☆ 岐阜県内の中小企業をサポートします！☆
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
・産経センターメールマガジン （ 260号 / 2012.08.01）
公益財団法人 岐阜県産業経済振興センター
http://www.gpc-gifu.or.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【目次】
【1】日産自動車潟eクニカルセンターで展示商談会を開催します｡
〜貴社の固有技術（新技術・新工法）をＰＲしませんか！〜
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012071101/index.asp
【2】大震災等の不測事態対応への事業継続（BCM・BCP）セミナー募集!
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012071102/index.asp
【3】 ”ぎふ起業家育成塾” 平成24年度塾生募集!
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012072501/index.asp
【4】＝ 海外からの部品調達、海外への販路拡大 ＝
モノづくり中堅・中小企業のための
連携交流会・商談会（台湾）参加企業を募集中！
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012070901/index.asp
【5】第2回海外ビジネス人材育成塾「輸出入船積実務(基礎編)」
http://www.gpc-gifu.or.jp/kouenkai/seminar_syosai.asp?NO=605
【6】海外ビジネス個別相談会 ＝参加費無料＝
(中 国) http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012070201/index.asp
(アセアン) http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012080101/index.asp
【7】「海外展開スタートアップサポート事業」活用企業を募集!
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012052901/index.asp
【8】新商品の販路開拓を考えられている企業の皆さん！！
事業可能性評価に挑戦してみませんか？
〜平成24年度事業可能性評価申請企業の募集〜
http://www.gpc-gifu.or.jp/monodukuri/hyouka/index.asp
【9】2013年3月卒業予定の大学等学生のための
「中小企業魅力発見のための企業見学会」（ﾊﾞｽﾂｱｰ）参加者募集！
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012072001/index.asp
【10】合同企業説明会「しごと発見フェア」開催のご案内
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012072503/index.asp
【11】企業向け採用支援セミナー開催のご案内
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012062601/index.asp
【12】ライブラリーだより
http://www.gpc-gifu.or.jp/tosho.asp
【13】岐阜県からのお知らせ
東京ミッドタウン内インテリアショップ「THE COVER NIPPON」
での県産品テストマーケティング出品企業の募集！
http://www.pref.gifu.lg.jp/soshiki/shoko-rodo/chiiki-sangyo/
【14】岐阜県からのお知らせ
名古屋地域インテリアショップを舞台とする県産品
テストマーケティング参加企業の募集！
http://www.pref.gifu.lg.jp/soshiki/shoko-rodo/chiiki-sangyo/
【15】岐阜県からのお知らせ
著名デザインプロデューサーによる
モノづくり企業向け商品開発・流通セミナーの参加者募集！
http://www.pref.gifu.lg.jp/soshiki/shoko-rodo/chiiki-sangyo/
【16】日本貿易振興機構(ジェトロ)からのお知らせ
BIO-EUROPE 2012 ジャパン・パビリオン 出展企業募集!
http://www.jetro.go.jp/events/tradefair/20120713052-event
【17】日本貿易振興機構（ジェトロ）からのお知らせ
「electronica 2012」ジャパンパビリオン出展のご案内
〜前回76国72,158人来場した欧州最大級の見本市〜
http://www.jetro.go.jp/world/europe/de/events/20120619769-event
【18】多治見市役所からのお知らせ
第10回多治見ビジネスフェア「き」業展 出展者募集！
http://kigyouten.com/
【19】多治見市役所からのお知らせ
第6回多治見ビジネスマッチング「企業お見合い」受注企業募集！
http://kigyouten.com/omiai/
【20】大垣共立銀行からのお知らせ
ビジネス・サミット2012 「美」「食」「癒し」
東海北陸「女性向けビジネス」大交流のご案内
http://www.okb.co.jp/company/bs2012.html
【21】ＶＲテクノセンターからのお知らせ
【補助金】岐阜県モノづくり即戦力人材育成事業
〜人件費・研修費の補助を受けたい企業を募集中！〜
http://www.vrtc.co.jp/stud/download/h24_soku2.pdf
【22】ソフトピアジャパンからのお知らせ
ソフトピアジャパンIT研修 受講者募集のご案内！
http://www.softopia.or.jp/training/indexh24/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【1】日産自動車潟eクニカルセンターで展示商談会を開催します｡
〜貴社の固有技術（新技術・新工法）をＰＲしませんか！〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県では、県内中小企業の皆さんと日産自動車株式会社及び日産自
動車株式会社のグループ企業、取引企業とのビジネスマッチングを図る
展示商談会を下記のとおり開催します。
ご来場される開発・設計・生産技術・調達等の担当者の方々に、自社の
技術・工法を広くアピールし、新規取引先を開拓するチャンスでもあり
ますので、出展を希望される方は、出展申込書・提案書に必要事項をご記
入のうえ、当センターまでお申し込みください。
■開催日時 平成25年2月14日（木）11:00〜18:00（予定）
平成25年2月15日（金）11:00〜16:00（予定）
※ 搬入準備は前日13日（水）
■開催場所 日産自動車株式会社テクニカルセンター
（神奈川県厚木市岡津古久５６０−２）
■募集企業数 100社程度
■参加負担金 １ブース10,000円程度
追加１提案6,000円程度
■出展申込締切 平成24年9月18日（火）17:00必着
■出展企業の選考方法 提出された「提案書」の内容が、自動車の軽量化
や原価低減などの技術ニーズ等に合致しているか
審査・選定の上、決定します。
※申込されても必ずしも出展いただけるものとは
限りません。
なお、合否の結果を問わず、応募書類は返却しま
せん。
★詳細・申し込み等は次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012071101/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部 取引課 取引担当 小椋、澤畠、西原
TEL 058−277−1092
FAX 058−273−5961
E-mail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【2】大震災等の不測事態対応への事業継続（ＢＣＭ・ＢＣＰ）
セミナーの参加者募集!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このセミナーでは、企業の危機管理対策に必要な事業継続管理（ＢＣＭ）
や事業継続計画（ＢＣＰ）について具体的な事例を紹介しながら分かり易く
お話しします。
緊急時の事業継続に関心のある皆様お気軽にご参加ください。
------------------------------------------------------------------
◇日 時： 平成24年8月23日（木）13時30分〜15時30分
◇会 場： ふれあい福寿会館4階 406会議室
◇テーマ：『東日本大震災から学ぶ事業継続（ＢＣ）のあり方』
〜ＢＣＰの作り方・・・簡単に作れるＢＣＰについて〜
◇内 容： (1)なぜ、今、ＢＣＰ策定が必要なのか
(2)ＢＣＰ策定での必要期間、コスト、工数について
(3)岐阜県版ＢＣＰの作り方
(4)ＢＣＭのＩＳＯ化について など
◇講 師： 西山 晃 氏 （当センターモノづくりコーディネーター）
・事業継続主任管理者の資格を持ちＢＣＭ普及員として活動中
◇対 象： 初めてＢＣＰ策定に取り組まれる方など
30名（先着順）
◇参加費： 無 料
--------------------------------------------------------------------
★詳細は次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012071102/index.asp
★問い合わせ先
産業振興部 窓口担当 電話(058)277-1080
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【3】 ”ぎふ起業家育成塾” 平成24年度塾生募集!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
新規開業・新分野進出をめざす方のために、「ぎふ起業家育成塾」を開
講します。創業・新分野進出に必要な、専門的・実践的な知識を身につけ
るとともに、ビジネスプランのブラッシュアップを図ることを目的として
おります。
概 要
◯開講期間：平成24年10月13日（土）〜平成25年1月26日（土）土曜開講
◯講座内容：財務・法律・マーケティング・経営戦略等基礎的な科目、ビ
ジネスプラン作成に関するゼミ・個別指導・発表会等
募集要領
◯募集期間：8月1日（水）〜9月20日（木）
◯応募用紙：センターＨＰからダウンロードし、文書又はメールで提出し
てください。（FAX可）
◯受 講 料：１万円
★詳細、受講資格等は次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012072501/index.asp
★申し込み・問い合わせ先 産業振興部 担当 野原
TEL(058)277-1080 FAX(058)273-5961 E-mail；kj@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【4】＝ 海外からの部品調達、海外への販路拡大 ＝
モノづくり中堅・中小企業のための
連携交流会・商談会（台湾）参加企業を募集中！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
例えば、こんな目的のために、ご利用できます。
○部品/素材の調達、生産委託先を探したい。
○ライバルの海外企業の実力を知りたい。
○海外への進出、販路拡大のパートナーを探したい。
具体的には、単なる視察だけでなく
「御社の希望に応じて事前調整した」
海外の中小企業と対面方式の面談を通じて、
連携のための具体的な商談や意見・情報交換をして頂けます。
現在、台湾企業との交流会・商談会を
開催することになり、参加者を募集します。
予算・会場の関係で募集企業は、10社程度となります。
お申込みは、今すぐ。
○ 連携交流会・商談会（台湾）＝申込み期限：8月15日（水）＝
募集期間を延長しました
--------------------------------------------------------------
■■台湾企業の特徴■■
「中国本土とのネットワークが豊富で」「技術に明るく」
さらには「知的財産保護の意識も高い」一方で
「親日的で日本語対応できる中小企業も多い」
--------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
■日程：平成24年12月11日（火）〜 12月14日（金）の3泊4日
■会場：台湾（台南市内）
■交流・商談方法：
参加企業と台湾企業の個別面談による意見交換（通訳付き）
--------------------------------------------------------------
★交流会・商談会の詳細・申し込み等は次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012070901/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部 取引担当 澤畠（さわはた）
電話（058）277-1092 Eｰmail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【5】第2回海外ビジネス人材育成塾「輸出入船積実務(基礎編)」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外ビジネスを担う人材育成のため、県内企業関係者を対象に海外取引
に必要な実務やノウハウを勉強していただく研修『海外ビジネス人材育成
塾』を開催します。
研修は「輸出入船積実務(基礎編)」と題し、海外取引に不可欠な“船積
実務の基礎”を実務経験豊富な講師がわかりやすく講義します。
初心者の方、もう一度最初から船積実務を学びたい方に最適です。
この機会に是非ご参加ください。
---------------------------------------------------------
★日 時：平成24年9月4日(火)、9月6日(木)
9:30〜17:00
★会 場：ふれあい福寿会館 401会議室
---------------------------------------------------------
■研修内容 ※輸出を主とした内容です。
○貿易実務のポイント
○輸出のながれ・仕事
○輸出入書類の読み方・作成演習
○海上輸送・運賃の説明
○専門業者の説明
○輸入のながれ・仕事
○関税の説明 等
■講 師：木村 雅晴 氏 (商船三井キャリアサポート(株)講師)
■対 象：県内中小企業の方、県内にお住まいの方
※貿易実務未経験者〜実務経験１年未満の方
■定 員：先着24名
■費 用：7,500円 (テキスト代含む)
★詳細・申込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/kouenkai/seminar_syosai.asp?NO=605
★問い合わせ先：経営支援部 海外・取引担当 電話(058)277-1097
E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【6】海外ビジネス個別相談会 ＝参加費無料＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国、アセアン諸国の無料ビジネス相談会を開催します。専門家を招き
皆様の海外ビジネスに関するあらゆるご相談(現地企業との取引(輸出入、
投資、技術提携等)に応じますので是非、ご活用下さい。
---------------------------------------------------------
＜中国ビジネス個別相談会＞
★開催日：平成24年8月8日(水)
★会 場：ふれあい福寿会館 4階 405会議室
---------------------------------------------------------
■アドバイザー：山田 渉 氏
（(独)中小企業基盤整備機構 経営支援専門員）
---------------------------------------------------------
＜アセアンビジネス個別相談会＞
★開催日：平成24年9月19(水)
★会 場：ふれあい福寿会館 14階 1401会議室
---------------------------------------------------------
■アドバイザー：中村 大二郎 氏
（(独)中小企業基盤整備機構 経営支援専門員）
---------------------------------------------------------
＜共通項目＞
★利用条件：県内中小企業の方
★定 員：4社（先着順）
※1社あたりの相談時間は約80分です。(予約制)
★詳細・申込みは次の各アドレスへ
(中 国) http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012070201/index.asp
(アセアン) http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012080101/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部 海外・取引担当 電話(058)277-1097
E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【7】「海外展開スタートアップサポート事業」活用企業を募集!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外展開案件に適合した専門家を派遣、海外での現地交渉等に同行し直
接サポートします。
---------------------------------------------------------
★支援対象企業：具体的な海外販路開拓および進出の計画をお持ちの岐
阜県内中小企業
★サポート対象：海外企業との商談アレンジ、海外販路開拓のための現
地調査同行、生産拠点の視察・調査、海外見本市・商
談会等への同行
★支援期間：当該年度あたり1社につき1回限り
★専門家派遣期間：事前の国内打合せ1日と現地でのサポート5日間程度
★負担費用：専門家派遣に要する経費(※)の3分の1
(※)経費内訳…NPO法人国際社会貢献センター(ABIC)への委託費、専
門家への謝金・旅費(交通費・宿泊費)
★詳細・申請用紙のダウンロードは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012052901/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部 海外・取引担当 電話(058)277-1097
E-mail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【8】新商品の販路開拓を考えられている企業の皆さん！！
事業可能性評価に挑戦してみませんか？
〜平成24年度事業可能性評価申請企業の募集〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(公財)岐阜県産業経済振興センターでは、県内の中小企業や創業予定の
方の事業プランを、事業の有望性、技術の先端性等、多様な側面から「事
業化の可能性」を分析・評価するとともに、経営や技術に対する助言を行
い、新事業展開や新製品開発等、事業化に向けた支援を行っています。
--------------------------------------------------------------
@ 平成24年度の事業可能性評価事業の申請企業を、次のとおり募集し
ますので、お知らせします。
■募集期間 8月9日（木）〜9月21日（金）
■申込方法 評価を希望される方は、「事業可能性評価申請書(様式1)」
(Word形式)を当センターホームページ(トップページ)の「セ
ンター申請書類」からダウンロードし、ご記入のうえ、当セ
ンターに提出してください。
--------------------------------------------------------------
A 今年度事業可能性評価の申請を予定されている企業の方、事業可能性
評価に関心のある方や中小企業に対する支援機関の関係者の皆さんを対象
として、平成23年度にＡ評価（事業可能性大）を受けた企業の経営者の
体験談を中心とした説明会を開催します。
■開催日時：8月9日（木）13:30〜16:30
■場 所：ふれあい福寿会館 14階レセプションルーム
■参 加 費：無料
■申込方法：予約制（先着 30名まで）
※電話または当センターホームページ（トップページ）の「開
催のお知らせ」から申し込みください。
★詳細・申込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/monodukuri/hyouka/index.asp
★申込先：産業振興部振興課 井上
電話 058-277-1080
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【9】2013年3月卒業予定の大学等学生のための
「中小企業魅力発見のための企業見学会」（ﾊﾞｽﾂｱｰ）参加者募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■開催日：平成24年8月30日（木）
■集合時間・場所
9：45 JR岐阜駅北口駅前の団体バス乗降車（十六プラザ前）
■スケジュール
10：00 出発
10：30〜11：30 株式会社ちらし屋ドットコム（各務原市）
11：30〜13：00 昼食（テクノプラザ本館 カフェテリア）
13：30〜14：30 環境工学研究所株式会社（岐阜市）
14：45〜15：45 株式会社アシストプラス（岐阜市）
15：45 解散
■募集人数：20名（応募者多数の場合は先着順）
■対象者：2013年3月卒業予定の大学等（大学院含む）に在籍する学生
★詳細・お申し込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012072001/index.asp
★予約・問合せ先：人材担当（担当：猪島、片桐）
TEL(058)277-1089 FAX(058)277-1095 Eメール：miryoku@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【10】合同企業説明会「しごと発見フェア」開催のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
就職や転職を希望している若者(2013年3月卒業予定者を含む)を対象に
県内企業約70社による合同企業説明会を開催します。
【入場無料】 【予約不要】 【入退場自由】
---------------------------------------------------------
■日 時：平成24年9月6日(木) 13：00〜17：00
■場 所：岐阜市文化センター 1階催し広場
（岐阜市金町5−7−2）
■対象者：若年求職者、2013年3月卒業予定の大学、短大、専門学生
■企業数：約70社
■共 催：岐阜市
■後 援：岐阜県学生就職対策連絡協議会
---------------------------------------------------------
★詳細は次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012072503/index.asp
★問い合せ先：人材担当 （担当：小松、吉村）
TEL(058)277-1089 FAX(058)277-1095
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【11】企業向け採用支援セミナー開催のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〜〜 しごと発見フェア 当日開催！ 〜〜
■日 時：平成24年9月6日(木) 10：00〜12：00
■対象者：岐阜地域の企業の人事担当者、経営者
■内 容：「学生に選ばれる会社には理由がある！」
■講 師：森 哲也氏（テムスト潟Lャリア教育事業部部長）
■場 所：岐阜市文化センター 3階第一会議室
（岐阜市金町5-7-2）
■参加費：無料
■定 員：各30名（予約制）
※定員になり次第締め切ります。
■予 約：以下のアドレスに添付の参加申込書にご記入の上、
FAXにてお申込み下さい。
■共 催：岐阜市
★詳細・申込書は次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012062601/index.asp
★問い合せ先：人材担当（担当：小松、吉村）
TEL(058)277-1089 FAX(058)277-1095
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【12】ライブラリーだより
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当センターでは、中小企業サロンを設置し、図書、雑誌、DVDの閲覧、
視聴及び貸出を行っています。皆様のご利用をお待ちしています。
---------------------------------------------------------------------
★ H23年度 図書貸出ランキング ★
---------------------------------------------------------------------
◆昨年度、最も利用の多かった図書を、上位4位まで紹介します。◆
☆1位☆ ・下町ロケット 池井戸 潤（著）
直木賞受賞作。著者は岐阜県出身です。この物語はフィクションですが
ものづくり企業や技術者の状況が的確に書かれています。
☆2位☆ ・できるWord＆Excel2010 田中 亘（他著）
WordとExcelの操作を画面写真で再現したわかりやすい入門書。
日常生活や仕事に役立つ操作をすべて学べます。
・Steve Jobs T ウォルター・アイザックソン（著）
iphone ipad の誕生秘話から引退まで。伝説のプレゼンテーションから
経営の極意までジョブズの思考がたっぷり詰まっています。
☆3位☆ ・伝える力 池上 彰（著）
現代のビジネスパーソンに不可欠な能力といえる「伝える力」を
どうやって磨き、高めていったらよいのか。その極意を紹介。
☆4位☆ ・もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの「マネジメント」を
読んだら 岩崎 夏海（著）
・よくわかる「見える化」の本 越前 行夫（著）
・平林都の接遇道 平林 都（著）
・売れる色・売れるデザイン 高坂 美紀（著）
・Steve JobsU ウォルター・アイザックソン（著）
----------------------------------------------------------------------
★蔵書検索は次のアドレスヘ
http://www.gpc-gifu.or.jp/tosho.asp
★問い合わせ先
ライブラリー担当 佐藤
TEL:(058)277-1086
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【13】岐阜県からのお知らせ
東京ミッドタウン内インテリアショップ「THE COVER NIPPON」
での県産品テストマーケティング出品企業の募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
東京ミッドタウンにあるインテリアショップ「THE COVER NIPPON（ジカ
バーニッポン）」において、今年度最後となる岐阜県産商品のテストマー
ケティングを10・11月の2ヶ月にわたり実施します。首都圏の高感度な消
費者と向き合う真剣勝負の場となりますので、モノづくりの実力を試し、
商品開発力に磨きをかける絶好の機会となります。この機会に是非、ご応
募ください。
---------------------------------------------------------------
■募集内容
（対象商品）岐阜県内で生産、製造、又は加工（全部又は一部）された
産品、加工食品（常温管理できるもの）
（申請点数）各社5点以内
（申請期間）平成24年7月10日（火）〜8月10日（金）
（申請方法）岐阜県商工労働部地域産業課課ＨＰから申請書様式をダウ
ンロードし、必要事項をご記入の上、商品画像を添えて、
下記「送付先」までメールでお送りください。
（送 付 先）岐阜県商工労働部地域産業課
E-mail：c11355@pref.gifu.lg.jp
※メール送付後、必ず地域産業課（058-272-8362）まで電
話連絡をお願いします。
■企業・商品選定
商品選考会（岐阜市内・8月29日（水））を開催し、現物審査のも
と最終的に40商品程度が選定されます。
■テストマーケティング
（会 場）THE COVER NIPPON（http://www.thecovernippon.jp/）
東京ミッドタウン（東京都港区赤坂）ガレリア３階
（実施期間）平成24年10月1日（月）〜11月30日（金）
（販売条件）委託販売
掛け率：産品60％、加工食品・酒類70％
---------------------------------------------------------------
★詳細・申込は次のアドレスへ
http://www.pref.gifu.lg.jp/soshiki/shoko-rodo/chiiki-sangyo/
★問い合わせ先：岐阜県商工労働部地域産業課（県庁10階）
電話（058）272-8362
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【14】岐阜県からのお知らせ
名古屋地域インテリアショップを舞台とする県産品
テストマーケティング参加企業の募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県から身近な大市場である名古屋地域の高品質なインテリアショッ
プ５店舗にて、11月中の2週間以上の期間、県産品のテスト販売を実施し
ます。なお、名古屋地域でのテストマーケティングは岐阜県として初めて
の試みとなります。名古屋地域の高感度な消費者の評価を得て、商品性を
高める絶好の機会となります。この機会に是非、ご応募ください。
---------------------------------------------------------------
■ショップ：「ＴＨＥ ＢＲＯＷＮ ＳＴＯＮＥ」
「ＴＨＥ ＣＯＮＲＡＮ ＳＨＯＰ ＮＡＧＯＹＡ」
「ＲＥＡＬ Ｓｔｙｌｅ」（本店・ＨＯＭＥ店）
「Ｓｕｍｉｋａ」
■募集内容
（対象商品）岐阜県内で生産、製造、又は加工（全部又は一部）された
産品、加工食品（常温管理できるもの）
ただし、加工食品については、販売できない店舗もありま
す。※酒類は対象外
（申請点数）各社5点以内
（申請期間）平成24年7月23日（月）〜8月10日（金）
（申請方法）岐阜県商工労働部地域産業課課ＨＰから申請書様式をダウ
ンロードし、必要事項をご記入の上、商品画像を添えて、
下記「送付先」までメールでお送りください。
（送 付 先）岐阜県商工労働部地域産業課
E-mail：c11355@pref.gifu.lg.jp
※メール送付後、必ず地域産業課（058-272-8362）まで電
話連絡をお願いします。
■企業・商品選定
商品選考会（岐阜市内・8月29日（水））を開催し、現物審査のも
と商品選考をします。
■テストマーケティング
（会 場）上記の5店舗
（実施期間）平成24年11月中の2週間以上の期間
（選定商品）各店舗10社20商品程度を販売予定
※選考会で選ばれた全商品が、5店舗全てで販売される訳
ではありません
（販売条件）委託販売
掛け率：産品60％、加工食品70％
---------------------------------------------------------------
★詳細・申込は次のアドレスへ
http://www.pref.gifu.lg.jp/soshiki/shoko-rodo/chiiki-sangyo/
★問い合わせ先：岐阜県商工労働部地域産業課（県庁10階）
電話（058）272-8362
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【15】岐阜県からのお知らせ
著名デザインプロデューサーによる
モノづくり企業向け商品開発・流通セミナーの参加者募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県では、生活者目線のデザインを切り口に、新しい視点の商品価値
創造と流通スタイルの提案に挑んでおられるアッシュコンセプト株式会社
代表の名児耶氏をお迎えし、セミナーを開催します。新商品開発のヒント
等を得られる絶好の機会となりますので、奮ってご参加下さい。
---------------------------------------------------------------
■日 時：平成24年8月29日（水）13:30〜15:00
■会 場：ハートフルスクエアＧ
岐阜市生涯学習・女性センター ２階 大研修室
岐阜市橋本町1-10-23（ＪＲ岐阜駅東）
■対 象：県内中小企業の経営者の方等
■定 員：100名（先着順）
■参加料：無料
■講 師：アッシュコンセプト株式会社
代表取締役 名児耶 秀美（なごや ひでよし）氏
■内 容：
・アッシュコンセプトのモノづくり、販売方法の特徴
・アッシュコンセプトがモノづくり企業に求めること
・中小の地場産業企業のビジネス発展のために必要なこと
・岐阜県企業との共同事業の可能性 など
■申込方法：
１．ＦＡＸ
岐阜県地域産業課ＨＰからチラシをダウンロードし、チラシ裏面の
申し込み用紙に必要事項を記入の上、地域産業課までご提出下さい。
ＦＡＸ送付先：058-278-2656
２．電子メール
必要事項（貴社名、ご住所、ＴＥＬ、役職・氏名）を地域産業課ま
でＥ−ｍａｉｌでお送り下さい。
E-mail：c11355@pref.gifu.lg.jp
---------------------------------------------------------------
★詳細・申込は次のアドレスへ
http://www.pref.gifu.lg.jp/soshiki/shoko-rodo/chiiki-sangyo/
★問い合わせ先：岐阜県商工労働部地域産業課（県庁10階）
電話（058）272-8362
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【16】日本貿易振興機構(ジェトロ)からのお知らせ
BIO-EUROPE 2012 ジャパン・パビリオン 出展企業募集!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年11月にドイツ・ハンブルクで開催されるバイオ・製薬業界における
欧州最大級のパートナーリングイベント「BIO-EUROPE 2012」に、ベンチ
ャー・中小企業を出展対象としたジャパン・パビリオンを設けます。海外
企業へのアウトライセンス、販路開拓等にご関心の向きは、ぜひご参加を
ご検討下さい。
---------------------------------------------------------
★日 時 平成24年11月12日(月)〜14日(水)
★会 場 Congress Center Hamburg (ドイツ・ハンブルク)
★対 象 バイオテクノロジー分野(創薬および創薬支援、医療技術等)の
製品・サービス・技術等を有し、海外企業との商談を希望する
日本の中小企業・とりまとめ団体
---------------------------------------------------------
★詳細は次のアドレスへ
http://www.jetro.go.jp/events/tradefair/20120713052-event
★問い合わせ先：ジェトロ 機械・環境産業企画課
電話(03)3582-4631 FAX(03)3582-7508
E-mail：tna-med@jetro.go.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【17】日本貿易振興機構（ジェトロ）からのお知らせ
「electronica 2012」ジャパンパビリオン出展のご案内
〜前回76国72,158人来場した欧州最大級の見本市〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ジェトロは、ドイツ・ミュンヘンで開催されるelectronica 2012に
ジャパン・パビリオンを設け参加します。ドイツをはじめ、欧州周辺国市場
への参入・販路拡大を図る絶好の機会ですので、出展をご検討ください。
---------------------------------------------------------
★会 期：2012年11月13日(火)〜11月16日(金)
★会 場：New Munich Trade Fair Center(ドイツ・ミュンヘン）
★出品対象：エレクトロニクス・電子部品分野全般
---------------------------------------------------------
★詳細・お申し込みは次のアドレスへ
http://www.jetro.go.jp/world/europe/de/events/20120619769-event
★問い合わせ先：ジェトロ機械・環境産業企画課 担当：松永、佐藤
TEL：03-3582-4631 FAX：03-3582-7508
E-mail:tna-kikai@jetro.go.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【18】多治見市役所からのお知らせ
第10回多治見ビジネスフェア「き」業展 出展者募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
多治見ビジネスフェア「き」業展は、金融機関をはじめ、岐阜県東濃・
中濃地方、愛知県尾張・三河地方を中心とした商工会議所、商工会、その
他諸団体のご協力のもと、回を重ねるごとに内容を充実させ、今回で第10
回を迎えることができました。
現在、多治見市では、この「き」業展に出展者として参加していただく
企業等を募集しています。
--------------------------------------------------------------
■開催日時：平成25年1月18日（金）〜19日（土） 10時〜17時
■開催場所：セラミックパークMINO（岐阜県多治見市東町4-2-5）
■申込期限：平成24年9月28日（金）17:00
＊予定数に達した場合は、期限前でも締切らせていただくことがあります。
■出展料 ：1ブース10,000円（2日間）、
2ブース目以降は１ブース20,000円
＊1社につき原則２ブースまで。
■交流会費：おひとり5,000円
＊交流会参加は出展の条件となりますので、必ず1名以上ご参加ください。
--------------------------------------------------------------
★お申し込み、詳細は次のアドレスへ
http://kigyouten.com/
★問い合わせ先：多治見市役所産業観光課 大前・水野
TEL 0572-22-1111（内線1346）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【19】多治見市役所からのお知らせ
第6回多治見ビジネスマッチング「企業お見合い」受注企業募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「企業お見合い」は、多治見市が主催し、６０以上の後援団体（金融機関
、商工会議所、商工会等）の御協力をいただき開催するビジネスマッチング
事業です。
仕事の発注や販路拡大など、様々なニーズを持っている企業（「発注企業」
といいます）と、それらのニーズに応えられる企業（「受注企業」といいます
）をそれぞれ募集し、企業同士が事前にお互いのニーズを把握した上で臨んで
いただく商談会ですので、具体的成果が期待できます。
--------------------------------------------------------------
■開催日時：平成24年10月19日(金) 10時〜17時
■開催場所：多治見市産業文化センター5階大ホール
■参加料：無料
■受注企業申込期限：平成24年9月14日(金)17時
--------------------------------------------------------------
★お申し込み、詳細は次のアドレスへ
http://kigyouten.com/omiai/
★問い合わせ先：多治見市役所産業観光課 水野・大前
TEL 0572-22-1111（内線1342）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【20】大垣共立銀行からのお知らせ
ビジネス・サミット2012 「美」「食」「癒し」
東海北陸「女性向けビジネス」大交流のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
東海・北陸地方の地域金融機関及び名古屋市上下水道局が共同で、「女
性向けビジネス」をテーマにした展示会を開催します。
--------------------------------------------------------------
■開催日時：平成24年9月7日（金）10:00〜17:00
■会場：愛知県産業労働センター（ウインクあいち）
（名古屋市中村区名駅4-4-38）
■内容：○展示会
東海・北陸地方を中心とした「女性向けビジネス」に関する商材
を取り扱う関連企業・団体のブースを展示します。
○ステージイベント
ゲスト（小椋 久美子氏）、コメンテーター（日経レストラン編集
長日経ヘルス編集長）が出演するステージにて出展企業の商材を
ご紹介します。
■対象：「女性向けビジネス」に関連する商品仕入ニーズがある企業関
係者の方（一般消費者の方の入場は、お断りさせていただきます）
■入場料：無 料
■申込方法：大垣共立銀行、北陸銀行、三重銀行、第三銀行の本支店・出
張所備え付けのご招待券もしくは当行ホームページよりダウン
ロードいただいたご招待券をご持参下さい。
（事前予約等は不要です）
--------------------------------------------------------------
★詳細・申込は次のアドレスへ
http://www.okb.co.jp/company/bs2012.html
★問い合わせ先：ビジネス・サミット運営事務局
（大垣共立銀行 支店部情報渉外課）
電話（0584）74-2195 メール：bizmatch@okb.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【21】ＶＲテクノセンターからのお知らせ
【補助金】岐阜県モノづくり即戦力人材育成事業
〜人件費・研修費の補助を受けたい企業を募集中！〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
新たに自社のモノづくりに携わるための従業員を雇用した場合、
そのスキルアップに必要な研修費と人件費を県が補助します。
詳細は以下のページをご覧ください
http://www.vrtc.co.jp/stud/download/h24_soku2.pdf
--------------------------------------------------------------
■新規雇用者の条件：被災求職者または平成23年3月11日以降の
離職者
■募集期限:9月末日
■定員：15名程度
---------------------------------------------------------------
★問い合わせ先
509-0109 岐阜県各務原市テクノプラザ１丁目１番地
Tel 058-379-2281 Fax 058-379-2282
ブイ・アール・テクノセンター研修部 安藤、松崎、櫻井、大前
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【22】ソフトピアジャパンからのお知らせ
ソフトピアジャパンIT研修 受講者募集のご案内！
http://www.softopia.or.jp/training/indexh24/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆スマートフォン◆◇
● Study Time
【開催日時】8月 7日、21日、28日（火）各日17:30〜21:00
※連続の講座ではありません。
お好きな日時にご参加いただけます。
【受 講 料】無料
【内 容】講座の復習や、スマートフォン等のアプリ開発、利活用、
デザインについてサポート・アドバイスを行います。
● Androidアプリケーション開発 〜基礎編〜
【開催日時】平成24年8月22日（水）〜23日（木）10:00〜16:45
【受 講 料】20,000円 （教材費、消費税含む）
【申込締切】平成24年8月6日（月）
● iPhoneアプリ講座 −地図アプリ編−
【開催日時】平成24年8月22日（水）19:00〜21:00
【受 講 料】3,000円 （教材費、消費税含む）
【申込締切】平成24年8月6日（月）
● UIデザイン講座 −レイアウト編−
【開催日時】平成24年9月5日（水）18:30〜21:00
【受 講 料】3,000円 （教材費、消費税含む）
【申込締切】平成24年8月20日（月）
● iPhoneアプリケーション開発 〜基礎編〜
【開催日時】平成24年9月6日（木）〜7日（金）10:00〜16:45
【受 講 料】20,000円 （教材費、消費税含む）
【申込締切】平成24年8月21日（火）
※研修の内容説明などを希望される方は、下記までご連絡ください。
○----・--------------------------------------------------------○
【問合せ先】（財）ソフトピアジャパン 事業連携課 新産業担当
〒503-8569 岐阜県大垣市加賀野4丁目1番地7
TEL：0584-77-1166 FAX:0584-77-1107
E-mail：training@softopia.or.jp
○----・--------------------------------------------------------○
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★編集・発行★ （公財）岐阜県産業経済振興センター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〒500-8505 岐阜市薮田南5丁目14番53号 ふれあい福寿会館10階
（岐阜県県民ふれあい会館）
http://www.gifu-fureai.jp/access/index.html
担当：総務部 総務・広報担当
http://www.gpc-gifu.or.jp メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
電話（058）277-1090 FAX（058）277-1095／（058）273-5961
--------------------------------------------------------------
・駐車場：会館東側の大駐車場（第１・第２）をご利用ください。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◎メールマガジンの登録・解除
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/mailmagazine/mmag.asp
----------------------------------------------------------------
◎ご意見、ご要望等 メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
----------------------------------------------------------------
◎個人情報は目的以外には利用しません。
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/privacy.asp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■