☆ 岐阜県内の中小企業をサポートします!☆  

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 
・産経センターメールマガジン ( 304号 / 2013.10.10)【!臨時号!】
          公益財団法人 岐阜県産業経済振興センター 
               http://www.gpc-gifu.or.jp 
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 

【1】緊急開催!
  =機械・部品分野‐海外販路 拡大のチャンスです=
 海外バイヤー商談会 @ ものづくり岐阜テクノフェア2013
                       =参加企業・募集=
http://www.jetro.go.jp/events/item/20131003270/

【2】最終告知「まだ間に合う!」
  =アジア市場で売る為の販売ルート構築と成功事例を多数紹介=
   アジア市場攻略セミナー第2弾   
    〜アジア市場で売るための販売構築術〜 =参加費無料= 
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013091001/index.asp 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【1】緊急開催!
  =機械・部品分野‐海外販路 拡大のチャンスです=
 海外バイヤー商談会 @ ものづくり岐阜テクノフェア2013
                       =参加企業・募集=
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「求む! 精密金属加工技術・部品」「精密金属加工機械・測定機器」

 岐阜県産業経済振興センターでは、ジェトロ岐阜、岐阜県との共催で、
日本から部品・機械の調達・ビジネス提携を希望する海外企業との
個別商談会を実施します。

 海外企業と国内で直接商談できる貴重な機会です。
 海外販路開拓・拡大を検討されている部品・機械分野の企業の皆様は、
ぜひこの機会をご活用ください。

※商談会参加には事前申込が必要です。
※この商談会は、セラミックパークMINOで開催される
「ものづくり岐阜テクノフェア2013」の共催イベントとして行います。

 --------------------------------------------------------------
■開催日:2013年11月1日(金)〜2日(土)
■面談方法:海外バイヤーとの個別面談方式
■面談時間:45分 (事前予約制)
■会場:セラミックパークMINO・会議室(岐阜県多治見市東町4-2-5)
  http://www.cpm-gifu.jp/oribe/acss/access_map.html
■参加費:無料(通訳もジェトロにて無料で用意します)
 --------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------------------
■海外メーカー(バイヤー):
 Fon’s ENGINEERING & MANUFACTURING(本社:シンガポール)
 http://www.fongspl.com.sg/default.html
■調達希望品
 ・「精密金属加工技術・部品」「精密金属加工機械・測定機器」
 --------------------------------------------------------------

■申込み期限:10月18日(金)
 ※申込多数の場合は締切りが早まることがあります。
■主催・共催
 ジェトロ岐阜、岐阜県、岐阜県産業経済振興センター

★申し込み方法/海外バイヤーの詳細等は次のアドレスへ
 http://www.jetro.go.jp/events/item/20131003270/ 

★問い合わせ先:ジェトロ岐阜(担当:木村、早瀬) 
 TEL:058-271-4910/FAX:058-271-4909/E-mail:(GIF@jetro.go.jp)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
◆◆◆【2】最終告知「まだ間に合う!」
  =アジア市場で売る為の販売ルート構築と成功事例を多数紹介=
   アジア市場攻略セミナー第2弾   
    〜アジア市場で売るための販売構築術〜 =参加費無料= 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
 国内では市場の縮小傾向が続く一方、海外では中国、アセアンなどの 
アジア市場が著しい成長を遂げています。そのアジア市場で日本商品を 
売るための販売ルート構築には、様々な課題が山積し、その克服が不可 
欠です。

 そこで、本セミナーでは、アジア市場へのアプローチ方法、課題の
整理、アジアの流通構造の理解等々、成功に向けてのキーポイントを
実例から体感していただくことができます。
海外販路開拓をお考えの方は、この機会に、ぜひご参加下さい。  

※まだ若干お席に余裕がありますので、「当日、スケジュールが空いた」
 との方は、飛び入りでの参加も可能です。

 --------------------------------------------------------- 
 ★開 催 日:平成25年10月11日(金) 13:30〜16:00                     
 ★会  場:岐阜グランドホテル 本館2階 孔雀の間 
  ★対  象:岐阜県内中小企業の方(県内に事業所がある企業を含む) 
       岐阜県内にお住まいの方 
 ★定  員:100名(先着順) 
 --------------------------------------------------------- 
 ■内容:アジア市場の概観、そしてどうアプローチするか? 
         講師:川上龍雄 氏 三菱UFJリサーチ&コンサルティング 
        国際営業部長
      http://www.murc.jp/corporate/professionals/37664

           (講師紹介:全国の中小企業を幅広く支援。多数の成功事例
      を経験。事例の分析から見える成功方法をご提案)              

     創造と進化 〜有松鳴海絞ブランド〜 
     講師:村瀬 裕 氏 スズサン代表、愛知県絞工業組合理事 
        ワールド絞りネットワーク(WSN)事務局長
            http://www.suzusan.com/
 --------------------------------------------------------- 
★詳細・申込みは次のアドレスへ 
 http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2013091001/index.asp 

★問い合わせ先:経営支援部取引課 海外・取引担当(苅谷・纐纈) 
               電話(058)277-1092  
        E-mail:sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
★編集・発行★ (公財)岐阜県産業経済振興センター 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
〒500-8505 岐阜市薮田南5丁目14番53号 ふれあい福寿会館10階 
                  (岐阜県県民ふれあい会館) 
http://www.gifu-fureai.jp/access/index.html 
担当:総務部 総務・広報担当 
http://www.gpc-gifu.or.jp  メール:magazine@gpc-gifu.or.jp 
電話(058)277-1090  FAX(058)277-1095/(058)273-5961 
 -------------------------------------------------------------- 
・駐車場:会館東側の大駐車場(第1・第2)をご利用ください。
満車の際は、岐阜ハートセンター北側駐車場(第5)をご利用ください。 
  
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 
◎メールマガジンの登録・解除 
 http://www.gpc-gifu.or.jp/center/mailmagazine/mmag.asp 
  ---------------------------------------------------------------- 
◎ご意見、ご要望等     メール:magazine@gpc-gifu.or.jp 
  ---------------------------------------------------------------- 
◎当センターの個人情報の取り扱いについては、以下のとおりです。 
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/privacy.asp   
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■