☆ 岐阜県内の中小企業をサポートします！☆
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
・産経センターメールマガジン （ 306号 / 2013.11.1）
公益財団法人 岐阜県産業経済振興センター
http://www.gpc-gifu.or.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【1】中小企業会計啓発・普及セミナー開催
「会計を経営に活かす」 ＊＊受講無料＊＊
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013092701/index.asp
【2】「商品開発のデザイン活用」セミナーの参加者募集中！
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013100901/index.asp
【3】経営相談会（羽島市）のご案内 ≪無料相談≫
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013102801/index.asp
【4】アセアンビジネス個別相談会 ＝参加費無料＝
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013100101/index.asp
【5】中国ビジネス個別相談会 ＝参加費無料＝
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013110101/index.asp
【6】海外企業との取引・技術提携などをサポートします。
「海外展開スタートアップサポート事業」活用企業募集中！
http://www.gpc-gifu.or.jp/kaigai/SS/index.asp
【7】＝参加企業・募集＝
「中国・東南アジア」与信管理セミナー
〜世界トップの信用保険会社が語る！
最新情報と信用リスク・マネジメント〜
http://www.msadglobal.jp/gihu01/index.html
【8】ビジネス商談会inぎふ（岐阜・滋賀 合同商談会）
＝受注企業 募集中＝
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013102101/index.asp
【9】ライブラリーだより
http://www.gpc-gifu.or.jp/tosho.asp
【10】岐阜県からのお知らせ
「事業継続計画（ＢＣＰ）セミナー」参加者大募集！
http://www.pref.gifu.lg.jp/kensei-unei/kocho-koho/event-calendar/bosyu/shoko-seisaku/25bcp-seminar.html>
【11】岐阜県からのお知らせ
「事業継続」か「再生」か「清算」かと、お悩みの方
金融機関に提出する「経営改善計画」の作成にお困りの方
【中小企業診断士が無料で支援します】
【12】全国中小企業取引振興協会からのお知らせ
下請法講習会に係る講師派遣の案内
http://zenkyo.or.jp/seminar/pdf/koushihaken_2013.pdf
【13】(独)中小企業基盤整備機構からのお知らせ
【環境・安全・省エネについての無料相談、Q＆Aの御案内
http://www.smrj.go.jp/keiei/kankyo/000229.html
【14】持続可能なモノづくり・人づくり支援協会からのお知らせ
11月20日名城大学・ESD21共催セミナー
「ASEANビジネス・イノベーションセミナー」開催のお知らせ
https://www.esd21.jp/news/2013/11/asean.html
【15】「エコアクション２１地域事務局ぎふ」からのお知らせ
『エコアクション２１フォローアップセミナー』開催のご案内
【16】東海日中貿易センターからのお知らせ
中国自動車産業交流会
◇「崖門定点鍍金工業団地」のご紹介と「中国東北地域の自動車産業」の説明
http://www.tokai-center.gr.jp/theme2.html
【17】ソフトピアジャパンからのお知らせ
ソフトピアジャパンIT研修 受講者募集のご案内
http://www.softopia.or.jp/training/indexh25/
【18】ブイアールテクノセンターからのお知らせ
テクノプラザCADセミナーのご案内
http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/
【19】最新海外情報（提供：三井住友海上火災保険梶j
海外リスク情報・アジア関連情報・中国関連情報等海外最新情報を提供！
http://www.msadglobal.jp/gihu01/
【20】最新海外情報が得られます
「海外展開企業ビジネス支援」に関するご案内
提供：東京海上日動火災保険滑阜支店
http://www.gifu-tmnf.jp/gifuken/
【21】最新海外情報
岐阜県上海事務所レポート 提供：岐阜県国際戦略推進課
http://www.pref.gifu.lg.jp/kurashi/kokusai-koryu/kaigai-senryaku/report/sh25/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【1】中小企業会計啓発・普及セミナー開催
「会計を経営に活かす」 ＊＊受講無料＊＊
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中小企業金融円滑化法が平成25年3月で期限を迎えるなど、中小企業の経
営環境は、依然厳しい状況が続いています。
本セミナーは、中小企業の皆様が「中小企業の会計」に則った決算書を
作成する事の意義、財務情報の経営活動への活用方法等について理解を深
めることにより、自社の経営状況を把握し、金融機関、取引先等からの資
金調達力の強化、受注拡大へのきっかけをつかんでいただくことを目的と
しています。
（本セミナーは(独)中小企業基盤整備機構の助成金により開催します）
--------------------------------------------------------------
■開催日：平成25年11月20日(水) 13:30〜16:00
■会場：ふれあい福寿会館4階 401会議室
■講師：中小企業診断士 水野 輝彦
■対象：中小企業経営者・財務資金調達担当者・経理担当者など
■受講料：無料（配布教材も無料）
■定員：20名
※申込順とさせていただきます。1社複数名の申込も可能ですが、締切日に
おいて応募者多数の場合は、1社1名とさせていただきます。
■締め切り日：平成25年11月13日(水)
-------------------------------------------------------------
★詳細・申し込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013092701/index.asp
★問い合わせ先：総務部総務課 宮嶋
電話(058)277-1090 FAX (058)277-1095
E-mail：soumu@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【2】「商品開発のデザイン活用」セミナーの参加者募集中！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「つくる事は売ることです。」中小企業の皆様が売れる「商品開発」
を考える上で重要となるデザインの取り入れ方について考えます。
商品づくりを進める中小企業の皆様の参加をお待ちしております。
------------------------------------------------------------------
◇日 時： 平成２５年１１月２１日（木）１３時３０分〜１５時３０分
◇会 場： ふれあい福寿会館４階 ４０６会議室
（岐阜市薮田南5-14-53）
◇テーマ： 『商品開発の重要なポイント』
〜デザイン視点で解明〜
◇内 容： (1)商品開発を進める上でデザインをどうとらえるか。
(2)ターゲットをどう絞るか。
(3)価値観の多様化にどう対応するか。
(4)目指そう商品のブランド化！
(5)ユニバーサルデザインのポイント など
◇講 師： 小境 孔勝（こさかい よしかつ） 氏
（モノづくりコーディネーター
地域活性（デザイン）担当）
・アドブレーンセンターを開設し運営
・大学・専門学校にてデザイン教育指導（１５年間）
・清流国体の聖火リレートーチや公式ポスターなどでデザ
インを担当
◇対 象： 中小企業の商品開発担当の方など
◇定 員 ３０名（先着順） ※定員になり次第締め切りとなります。
◇参加費： 無 料
--------------------------------------------------------------------
★参加申込書は、次のホームページよりダウンロードしてＦＡＸ又は郵送
でお申し込みください。
ＵＲL: http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013100901/index.asp
★問い合わせ先
産業振興部 窓口担当 電話(058)277-1080
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【3】経営相談会（羽島市）のご案内 ≪無料相談≫
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中小企業の皆様がお持ちの経営上の疑問や問題、あるいはこれから起業
しようとお考えの方のため、相談会を開催しますのでお気軽にご相談にお
越しください。
------------------------------------------------------------------
記
◇日 時： 平成２５年１１月２６日(火)
１０時〜１６時（12時〜13時を除く）
◇会 場： 羽島商工会議所（羽島市竹鼻町２６３５）
□相談員： 当センターのモノづくりコーディネーター 経営担当
□申込先： 当センター 窓口担当（058-277-1080）又は、岐阜県信用保証
協会(058-276-6998)までお電話ください。
□共 催： 本相談会は、岐阜県信用保証協会、羽島商工会議所と共同で開
催します。
--------------------------------------------------------------------
★詳細は、当センターホームページでご覧いただけます。
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013102801/index.asp
★問い合わせ先
産業振興部 窓口担当 電話(058)277-1080
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【4】アセアンビジネス個別相談会 ＝参加費無料＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アセアン諸国の無料ビジネス相談会を開催します。専門家を招き、皆様
のアセアンビジネスに関するあらゆるご相談(現地企業との取引(輸出入)、
投資、技術提携等)に応じますので是非、ご活用下さい。
---------------------------------------------------------
★開催日：平成25年11月13日(水)
★会 場：ふれあい福寿会館 14階 1401会議室
★利用条件：県内中小企業の方
★定 員：4社（先着順）
※1社あたりの相談時間は約80分です。(予約制)
■アドバイザー：牛腸 純和 氏
（(独)中小企業基盤整備機構 シニアアドバイザー）
---------------------------------------------------------
★詳細・申込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013100101/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 海外・取引担当（苅谷・音秩j
電話(058)277-1092
E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【5】中国ビジネス個別相談会 ＝参加費無料＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外ビジネス事情に精通した専門家を招き、中国を対象とした個別相談
会を実施いたします。
現地企業との取引(輸出入)、投資、技術提携等あらゆるご相談が可能で
す。是非、この機会をご活用下さい。
---------------------------------------------------------
★開催日：平成25年12月17日(火)
★会 場：ふれあい福寿会館 14階 1401会議室
★利用条件：県内中小企業の方
★定 員：4社（先着順）
※1社あたりの相談時間は約80分です。(予約制)
■アドバイザー：山田 渉 氏
（(独)中小企業基盤整備機構 シニアアドバイザー）
---------------------------------------------------------
★詳細・申込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013110101/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 海外・取引担当（苅谷・音秩j
電話(058)277-1092
E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【6】海外企業との取引・技術提携などをサポートします。
「海外展開スタートアップサポート事業」活用企業募集中！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外展開案件に適合した海外経験豊富な専門家を派遣、海外での現地交
渉等に同行し直接サポートします。
専門家による海外サポートの内容
・海外企業との商談アレンジ
・海外販路開拓のための現地調査同行
・生産拠点の視察・調査
・海外見本市、商談会等への同行
---------------------------------------------------------
★支援対象企業：具体的な海外販路開拓および進出の計画をお持ちの岐
阜県内中小企業
★支援期間：当該年度あたり1社につき1回限り
★専門家派遣期間：事前の国内打合せ1日と現地でのサポート5日間程度
★企業の負担費用：専門家派遣に要する経費(※)の3分の1
(※)経費内訳…NPO法人国際社会貢献センター(ABIC)への委託費、専
門家への謝金・旅費(交通費・宿泊費)
---------------------------------------------------------
★詳細・申請用紙のダウンロードは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/kaigai/SS/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 海外・取引担当（苅谷）
電話(058)277-1092
E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【7】 ＝参加企業・募集＝
「中国・東南アジア」与信管理セミナー
〜世界トップの信用保険会社が語る！
最新情報と信用リスク・マネジメント〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外企業との取引を進めていく中で、
「商習慣や文化の違いから取引における様々なトラブル見舞われている」
「なかでも売上債権の保全・回収について頭を悩ませている」
そんな、ご担当者は多いと思います。
そこで、三井住友海上火災保険では、世界トップの信用保険会社から
与信管理の専門家をお招きし、中国を中心としたアジア圏における企業の
倒産動向や与信管理手法について紹介するセミナーを開催します。
--------------------------------------------------------------
■開催日：2013年11月21日（木）15:00〜17:00（14:30開場）
■会場：ソフトピアジャパンセンター 10階特別会議室
（大垣市加賀野4丁目1番地7）
http://www.softopia.info/nyukyo/access.html
■参加費：無料
--------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
■セミナープログラム
「中国・東南アジア市場における信用リスクマネジメント」
講師：ユーラーヘルメス信用保険会社 高木博也 氏
「輸出取引信用保険を利用したリスクヘッジ手法」
講師：三井住友海上火災保険
--------------------------------------------------------------
■定員：40名
■申込み期限：11月15日（金）
■後援：
ジェトロ岐阜、岐阜県、岐阜県産業経済振興センター
★申し込み方法/セミナー詳細等は次のアドレスへ
http://www.msadglobal.jp/gihu01/index.html
★問い合わせ先：三井住友海上火災保険 岐阜支店
（担当：村山、近藤、高橋）
TEL：0584-78-9764 FAX：0584-81-0633
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【8】ビジネス商談会inぎふ（岐阜・滋賀 合同商談会）
＝受注企業 募集中＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
産経センターでは、今年も「ビジネス商談会inぎふ」を開催します。
当日は、発注企業と、1対1の対面方式により具体的な商談をして頂く
ことで新規取引先の獲得を目指します。
現在、発注企業（仕事を出す）側の募集が終了し、受注企業の募集を
開始します。
なお今年も、滋賀県との共催です。お申込みは、お早めに。
--------------------------------------------------------------
★日 時 平成26年1月20日（月） 13:00〜17:00
★会 場 大垣フォーラムホテル 2階 旭光の間
（岐阜県大垣市万石2丁目31番地）
http://www.forumhotel.co.jp/
--------------------------------------------------------------
■参加費：無料
■募集受注企業数：100社（先着順）
■申込期限：11月13日（水）17:00まで
★詳細・申込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013102101/index.asp
★問合せ先：経営支援部 取引課 取引担当 小椋、西原
電話（058）277-1092 Eｰmail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【9】ライブラリーだより
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当センターでは、中小企業サロンを設置し、図書、雑誌、DVDの閲覧、
視聴及び貸出を行っています。皆様のご利用をお待ちしています。
------------------------------------------------------------------
☆調査文献等のご案内☆
------------------------------------------------------------------
＜文献＞
●中小企業施策利用ガイドブック 平成25年度版
●訪日外国人旅行者向け「観光品質基準」に関する調査研究 報告書
●図で見る公共工事の動き 平成24年度版
●消費財中小企業の海外市場開拓に関する調査研究
●中小企業の海外展開による国内経営への影響局面に関する調査研究
●職場ガイドぎふ 2014年度版
●岐阜県の景況調査 2013年4-6月期実績 2013年7-9月期見通し
●第59次東海農林水産統計年報 平成23〜24年
●豊田都市交通研究所年報 平成25年版（平成24年度版）
●関市の工業 平成24年度版
●岐阜県情報技術研究所年報 第14号 平成24年度
●岐阜県情報技術研究所研究報告 第14号 平成24年度
●中小企業実態基本調査報告書 平成24年度
●岐阜県産業技術センター研究報告 2013 Ｎｏ．7
●地域金融機関における中小企業支援のあり方に関する調査研究
●岐阜県生活技術研究所研究報告 平成２４年度
●岐阜県の景況調査 2013年7月-9月期実績 2013年10-12月期見通し
--------------------------------------------------------
★蔵書検索は次のアドレスヘ
http://www.gpc-gifu.or.jp/tosho.asp
★問い合わせ先
ライブラリー担当 堀内
TEL:(058)277-1086
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【10】岐阜県からのお知らせ
「事業継続計画（ＢＣＰ）セミナー」参加者大募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
地震や風水害などの災害や、事故発生時などの企業の事業存続のため、
一刻も早い事業継続計画（ＢＣＰ）の策定が求められています。
今回のセミナー（２回シリーズ）では、危機管理の手法であるＢＣＰを、
現場の業務改善や自社のマーケティング戦略に活用している企業のリーダ
ーをお招きし、事例発表とパネルディスカッションを行います。
多数の皆様のご参加をお待ちしています。
■日時：（第１回）平成２５年１１月１４日（木）
（第２回）平成２５年１１月２７日（水）
いずれも１４：００〜１６：００
■会場：（第１回）ソフトピアジャパンセンタービル１０階大会議室
（大垣市加賀野4-1-7）
（第２回）岐阜大学サテライトキャンパス多目的会議室（大）
（岐阜市吉野町6-31岐阜スカイウィング37東棟4階）
■内容：「会社を強くするＢＣＰ」をテーマに事例発表とパネルディス
カッションを行います。
■定員：各回１００名
■参加費：無料
★詳細・申込みは次のアドレスへ
http://www.pref.gifu.lg.jp/kensei-unei/kocho-koho/event-calendar/bosyu/shoko-seisaku/25bcp-seminar.html>
★問い合わせ先：県庁商工政策課 政策企画係 電話(058)272-8350
E-mail：c11351@pref.gifu.lg.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【11】岐阜県からのお知らせ
「事業継続」か「再生」か「清算」かと、お悩みの方
金融機関に提出する「経営改善計画」の作成にお困りの方
【中小企業診断士が無料で支援します】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【概 要】
◆「事業継続」か「再生」か「清算」かと、お悩みの方に、
中小企業診断士が直接訪問し、経営診断を行います。
◆金融機関に提出する「経営改善計画」の作成にお困りの方に、
中小企業診断士が作成のお手伝いをします。
【対象者】
次の（１）（２）両方に該当する方が対象です。
（１）岐阜県内に事業所または工場があり、創業から１年以上経過してい
る中小企業または組合
（２）厳しい経済状況の中で、「事業継続か」、「事業再生か」、「事業
清算か」と、今後の事業の方向性にお悩みの方、または金融機関へ
提出する「経営改善計画」の作成でお困りの方
【申込期間】
平成25年12月27日（金）まで （定数になり次第終了します）
ただし、選定の結果、御要望に添えない場合があります。
【問合せ・申込み】
岐阜県商工労働部中小企業課 資金融資係 TEL:(058)272-8389
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【12】全国中小企業取引振興協会からのお知らせ
下請法講習会に係る講師派遣の案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(公財）全国中小企業取引振興協会では、下請代金支援遅延等防止法（下
請法）に係る社内研修会や業界団体が開催する講習会等への講師の派遣を
行っております。
下請法の適用について疑問点を解決したい企業にとっては大いにご活用
下さい。
--------------------------------------------------------------
■講師謝金：1時間当たり20,000円（消費税を含む）
■旅費 ：当協会規定に基づく交通費
■テキスト代：当協会発行のテキスト（2冊1組2,500円、消費税含む）の
研修会等への参加人数分のご購入
--------------------------------------------------------------
★申し込み等は次のアドレスへ
http://zenkyo.or.jp/seminar/pdf/koushihaken_2013.pdf
★問い合わせ先：(公財）全国中小企業取引振興協会
業務グループ 鈴木
電話番号 03-5541-6688 FAX 03-5541-6680
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【13】(独)中小企業基盤整備機構からのお知らせ
【環境・安全・省エネについての無料相談、Q＆Aの御案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中小機構では、環境・安全関連の法律や省エネなどのエネルギー等に関
する相談にお応えしています。相談は無料です。電話、FAX、HPの相談フォ
ームのいずれかの方法にて、お気軽にお問い合わせください。
在籍している専門家の担当分野については、下記HPをご覧ください。
また、これらに関するQ＆Aも掲載しておりますのであわせてご覧くださ
い。
◇無料相談 http://www.smrj.go.jp/keiei/kankyo/000229.html
◇Q＆A http://www.smrj.go.jp/keiei/kankyo/kankyofaq/index.html
◇問合先
(独)中小企業基盤整備機構 ものづくり連携支援課
TEL 03-5470-1517 FAX 03-3433-8867
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【14】持続可能なモノづくり・人づくり支援協会からのお知らせ
11月20日名城大学・ESD21共催セミナー
「ASEANビジネス・イノベーションセミナー」開催のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2015年ASEAN共同体の発足予定の実現を控え、不安定な近隣諸国との関
係などから近年、日系企業のASEAN諸国への直接投資は増加し続けていま
す。しかしながら模倣品の蔓延や商標の冒認登録、特許権の権利化遅延な
ど知的財産権の脅威や、知財法整備の遅れによる様々な課題に直面してお
ります。
本セミナー第一部ではタイとミャンマーに拠点を持つフランス人専門家
によるASEANの知的財産権の現状と対策、更に新規投資の関心の高いミャ
ンマーでの知財の最新進展状況についても言及し、 第二部では、元商社
マンがミャンマー民主化前後の５年間、 ミャンマーでの講演や視察企画
活動を通じ、現地で見聞した知られざる実像をビジネスイノベーションと
しての新販路と新市場開拓を検討されている企業への進出 ヒントとして
お伝えします。
●開催日： 11月20日(水) 13:10-17:00
●会場：名城大学天白キャンパス「名城ホール」
●講演プログラム：
（１）「知的財産権のASEANでの実態と強化策」
講師： Mr. Fabrice Mattei
（２）「浮上するアジア最大の秘境（宝の山）
“ミャンマー”の光と影」
講師： ESD21顧問・理事 （元豊田通商）
ミャンマー調査研究会代表幹事 鈴木明夫
●その他： 参加費無料、懇親会有料、定員200名
＜詳細案内・参加申込み＞
https://www.esd21.jp/news/2013/11/asean.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【15】「エコアクション２１地域事務局ぎふ」からのお知らせ
『エコアクション２１フォローアップセミナー』開催のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「エコアクション２１」は、環境経営システムの一つで、中小企業の皆
様が環境経営するために容易に認証・登録ができるよう環境省が作成した
ガイドラインです。
現在、多くの大企業のグリーン調達ガイドラインにおいてISO14001と同
様に評価され、日本国内で約８，０００の事業者が認証・登録しています。
今回のセミナーは、環境経営システムを導入したいけれど、ISO14001に
取り組むには大変だと考えておられる中小企業事業者の皆様にとって、取
り組みやすい「エコアクション２１」について知っていただく良い機会で
すので、是非参加してください。
参加費は無料で、セミナーの終了後に個別相談にも応じます。
●開催日時・場所
@大垣市会場
日時 平成２５年１１月１９日（火）１３：３０〜１６：００
場所 西濃総合庁舎 ２階２−３会議室
A美濃市会場
日時 平成２５年１１月２２日（金）１３：３０〜１６：００
場所 中濃総合庁舎 ３階３南１会議室
B多治見市会場
日時 平成２５年１１月２７日（水）１３：３０〜１６：００
場所 東濃西部総合庁舎 ５南会議室
●セミナーの内容
@公害、廃棄物関連法令・県条例の最近の動向
講師 岐阜県の各振興局環境課職員
A認証・登録事業者による実務における苦労話
講師 各地域の認証・登録事業者
B審査人が審査時に感じた話・相談を受けた話
講師 エコアクション２１審査人
Cアンケート結果の発表と見やすい環境活動レポート
講師 エコアクション２１地域事務局ぎふ
●主催等
主催 エコアクション２１地域事務局ぎふ
共催 岐阜県
エコアクション２１中央事務局
協賛 岐阜県中小企業団体中央会
(公財)岐阜県産業経済振興センター
岐阜県商工会議所連合会
岐阜県商工会連合会
●申し込み締め切り
１１月１２日(火)
●申し込み・問い合わせ先
エコアクション２１地域事務局ぎふ
〒500-8357 岐阜市六条大溝４−１２−６
電話・FAX：０５８−２７２−０４０８
Ｅ-mail：ea21gifu@nifty.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【16】東海日中貿易センターからのお知らせ
中国自動車産業交流会
◇「崖門定点鍍金工業団地」のご紹介と「中国東北地域の自動車産業」の説明
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
崖門定点鍍金工業団地は、広東省江門市新会区に位置しており、2009年
3月に広東省環境保護局から建設認可を受けて以来、江門市崖門新財富環保
工業有限公司（親会社は香港上場）が、同地の開発と運営管理するめっき
専門工業団地です。
同地の強みは、排水規制の厳しい中国で一括集中での排水処理設備、リ
サイクル設備を有しており、環境面での不安がないことです。また同地と
パートナー契約を結んだ複数の企業（銀行・物流・エネルギー・進出支援
など）がありますので、入居後のサポート体制についても安心です。
また、同交流会では「中国東北地域の自動車産業」と題しまして、東海日
中貿易センターが今年9 月に派遣した中国自動車産業視察団（視察先：昨年
は吉林省、今年は遼寧省）の報告を中心に、中国東北地域の自動車産業の現
状と今後の展開について見解を述べます。
つきましては、奮ってご参加いただきますようお願い申し上げます。
---------------------------------------------------------
★日 時： 2013年11月20日(水) 13：30〜16：30
★場 所： 名古屋マリオットアソシアホテル 17F ルピナス
---------------------------------------------------------
■参加費：無料
★お申込み・詳細
http://www.tokai-center.gr.jp/theme2.html
★お問い合わせ先
東海日中貿易センター TEL:052-219-4820
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【17】ソフトピアジャパンからのお知らせ
ソフトピアジャパンIT研修 受講者募集のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ソフトピアジャパンでは、スマートフォン・ホームページ制作・デザイン
などに関する研修を開催しております。皆様の応募をお待ちしております。
●開催日・講座名
------------------
ユーザー向き研修
------------------
11月28日(木)･29日(金) イラストレーター ステップアップ編
--------------------
エンジニア向き研修
--------------------
11月13日(水)･11月14日(木) Web技術者のためのセキュリティ
11月22日(金) iPhoneアプリケーション開発 UIデザイン入門編
12月 5日(木)･ 6日(金) Androidアプリケーション開発 応用編
12月12日(木)･13日(金) iPhoneアプリケーション開発 実践編
----・-----------------------------------------------------・----
●研修のお申し込み、詳細は次のアドレスへ
http://www.softopia.or.jp/training/indexh25/
●研修のお問い合わせ先
(公財)ソフトピアジャパン事業連携課 事業連携担当
TEL：0584-77-1166 E-mail：training@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【18】ブイアールテクノセンターからのお知らせ
テクノプラザCADセミナーのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
------------------------------------------------------------------
/// Access2010〜操作習得編〜 ///
【開催日】 11月14日(木)〜15日(金) 2日 10：00〜17：00
【学習目標】Excel等で顧客や売上情報などの管理をしている方を対象に、
データベースソフトであるAccessを利用した効率的なデータ
管理方法を学習します。 「売上管理」をテーマに、データ
ベースの仕組み、データの格納方法、データの抽出や集計方
法、入力画面の作成、各種報告書や宛名ラベルの印刷方法な
ど演習を通じて学習します。
1.Accessの基礎知識
2.データベースの設計と作成
・データを設計する ・ファイルを新規に作成する
3.テーブルの作成
・テーブルの概要 ・各種マスター、売上テーブルの作成
4.リレーションシップの作成
5.クエリの作成(1)
・クエリの概要 ・得意先電話帳を作成する
・得意先マスターを作成する ・売上データを作成する
6.フォームの作成
・フォームの概要 ・マスター入力画面の作成
・売上データ入力画面の作成
7.クエリの作成(2)
・得意先、売上データを抽出する・売上データを集計する
8.レポートの作成
・レポートの概要
・商品マスター、得意先マスターを印刷する
・宛名ラベルを作成する
9.ピボットテーブルとピボットグラフの作成
10.便利な機能
・オブジェクトの依存関係を確認する
・データベーステンプレートを利用する
【受講料】 35,700円 /（岐阜県受講料減免後） 23,800円
（各務原市受講料減免後) 16,800円
------------------------------------------------------------------
/// Access2010〜関数＆クエリ編〜 ///
【開催日】 11月28日(木)〜29日(金) 2日 10：00〜17：00
【学習目標】Accessの基本機能を習得されている方を対象に、関数やアク
ションクエリ、高度なフォームやレポートの機能などを活用
して、より実務的なデータベースを構築する方法を演習を通
じて学習します。
1.テーブルの活用
・フィールドプロパティの設定
2.リレーションシップと参照整合性
・リレーションシップと参照整合性を設定する
・参照整合性を確認する ・クエリの活用
3.関数の利用
・フィールドプロパティの設定
・さまざまな関数
文字列を操作する関数
条件を指定する関数
数値の端数を処理する関数
4.アクションクエリ、不一致クエリの作成
・テーブル作成クエリ ・追加クエリ ・不一致クエリ
・削除クエリ ・更新クエリ
5.フォームの活用
・フォームのコントロール ・コントロールの作成
・タブオーダーの設定 ・サブフォームの作成
6.レポートの作成
・レポートのコントロール
・メイン・サブレポートの作成
・コントロールの書式設定
・集計行のあるレポートを作成する
・累計の設定
【受講料】 35,700円 /（岐阜県受講料減免後） 23,800円
（各務原市受講料減免後) 16,800円
------------------------------------------------------------------
/// Excel2010〜VBA基礎〜 ///
【開催日】 12月6日(金) 1日 10：00〜17：00
【学習目標】ExcelのVBA（Visual Basic for Applications）の基礎知識
を学習します。また、VBAの基本的な文法や制御構造を理解
します。
1.VBAの基礎知識
・VBAの概要
・Visual Basic Editorの基本操作
2.モジュールとプロシージャ
・モジュールの概要
・プロシージャの概要
・プロシージャの構成要素
・プロシージャの作成
3.変数と制御構造
・変数の概要
・制御構造と演算子
・条件の分岐（If〜Then）（Select〜Case）
・処理の繰り返し（For〜Next）（Do〜Loop）
4.デバッグ
・デバッグ手法
【受講料】 19,200円/（岐阜県受講料減免後） 12,800円
（各務原市受講料減免後） 8,800円
------------------------------------------------------------------
詳しくはＷＥＢで！
http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/
------------------------------------------------------------------
◆◆施設利用できます◆◆
各種CAD、CAEソフト等、当館の施設利用が出来ます。
詳しくは↓ホームページ↓をご確認の上、是非ご利用ください。
http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/i_apply.html
------------------------------------------------------------------
【問合先】
〒509-0109 岐阜県各務原市テクノプラザ1丁目1番地
株式会社ブイ・アール・テクノセンター
テクノプラザCADセミナー 研修・運営業務担当 大前、櫻井
TEL:058-379-6370 または 058-379-2281
E-mail：tp-cad@vrtc.co.jp
------------------------------------------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【19】最新海外情報（提供：三井住友海上火災保険梶j
海外リスク情報・アジア関連情報・中国関連情報等海外最新情報を提供！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「中国風険消息＜中国関連リスク情報＞」は、中国に拠点をお持ちの企業
の皆様にお届けするリスク情報誌です。中国における種々のリスク（火災
等の事故、自然災害、法令違反、情報漏えい、労務リスク等）について、
時節に応じた話題や、社会の関心が高いトピックを取り上げて解説してい
ます。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.msadglobal.jp/gihu01/
★問い合わせ先：三井住友海上火災保険 海外プロジェクト推進チーム
チーム長 菅 匡彦(すが）
住所：岐阜県大垣市林町5-18 TEL 0584-78-9764
メールアドレス:masahiko.suga@ms-ins.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【20】最新海外情報が得られます
「海外展開企業ビジネス支援」に関するご案内
提供：東京海上日動火災保険滑阜支店
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県商工労働部、公益財団法人岐阜県産業経済振興センター、
東京海上日動火災保険株式会社 岐阜支店の３者間で包括協定を締結!!
海外展開企業の皆様への各種ご支援を目的としまして、今般、岐阜県商
工労働部、公益財団法人岐阜県産業経済振興センター、東京海上日動火災
保険株式会社 岐阜支店の３者間で包括協定を締結させていただき、３者
で連携して取組んでいくこととなりました。
つきましては、海外展開に関する各種情報提供を希望される県内企業様
におかれましては、まずは、登録申請書での企業登録をよろしくお願い申
し上げます。
FAX058-264-5182で登録申請を受付けさせていただきます。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.gifu-tmnf.jp/gifuken/
★問い合わせ先・相談窓口：
東京海上日動火災保険株式会社 岐阜支店営業課
〒500-8671 岐阜市金町6-4 岐阜東京海上日動ビルディング6階
TEL058-264-5181
受付時間：午前9時〜午後5時（土日祝日・年末年始は除く）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【21】最新海外情報
岐阜県上海事務所レポート 提供：岐阜県国際戦略推進課
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県の上海駐在員が、現地から旬の話題を提供します。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.pref.gifu.lg.jp/kurashi/kokusai-koryu/kaigai-senryaku/report/sh25/
★お問い合わせ先：岐阜県商工労働部国際戦略推進課
TEL：058-272-8175 /FAX：058-278-2603
＜駐在員事務所への業務の依頼、
その他お問い合わせは下記へご連絡ください＞
・岐阜県商工労働部 国際戦略推進課 国際交流係
TEL: 058-272-8173（直通）
・（公財）岐阜県産業経済振興中心上海代表處（岐阜県上海事務所）
E-mail：gifu-shanghai@gifuken.com.cn
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★編集・発行★ （公財）岐阜県産業経済振興センター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〒500-8505 岐阜市薮田南5丁目14番53号 ふれあい福寿会館10階
（岐阜県県民ふれあい会館）
http://www.gifu-fureai.jp/access/index.html
担当：総務部 総務・広報担当
http://www.gpc-gifu.or.jp メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
電話（058）277-1090 FAX（058）277-1095／（058）273-5961
--------------------------------------------------------------
・駐車場：会館東側の大駐車場（第１・第２）をご利用ください。
満車の際は、岐阜ハートセンター北側駐車場（第５）をご利用ください。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◎メールマガジンの登録・解除
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/mailmagazine/mmag.asp
----------------------------------------------------------------
◎ご意見、ご要望等 メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
----------------------------------------------------------------
◎当センターの個人情報の取り扱いについては、以下のとおりです。
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/privacy.asp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■