずれもダイヤモンド社
）がある。
Aセミナー（15:15〜16:15）
テーマ：「情報発信の勘所、PRの極意」
講師：三輪 知生
(岐阜県よろず支援拠点 チーフコーディネーター）
◇対 象： 県内中小企業者等
◇定 員 80名（先着順）
◇参加費： 無 料
◇主 催：（公財）岐阜県産業経済振興センター
--------------------------------------------------------------
■申込み・問い合わせ先：
(公財)岐阜県産業経済振興センター よろず支援拠点担当
〒500-8505 岐阜市薮田南5-14-53 ふれあい福寿会館10階
TEL：058-277-1088 FAX：058-273-5961
E-mail：hasegawa@gpc-gifu.or.jp
※詳細は下記をご覧ください
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017012701/index.asp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【6】ベトナム最大級の工業見本市
「MTA ベトナム 2017」岐阜県ブースの出展企業を募集します
出展料の1/2程度を産経センターが助成します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
産経センターでは、県内企業の金属加工、測定機器、工具、産業用機械・
部品等を対象とするベトナム最大級の工業見本市「MTA ベトナム 2017」
に岐阜県ブースを設置します。
ベトナムは、優秀・勤勉な人材や社会インフラの整備、安定した政治・
社会情勢などに支えられ、世界でも高い成長率を実現している国の一つです。
特に裾野産業の拡大を急ぐベトナムでは、技術力を持
った日本の高品質な機械・部品等に対する需要はますます高まっています。
この見本市を通じ、積極的な海外販路拡大を目指す企業様のご応募をお
待ちしています。
◎産経センターを通じて出展するときのメリット
・メリット１ 展示会場で商談をサポート
ベトナム（ホーチミン）在住のアドバイザーが展示会場で
商談をサポートします。
・メリット２ 出展料の１／２程度の助成
産経センターが出展料の1/2程度を助成します。
・メリット３ 出展前の準備からサポート
海外展開コーディネーターが、出展前の準備からサポート
します。
・メリット４ 出展後におけるフォローアップ（企業負担あり）
ベトナム（ホーチミン）在住のアドバイザー等が、出展
後の商談成立に向けた支援を行います。
----------------------------------------------------------------
・会 期 平成２９年７月４日（火）〜７月７日（金）（４日間）
・会 場 ベトナム・ホーチミン
Saigon Exhibition and Convention Center
・対象企業 @岐阜県内に本社又は事業所がある中小企業等であること
（県内に本社を有する中小企業の海外現地事業所の参加も可）
A展示会の期間中、現地でアテンドを行うことができること
B金属加工、測定機器、工具、産業用機械・部品等の出展で
あること
・出 展 料 出展料の１／２程度を産経センターで負担します。出展料は
決定次第ご連絡します。
※前回の参考料金（産経センター助成後の額）：１小間あたり158,500円。
※出展料には、小間料(９u）、基本装飾・備品費等を含みます。
※複数小間の申込も可能です。ただし、申込状況等によってはご希望
に添えない場合もあります。
・企業負担 旅費、展示品の輸送、独自に手配する通訳や追加備品等に要する経費
・募集企業数 ４社程度
・その他 平成２９年度予算の成立を前提とします。岐阜県ブースは、
（独）日本貿易振興機構（ジェトロ）が設けるJAPANパビリオンへの出展を
予定しており、ジェトロによる選考があります。
主催・後援 主催：公益財団法人岐阜県産業経済振興センター
後援：岐阜・ベトナム友好協会
------------------------------------------------------------------
・申込期限
平成29年4月10日(月)
★詳細・申込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017022301/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部 海外・取引担当（苅谷・早矢仕）
電話(058)277-1092 E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【7】香港 Food Expo 2017 岐阜県ブース出展企業募集！!
アジア最大級の見本市 香港から中国本土・東南アジア市場へ！
出展料の１／２程度を産経センターが助成します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
産経センターと十六銀行では、県内中小企業の海外市場の販路開拓を支
援するため、香港で開催されるアジア最大級の食品見本市「Food Expo
2017」に岐阜県ブースを設置します。
香港は、日本にとって最大の農林水産物・食品輸出先であり、そこから
更に中国をはじめ様々な国へ商品が再輸出されることでも知られています。
この見本市を通じ、積極的な海外販路拡大を目指す企業を募集します。
◎産経センターを通じて出展するときのメリット◎
産経センターの海外展開コーディネーター及び香港在住のアドバイザー
が、一貫したサポートを行います。
■その１ 出展前から会期中、出展後も一貫してサポート
■その２ 出展料の１／２程度を助成
■その３ 出展者パンフレットを作成・ＰＲ
-----------------------------------------------------------------
名 称 Food Expo 2017
会 期 平成29年8月17日(木)〜8月19日(土)
会 場 香港コンベション＆エキシビションセンター
対象品目 食品および飲料製品、食器、調理器具、台所関連用品等
出展資格 以下の要件を全て満たす企業
@岐阜県内に本社又は事業所がある中小企業等であること
（県内に本社を有する中小企業等の海外現地事業所の参加も可）
A展示会の期間中、現地でアテンドを行うことができること
B香港で販売可能な日本産の生鮮品・低次加工品、日本産原料
を使用した高次加工食品、または食品関連製品やサービスを
出展できる企業
出展料 出展料の１／２程度を産経センターが負担します。
出展品目によって出展料が異なりますので、詳細は産経セン
ターへお問い合わせ下さい。
※出展料には、小間料、基本装飾・備品費等を含みます。
※複数小間の申込も可能です。ただし、申込状況等によっては、
ご希望に添えない場合もあります。
企業負担 旅費、展示品の輸送、独自に手配する通訳や追加備品等に要す
る経費
その他 平成29年度予算の成立を前提とします。
「食品」は、（独）日本貿易振興機構（ジェトロ）が設ける
JAPANパビリオン、「その他食品関連商品」は、主催者である
香港貿易発展局のトレード・ホール内への出展を予定しており、
ジェトロ又は香港貿易発展局による選考の可能性があります。
-----------------------------------------------------------------
■募集企業 10社程度
■申込期限 平成29年4月20日(木)
■主 催 (公財)岐阜県産業経済振興センター・鰹\六銀行
★詳細・申込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017030102/index.asp
★申込・問合せ先：経営支援部 海外・取引担当 落合・苅谷
電話:(058)277-1092 E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【8】海外ビジネス（中国・アセアン）個別相談会 ＝参加費無料＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外ビジネス事情に精通した専門家を招き、中国、アセアン諸国を対象
とした個別相談会を実施いたします。
現地企業との取引(輸出入)、投資、技術提携等あらゆるご相談が可能で
す。是非、この機会をご活用下さい。
---------------------------------------------------------
＜中国ビジネス個別相談会＞
★開催日：平成29年4月20日(木)
★会 場：ふれあい福寿会館 14階 1401会議室
---------------------------------------------------------
■アドバイザー：山田渉 氏
((独)中小企業基盤整備機構 アドバイザー)
---------------------------------------------------------
＜アセアンビジネス個別相談会＞
★開催日：平成29年3月24日(金)
★会 場：ふれあい福寿会館 14階 1401会議室
---------------------------------------------------------
■アドバイザー：伊藤貞男 氏
((独)中小企業基盤整備機構 アドバイザー)
---------------------------------------------------------
★利用条件：県内中小企業の方
★定 員：4社（先着順）
※1社あたりの相談時間は約80分です。(予約制)
★詳細・申込みは次のアドレスへ
《中 国》http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017022001/index.asp
《アセアン》http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2017012301/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部 海外・取引担当（早矢仕・落合）
電話：(058)277-1092 E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【9】「海外展開アドバイザー派遣事業」利用企業募集のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(公財)岐阜県産業経済振興センターでは、「海外展開アドバイザー派遣
事業」の利用企業を年間を通じて募集しています。
この事業は、県内中小企業の求めに応じて、海外展開アドバイザーが、国
内外を問わず現地に同行し、支援等を行うものです。当センターが補助す
ることにより、企業負担は派遣費用の3分の1程度で、ご利用頂けます。
海外展開をお考えの企業様のご利用をお待ちしています。
1．支援対象企業
県内の中小企業者で、県税を完納している者。
2．支援内容
・海外展開に関するビジネスプラン等の計画策定
・マーケティングの現地同行調査
・現地商談会や展示会同行
・外国語ホームページ作成支援など
3．派遣期間及び企業負担
アドバイザーの派遣は、年10日を限度とします。
補助対象経費（謝金、旅費等）の3分の1程度をご負担頂きます。
★詳細・申込方法
所定の海外展開アドバイザー派遣要請書等に必要事項を記入し、下記申
込み先へ郵送又は持参により、提出してください。派遣要請書等は、次の
ホームページからダウンロードできます。
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2016032602/index.asp
※ご利用にあたっては、企業面談等の審査がございます。
★申込み・問合せ先：
（公財）岐阜県産業経済振興センター
経営支援部 海外・取引担当（苅谷・落合）
住所：岐阜市薮田南5-14-53
電話：(058)277-1092 E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【10】ライブラリーだより
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当センターでは、中小企業サロンを設置し、図書、雑誌、DVDの閲覧、
視聴及び貸出を行っています。皆様のご利用をお待ちしています。
------------------------------------------------------------------
☆ 新着図書・DVDのご案内 ☆
------------------------------------------------------------------
【図書】
○経営とデザインの幸せな関係
○奈良の小さな会社が表参道ヒルズに店を出すまでの道のり
○ブランドのはじめかた
五つのケースでわかった経営とデザインの幸せな関係
○ブランドのそだてかた
ブランディングに成功した企業が明かす21のしくみ
○問題解決ラボ
「あったらいいな」をかたちにする「ひらめき」の技術
○問題解決に効く「行為のデザイン」思考法
○ストーリーマッピングをはじめよう
○Prototyping Lab 「作りながら考える」ためのArduino実践レシピ
○「売る」から「売れる」へ。水野学ブランディングデザイン講義
○デザインの骨格
○プロダクトデザインの基礎 スマートな生活を実現する71の知識
○MdNデザイナーズファイル2016
【DVD】
●プロフェショナル仕事の流儀 経営者 大山健太郎の仕事
●プロジェクトＸ挑戦者たち 誕生！人の目を持つ夢のカメラ
●プロジェクトＸ挑戦者たち 革命ビデオカメラ至難の小型化総力戦
----------------------------------------------------------------
★蔵書検索は次のアドレスヘ
http://www.gpc-gifu.or.jp/tosho/tosho.asp
★問い合わせ先
ライブラリー担当 堀内
TEL:(058)277-1086
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【11】関市からのお知らせ
第3回実践セミナー
なぜあの商品やサービスは売れたのか？
〜事例から学ぶ 売上アップ発想法〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「もっとお客さんを増やしたい！」「新商品を売り出したい！」
「今の事業をさらに大きく成長させたい！」等 売上アップに向けて
数多くの企業がチャレンジしています！ 注目すべき事例から、
成功のキーワードを紐解き、ワークショップを通して売上アップの
発想法を学びます！
日 時：3月8日(水)
場 所：わかくさ・プラザ 総合福祉会館3階 3-1会議室
定 員：25名(申込順)
主 催：関市・関市ビジネスサポートセンター
ゲスト：小出宗昭氏(f-Bizセンター長）、秋元祥治氏(OKa-Bizセンター長）、
杉山正和Seki-Bizセンター長、松浦俊介Seki-Biz副センター長
参加費：無料
申込み：https://www.seki-biz.netより申込み用紙をダウンロードしていただき、
FAX0575-23-3956あるいはPCメールinfo@seki-biz.netにてお申し込みください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【12】岐阜県中小企業団体中央会からのお知らせ
平成２８年度「青年部強化支援事業 青中講習会」開催のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中央会では青年中央会と協力して、組合の次代を担うリーダーである若手
経営者・後継者等の研鑚と、組合青年部の育成強化を目的とした講習会を開
催します。
今回は、現代の１０代半ば〜２０代後半の若者約千人に実際に会い、以前
とは劇的に変化した彼らのリアルな人間関係やマーケティング動向等の若者
研究を行い、今風の不良を「マイルドヤンキー」と名づけ流行語大賞にノミ
ネートもされた株式会社博報堂の原田曜平氏（マーケティングアナリスト）
による講演です。
若者研究からわかった若者文化の本質と、今後の消費を牽引していく彼らの
消費動向を探り、これからの企業経営に求められるマーケティングについて
ご講演いただきます。
組合青年部関係者はもちろんのこと、企業経営者をはじめ、中小企業組合
関係者の皆様に幅広くご聴講頂きたいと考えておりますので、皆様のご参加
をお待ちしております。
【内 容】
テーマ：徹底分析！現代若者のココロを掴め！！
〜今後の消費を担う層の消費動向とは〜
講 師：株式会社博報堂 ブランドデザイン若者研究所リーダー
マーケティングアナリスト 原田 曜平 氏
【開催日時】
平成２９年３月１５日（水） 午後６時３０分〜午後８時００分
【開催場所】
土岐市「セラトピア土岐」３階 大会議室
詳細、お申し込みについては、本会ホームページをご覧ください。
http://www.chuokai-gifu.or.jp/chuokai/news/2017/0217seichukoushuukai-tono.html
■問い合わせ先
岐阜県中小企業団体中央会 指導課
ＴＥＬ ０５８−２７７−１１０３
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【13】科学技術交流財団からのお知らせ
研究交流クラブ第181回定例会
「人の感覚に訴えるテクノロジー」 =無料=
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
最近の製品は、従来からの機能や性能だけでなく、感性的な価値が求
められるようになり、人の感じ方の理解と応用に関する研究開発ニーズ
が高まっています。今回は、科技財団「触知覚原理に基づく触覚技術の
産業・医療応用研究会」とのコラボレーションで講演会を開催します。
神戸大学 准教授 寺田努氏からは、ディスプレイ等に表示される情報
が人の身体・情動に及ぼす作用について、 NTTコミュニケーション科学
基礎研究所 主任研究員 渡邊淳司氏からは、触覚デザインと質感・実感
・情感との関わりについて、事例を踏まえながら今後必要とされる技術
などについてお話しいただきます。
---------------------------------------------------------------
［日 時］平成２９年３月８日(水) １４：００〜１８：１５
［場 所］名古屋銀行協会２階１号室（名古屋市中区丸の内２−４−２）
［主 催］（公財）科学技術交流財団、（公財）中部科学技術センター
（公財）日比科学技術振興財団
［内 容］
14:00〜 開会挨拶
14:05〜 講演１：「ウェアラブルセンシング・情報提示は
人間の心身にどのような影響を与えるか？」
神戸大学 大学院工学研究科 准教授 寺田 努 氏
15:20〜 講演２：「情報、触覚、ウェルビーイング」
日本電信電話株式会社 コミュニケーション科学基礎研究所
主任研究員 渡邊 淳司 氏
16:35〜 成果報告
「触知覚原理に基づく触覚技術の産業・医療応用研究会」
名古屋工業大学 大学院工学研究科 准教授 田中 由浩 氏
17:15〜 交流会（ライトパーティー）
［定 員］１００名
［参加費］無料（研究交流クラブ会員以外の方は交流会のみ2,000円）
［申込方法］
@科学技術交流財団のWEBページから申し込み
http://www.astf.or.jp/astf/club/teirei_181.html
A添付または上記WEBページ掲載のパンフレットに必要事項を記入し
FAXまたは電子メールで送付
（送付先）
科学技術交流財団 業務部 担当 倉田
Ｆ Ａ Ｘ： 0561-21-1651
電子メール： research@astf.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【14】 (公財）岐阜県研究開発財団からのお知らせ
平成29年度産学官共同研究助成金の対象事業を募集します
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公益財団法人岐阜県研究開発財団（各務原市）では、県内企業等の研究
開発の活性化と技術水準の向上を目的として、産学官共同研究助成金によ
る企業支援を行っています。
この助成金は、県内企業等が大学や研究機関等の有する優れた技術を活
用し、共同で実用化に向けた研究開発に取り組む際に、その経費の一部を
助成するものです。
平成29年度は下記のとおり募集しますので、応募をお待ちしています。
記
１ 募集期間 平成29年2月13日(月)〜3月17日(金)
２ 助成額 研究経費のうち、助成対象経費の３分の２以内で最高２００
万円まで
３ 対象者 岐阜県内に所在する企業等で、大学又は研究機関等の技術を
実用化するため、大学又は研究機関等と共同で研究開発を行
う者
４ 対象事業
@ 次世代自動車産業分野、航空宇宙産業分野に関する研究開発
A ヘルスケア産業分野（医療機器、福祉用具等）に関する研究開発
B 低炭素・資源リサイクル産業分野に関する研究開発
C その他、県内産業の高度化に資する研究開発
５ 研究開発期間 交付決定日（平成29年5月を予定）から平成30年
2月28日まで
６ 応募方法 所定の計画書を作成のうえ、必要書類とともに、岐阜県研究
開発財団まで持参又は郵送で提出してください。
７ その他 公募詳細は、岐阜県研究開発財団のホームページ
（http://www.gikenzai.or.jp/）でご確認ください。
◆お問い合わせ・応募先
〒509-0109 岐阜県各務原市テクノプラザ1丁目1
公益財団法人岐阜県研究開発財団 産学官連携支援センター
担当 平光、三輪
TEL: 058-379-2212 FAX: 058-379-2215 E-mail: info@gikenzai.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【15】岐阜工業高等専門学校からのお知らせ
現場リーダーをめざす若手向けセミナー
「岐阜高専・中核人材育成塾（入門コース）」 受講生募集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜高専地域連携協力会では平成22年度から「中核人材育成塾」を開講
し、毎年多数の受講者に参加いただき８年目を迎えました。今年度は、昨
年度までの「基礎コース」と「アドバンスコース」に加えて、これから中
核人材をめざして活躍が期待される企業経験１〜３年程度の方々を対象に
した「入門コース」を新たに開講します。
この「入門コース」では、企業の各部署・部門で横断的に必要とされる
基本的な知識と仕事への取り組み姿勢を分かりやすく解説します。講師は
企業での豊富な経験や知識を有する岐阜高専産学官連携アドバイザー（岐
阜高専ＯＢ）が務めます。
新入社員をはじめまだ企業人としての経験が短い方々の参加をお待ちし
ています。
-----------------------------------------------------------------
★日時：平成29年6月29日・7月13日 全２日 9:30〜16:30（6時間）
★場所：岐阜工業高等専門学校 図書館内 多目的ホール・ビデオルーム
-----------------------------------------------------------------
■主催：岐阜高専・岐阜高専地域連携協力会
■定員：各講座３０名（１社複数名も可）
全５講座（２日間）通しでの参加が基本です。
■プログラム：
【第1日】平成29年 6月29日（木）
1)自分の考えが相手に伝わる 「コミュニケーション力を鍛える」
2)自分と職場の業務を改善する 「５Ｓと見える化の進め方」
3)職場環境のリスクを考える 「安全衛生・廃棄物取扱の基礎知識」
【第2日】平成29年 7月13日（木）
4)ポイントを押さえ成果をあげる 「仕事術」
5)頼りにされ第一線で活躍する人材になるための「グループ討議」
■申し込み：平成29年 3月22日（水）までに申込書をＦＡＸ（またはＥメ
ールに添付）で送付をお願いします。
★詳細及び申込書は次のアドレスへ
http://www.gifu-nct.ac.jp/techno/chikirenkei/
★問い合わせ先：岐阜工業高等専門学校 総務課
電話：(058)320-1219 ＦＡＸ：(058)320-1220
Eメール：soum1@gifu-nct.ac.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【16】岐阜工業高等専門学校からのお知らせ
現場リーダーのためのものづくりセミナー
「岐阜高専・中核人材育成塾（基礎コース）」 受講生募集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ものづくりの現場では生産性の向上と同時に高品質・低コスト・短納期
を達成することが求められており、これらに対してリーダシップを発揮し
て挑戦する“中核人材”の育成が重要な課題となっています。
この「基礎コース」では、ものづくりを支える基本的な考え方と活動の
しかたを講義と演習を交え、わかりやすく解説します。講師は、ものづく
りについての豊富な経験や知識を有する岐阜高専産学官連携アドバイザー
（岐阜高専ＯＢ）が務めます。
岐阜県内のものづくり企業に在籍されている現場リーダーの皆様、是非
ご参加下さい。
-----------------------------------------------------------------
★日時：平成29年4月〜7月 全６回、9:30〜16:30（6時間）
★場所：岐阜工業高等専門学校 図書館内 多目的ホール・ビデオルーム
-----------------------------------------------------------------
■主催：岐阜高専・岐阜高専地域連携協力会
■定員：各講座４０名（１社複数名も可）
全６講座通しでの参加が基本ですが、講座単位の受講も可能です。
■プログラム：
【第1回】平成29年 4月20日（木）初歩からはじめる品質活動
【第2回】平成29年 5月11日（木）５Ｓと見える管理で理想の工場づくり
【第3回】平成29年 5月25日（木）製造現場における問題解決手順
【第4回】平成29年 6月 8日（木）環境問題への取り組みと廃棄物の処理
【第5回】平成29年 6月22日（木）トヨタ流モノづくりの基本と実践
【第6回】平成29年 7月 6日（木）計数感覚とコスト意識を高める
■申し込み：平成29年 3月22日（水）までに申込書をＦＡＸ（またはＥメ
ールに添付）で送付をお願いします。
★詳細及び申込書は次のアドレスへ
http://www.gifu-nct.ac.jp/techno/chikirenkei/
★問い合わせ先：岐阜工業高等専門学校 総務課
電話：(058)320-1219 ＦＡＸ：(058)320-1220
Eメール：soum1@gifu-nct.ac.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【17】(公財）全国中小企業取引振興協会からのお知らせ
下請取引適正化推進セミナー（実務者コース）のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
下請取引の適正化については、経済産業省中小企業庁及び公正取引委員
会による下請代金支払遅延等防止法（下請法）の厳正な運用が図られてお
ります。
事業者のコンプライアンスの徹底が厳しく求められる現在、当協会では
下請法について事例やＱ＆Ａを交えて分かりやすく解説する標記セミナー
を開催します。
この機会にぜひご参加ください。
--------------------------------------------------------------
■講義内容：
・下請法の違反事例のほか、日々寄せられている質問・問い合わせ
の中から、特に参考になる事例の説明
・取引の段階（価格交渉、発注、発注内容の変更、受領、検収、支
払など）に沿った事例を説明
・勘違いによる違反行為などの紹介・説明
・下請法のポイントのレビューなど
■受講対象：資材、購買、調達などの外注取引業務を行う、実務経験の
ある担当者の方など
■開催日：当協会の下記ホームページでご確認下さい。
■募集人員：各日とも100人
■受講料：12,400円（講習会テキスト、消費税を含む）
-------------------------------------------------------------
★申し込み等は次のアドレスへ
http://zenkyo.or.jp/seminar/orijinal_jirei.htm
★お問い合わせ先
(公財) 全国中小企業取引振興協会 セミナー係
電 話 ： ０３−５５４１−６６５５
ファックス ： ０３−５５４１−６６８０
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【18】KITIA（韓国素材部品投資機関協議会）からのお知らせ
中部日韓経済交流会及び韓国投資環境説明会
＝参加者募集中＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この度、日本の経済産業省にあたる韓国産業通商資源部の傘下組織で
ある「KITIA(韓国素材部品投資機関協議会)」が主催し、現在の韓国経済
状況および投資環境についての説明会が開催されます。また、韓国企業も
参加しますので日韓双方のトレードビジネス機会の獲得と事業投資案件の
発掘の場としてぜひご活用下さい。
---------------------------------------------------------
★開催日 ：平成29年3月15日（水）14:00〜16:00
★会場 ：名古屋マリオットアソシアホテル
（愛知県名古屋市中村区名駅1-1-4）
★対象 ：海外成長戦略及び先端技術を有する日本企業及び自治体や
経済団体
★参加費 ：無料
★お申込み：平成29年3月9日（木）まで
★主催 ：KITIA（韓国素材部品投資機関協議会）
★詳細・申込みは次のアドレスへ
http://www.miesc.or.jp/web/cgipg/cms/see_more.pl?d=2&c=365
★問い合わせ先：（公財）三重県産業支援センター 澄川・小西・東畑
TEL 059-228-7283 FAX 059-228-3800
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【19】ソフトピアジャパンからのお知らせ
ソフトピアジャパンIT研修 受講者募集のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●開催日・講座名
−−−−−−−−−
ベーシック
−−−−−−−−−
3月17日 Blender モデリング編
※3次元CGソフトウェアBlenderを使った3次元モデルの作成手順を学びます。
●詳細・お申し込みは下記URLへ
https://training.softopia.or.jp
●お問い合わせ先
公益財団法人ソフトピアジャパン 事業連携室 企業支援担当
TEL：0584-77-1166 E-mail：training@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【20】十六銀行・東京海上日動火災保険からのお知らせ
インバウンドビジネス活性化セミナー
インバウンド市場の動向と対応策
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昨年、日本を訪れた外国人旅行者は過去最高の約２,４0０万人、その数は
今後も増え続ける見込みです。今回の講演会では、激変するインバウンド
市場が観光関連業界に与えるインパクトやチャンスをつかむために何が求め
られているか、などについて分かりやすく解説。また、訪日外国人の集客・
受入の観点からも具体的な事例を通じ、参加者に明日から役立つポイントを
お伝えします。
ぜひこの機会に、多くの中堅・中小企業の皆様が参加されますよう、ご案内
します。
----------------------------------------------------------------
１．日 時： 平成２９年３月１０日（金）
１３時３０分〜１７時００分 （受付開始：１３時００分）
２．会 場： 岐阜都ホテル ２階 漣（さざなみ）
岐阜市長良福光２６９５−２
пF０５８−２９５−３１００
３．参 加 料： 無 料（定員１００名）
４．対 象 者： インバウンドに関心のある事業者・自治体・関係者様
５．講 演 内 容：
第１部 「昇龍道エリアにおける外国人観光客の最新動向について」
東京海上日動火災保険株式会社 野俣 光孝 氏
第２部 「訪日外国人観光客の受入準備を整える」
株式会社やまとごころ 代表取締役 村山 慶輔 氏
５．申 込 方 法：十六銀行ホームページの参加申込書に必要事項をご記入の上、
FAX又はネット経由でお申し込み下さい。
▽十六銀行ホームページ
http://www.juroku.co.jp/seminar/post_60.html
※先着順。定員になり次第締め切らせていただきます。
６．問合わせ： ０５８−２６６−２５２７
十六銀行公務営業部 地方創生デスク
７．主 催： 株式会社十六銀行
東京海上日動火災保険株式会社
８．共 催： 株式会社十六総合研究所
９．後 援： 国土交通省中部運輸局岐阜運輸支局、岐阜県、岐阜市、
一般社団法人岐阜県観光連盟、
公益財団法人岐阜県産業経済振興ｾﾝﾀｰ、
岐阜県商工会議所連合会、岐阜県商工会連合会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【21】最新海外情報（提供：三井住友海上火災保険梶j
海外リスク情報・アジア関連情報・中国関連情報等海外最新情報を提供！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「中国風険消息＜中国関連リスク情報＞」は、中国に拠点をお持ちの企業
の皆様にお届けするリスク情報誌です。中国における種々のリスク（火災
等の事故、自然災害、法令違反、情報漏えい、労務リスク等）について、
時節に応じた話題や、社会の関心が高いトピックを取り上げて解説してい
ます。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.msadglobal.jp/gihu01/
★問い合わせ先：三井住友海上火災保険
海外プロジェクト推進チームリーダー
村山 修
住所：岐阜県大垣市林町5-18 TEL 0584-78-9764
メールアドレス:o-murayama@ms-ins.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【22】最新海外情報が得られます
「海外展開企業ビジネス支援」に関するご案内
提供：東京海上日動火災保険滑阜支店
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県商工労働部、公益財団法人岐阜県産業経済振興センター、
東京海上日動火災保険株式会社 岐阜支店の３者間で包括協定を締結!!
海外展開企業の皆様への各種ご支援を目的としまして、今般、岐阜県商
工労働部、公益財団法人岐阜県産業経済振興センター、東京海上日動火災
保険株式会社 岐阜支店の３者間で包括協定を締結させていただき、３者
で連携して取組んでいくこととなりました。
つきましては、海外展開に関する各種情報提供を希望される県内企業様
におかれましては、まずは、登録申請書での企業登録をよろしくお願い申
し上げます。
FAX058-264-5182で登録申請を受付けさせていただきます。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.gifu-tmnf.jp/gifuken/
★問い合わせ先・相談窓口：
東京海上日動火災保険株式会社 岐阜支店営業課
〒500-8671 岐阜市金町6-4 岐阜東京海上日動ビルディング6階
TEL058-264-5181
受付時間：午前9時〜午後5時（土日祝日・年末年始は除く）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【23】最新海外情報
岐阜県上海事務所レポート 提供：岐阜県国際課
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県の上海駐在員が、現地から旬の話題を提供します。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kokusai/kokusai-senryaku/c11129/
★お問い合わせ先：岐阜県商工労働部国際課
TEL：058-272-8175 /FAX：058-278-2603
＜駐在員事務所への業務の依頼、
その他お問い合わせは下記へご連絡ください＞
・岐阜県商工労働部 国際課 国際連携係
TEL: 058-272-8173（直通）
・（公財）岐阜県産業経済振興中心上海代表處（岐阜県上海事務所）
E-mail：gifu-shanghai@gifuken.com.cn
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★編集・発行★ （公財）岐阜県産業経済振興センター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〒500-8505 岐阜市薮田南5丁目14番53号 ふれあい福寿会館10階
（岐阜県県民ふれあい会館）
http://www.gifu-fureai.jp/access/index.html
担当：総務部 情報課 調査広報担当
http://www.gpc-gifu.or.jp メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
電話（058）277-1085 FAX（058）277-1095／（058）273-5961
--------------------------------------------------------------
・駐車場：会館東側の大駐車場（第１・第２）をご利用ください。
満車の際は、岐阜ハートセンター北側駐車場（第５）をご利用ください。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◎メールマガジンの登録・解除
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/mailmagazine/mmag.asp
----------------------------------------------------------------
◎ご意見、ご要望等 メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
----------------------------------------------------------------
◎当センターの個人情報の取り扱いについては、以下のとおりです。
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/privacy.asp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■