☆ 岐阜県内の中小企業をサポートします！☆
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
・産経センターメールマガジン （ 248号 / 2012.03.15）
（財）岐阜県産業経済振興センター
http://www.gpc-gifu.or.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【目次】
【1】「海外販路開拓チャレンジ支援助成金」のご案内
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012030101/index.asp
【2】「第22回中国華東輸出入商品交易会」参加報告
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012030701/index.asp
【3】平成２４年度中小企業支援アドバイザーの募集
http://www.gpc-gifu.or.jp/monodukuri/adviser/touroku.asp
【4】平成24年度 モノづくりセンター コーディネーターの再募集!
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012031301/index.asp
【5】岐阜県からのお知らせ
岐阜県ブランドの一翼を担う商品開発プロジェクトを募集！
http://www.pref.gifu.lg.jp/soshiki/shoko-rodo/mono-zukuri/
【6】岐阜県からのお知らせ
東京ミッドタウン内インテリアショップ「THE COVER NIPPON」
での県産品テストマーケティング出品企業の募集！
http://www.pref.gifu.lg.jp/soshiki/shoko-rodo/mono-zukuri/
【7】各務原市からのお知らせ
「第２回i（-dobata） ミーティング〜テクノプラザ異業種交流会〜」の開催！
http://www.kakamigahara-monodukuri.jp/2012-3imeeting.pdf
【8】岐阜県・各務原市からのお知らせ
「2012年国際航空宇宙展」
岐阜県・各務原市ブースへの出展参加企業を募集します！
http://www.pref.gifu.lg.jp/kensei-unei/kocho-koho/event-calendar/bosyu/mono-zukuri/JA2012-boshu.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【1】「海外販路開拓チャレンジ支援助成金」のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この事業は、県下の中小企業者等が自社製品・技術等の海外販路開拓を
図るために実施する事業に対する支援により、地域経済の国際化・活性化
につなげることを目的としています。
--------------------------------------------------------
■募集事業の内容：以下の事業に対し助成します。
国際見本市出展事業
■対象者：県内中小企業者、連携体、組合等
■募集期間：平成24年3月5日(月)〜3月21日(水)
■助成率：助成対象経費の1/2以内で、
上限500千円、下限100千円
--------------------------------------------------------
※今回は、平成24年度事業で平成25年3月末までに完了する
上記事業が対象です。
予算の範囲内での対応となりますので、事業をご検討の方は、
お早めに、下記担当までご相談ください。
--------------------------------------------------------
★詳細・申し込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012030101/index.asp
★問い合わせ先：海外取引担当 電話（058）277-1097
Eｰmail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆ 【2】「第22回中国華東輸出入商品交易会」参加報告
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3/1(木)〜3/5(月)、上海で行われた中国最大級の消費財見本市である
「第22回中国華東輸出入商品交易会」に、当センターより陶磁器総合商社
カネワカ商店(土岐市)、岐阜婦人子供服工業組合(岐阜市)、(有)志津刃物
製作所(関市)、寶蓮(岐阜市)、MOLZA(岐阜市)、和来夢楽(多治見市)(五十
音順)の県内企業６社がジェトロ運営のジャパンパビリオン内に「岐阜県
ブース」として団体出展いたしました。
日本企業との商売を希望するバイヤーが連日多数訪れ、「岐阜県ブース」
を含むジャパンパビリオンは大変な活気に溢れました。
開催模様など詳細は、産経センターHPに掲載しております。
次のアドレスをぜひご覧下さい。
■第22回中国華東輸出入商品交易会 出展支援報告
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012030701/index.asp
★問い合わせ先：海外取引担当 電話（058)277-1097
Eｰmail：sankei10-kaigai@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【3】平成２４年度中小企業支援アドバイザーの募集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(財)岐阜県産業経済振興センターでは、県内の中小企業が抱える創業、
経営、財務、労務、販路開拓、技術、ＩＳＯ、デザインやＩＴ等の課題を
解決するため、中小企業からの要請に応じて、診断、助言ができるアドバ
イザーを募集しています。
「募集要領」、「応募方法」等は、産経センターのホームページをご参
照下さい。
★詳細・申し込みは次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/monodukuri/adviser/touroku.asp
★問い合わせ先：058-277-1080 モノづくりセンター 堀
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【4】平成24年度 モノづくりセンター コーディネーターの再募集!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当センターでは、下記のとおり「モノづくりセンターコーディネーター
（海外連携担当）」を再募集します。
◇募集概要◇
【応募資格】すべての要件を満たすこと
(1)中小企業の事業や経営実態に精通し、コミュニケーション能力に優
れ、岐阜県内中小企業への支援に熱意のある方
(2)自ら訪問先企業を開拓して御用聞き等に訪問可能であり、また企業
からの相談等に対して迅速に対応・解決できる方
(3)健康者であって、自家用車を運転して岐阜県内を企業訪問し、業務
遂行が可能な方
(4)パソコン、インターネットを活用して業務遂行が可能な方
(5)【募集担当】
（担当名） （ 業 務 内 容 ）
・海外連携担当：中小企業の海外進出や海外取引に関する相談指導を
担当
【採用予定人数】１名
【委嘱期間】 平成24年4月1日〜平成25年3月31日（予定）
【選考方法】 一次審査：書類審査、二次審査：面接審査
【勤務条件等】 勤務日数：2日／週 勤務時間：9：30〜16：00
報酬：22,000円／日（予定）
【応募手続き等】
「履歴書」と「小論文」を下記あてに郵送（簡易書留）又は持参くだ
さい。
〒500-8505 岐阜市薮田南5‐14‐53 ふれあい福寿会館10階
(財)岐阜県産業経済振興センター モノづくりセンター 宛
※「募集要領」及び「履歴書」様式は、(財)岐阜県産業経済振興センター
のホームページからダウンロードしてください。
【応募受付期間】
平成24年3月15日（木）〜平成24年3月22日（木）(17:00)【必着】
【その他】詳細は「募集要領」でご確認ください。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2012031301/index.asp
★問い合わせ先：モノづくりセンター お客様担当 亀山
電話（058）277-1080
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【5】岐阜県ブランドの一翼を担う商品開発プロジェクトを募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県内中小企業のビジネスモデル改革や国内外に発信できる岐阜県ブラン
ドの商品ラインナップ強化に繋がる商品開発プロジェクトを募集します。
採択された商品開発プロジェクトに対して、県がそのデザイン開発を支
援します。
----------------------------------------------------------------
■応募資格：岐阜県内に事業所を有するモノづくり事業者（自社にて製造
もしくは商品企画を行う法人または個人事業者及びそれらのグルー
プ）で、ビジネスモデル改革・商品開発に意欲があり、デザイン開
発の支援を受けることによって、年度末までに試作品を完成し、商
品化を目指すことができる方
■内容：採択プロジェクトごとに、県がデザイナーを公募で選定し、県から
デザイナーにデザイン開発支援業務を委託します。
※本事業は補助金交付事業ではありません。試作品の製作に関する費
用等については企業の負担となります。
■募集枠：20プロジェクト程度
■申込期限：平成24年3月26日(月)
■申込方法：ホームページから参加申込書をダウンロードし、必要書類を
添付して郵送または持参してください。
----------------------------------------------------------------
★詳細は次のアドレスへ
http://www.pref.gifu.lg.jp/soshiki/shoko-rodo/mono-zukuri/
★問い合わせ先：岐阜県庁 モノづくり振興課
電話（058）272-8362
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【6】東京ミッドタウン内インテリアショップ「THE COVER NIPPON」
での県産品テストマーケティング出品企業の募集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
東京ミッドタウンにあるインテリアショップ「THE COVER NIPPON（ジカ
バーニッポン）」において、岐阜県産商品のテストマーケティングを６・
７月の２ヶ月にわたり実施します。首都圏の高感度な消費者と向き合う
真剣勝負の場となりますので、モノづくりの実力を試し、商品開発力に磨
きをかける絶好の機会となります。この機会に是非、ご応募ください。
---------------------------------------------------------------
■募集内容
（対象商品）岐阜県内で生産、製造、又は加工（全部又は一部）された
産品、加工食品（常温管理できるもの）
（申請点数）各社５種類以内
（申請期間）３月１４日（水）〜４月１２日（木）
（申請方法）岐阜県商工労働部モノづくり振興課ＨＰから申請書様式を
ダウンロードし、必要事項をご記入の上、商品画像を添え
て、下記「送付先」までメールでお送りください。
（送 付 先）岐阜県商工労働部モノづくり振興課
E-mail：c11355@pref.gifu.lg.jp
※４月１日以降は課名変更により「地域産業課」ＨＰから
ダウンロードをお願いします。
※メール送付後、必ずモノづくり振興課（058-272-8362・
４月１日から地域産業課）まで電話連絡をお願いしま
す。
■企業・商品選定
商品選考会（岐阜市内・４月２６日（木））を開催し、現物審査のも
と最終的に４０商品程度が選定されます。
■テストマーケティング
（会 場）THE COVER NIPPON（http://www.thecovernippon.jp/）
東京ミッドタウン（東京都港区赤坂）ガレリア３階
（実施期間）６月１日〜７月３１日
（選定商品）４０商品程度
（販売条件）委託販売
掛け率：産品６０％、加工食品・酒類７０％
---------------------------------------------------------------
★詳細・申込は次のアドレスへ
http://www.pref.gifu.lg.jp/soshiki/shoko-rodo/mono-zukuri/
※４月１日からＨＰアドレスが変更となりますので、地域産業課ＨＰ
をご覧ください。
★問い合わせ先：岐阜県商工労働部モノづくり振興課（県庁１０階）
電話（058）272-8362
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【7】各務原市からのお知らせ
「第２回 i （-dobata） ミーティング
〜テクノプラザ異業種交流会〜」の開催！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
各務原市では、意欲ある企業や研究開発機関などが、有機的な補完・協
力関係を築き、先端技術関連ビジネスなどの活性化を図るため、異業種交
流会を開催します。
市内や市外の企業や各種機関の方々の御参加をお待ちしております。
＜ミーティングのポイント＞
○テクノプラザに所在する２つの研究開発機関が毎回出席。ミーティング
終了後、相談などが可能。
○各務原市などの行政機関から、公的支援施策などの情報をタイムリーに
提供。
○自社製品、技術、プロジェクトや参加企業等へのプロジェクト提案などの、
参加企業によるプレゼンを歓迎。
○プレゼンの時間に企業等の参加者の方からプレゼンテーションや意見交換
を予定。
＜ミーティング概要＞
◆日時 3月22日（木）18：00〜19：30
◆会場 テクノプラザ本館４階 研修室（岐阜県各務原市テクノプラザ１−１）
◆参加費 無料（原則事前申し込み、着席としての定員３６名）
◆内容 ○18：00〜19：30「プレゼン、情報・意見交換の時間」
−参加者からのプレゼン３件＜参加企業等＞
−各種情報提供＜主催者、連携機関＞
−情報・意見交換
○19：30〜20：00 個別打合せ等のための時間
−19:30で一旦終了とし、以降の時間を行政・研究開発機関・企
業相互の個別の打合せ時間として使用可能
◆詳細・申込
http://www.kakamigahara-monodukuri.jp/2012-3imeeting.pdf
◆問い合わせ 各務原市産業文化部商工振興課（片桐、中平、小林）
TEL：058-383-9912
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【8】岐阜県・各務原市からのお知らせ
「2012年国際航空宇宙展」
岐阜県・各務原市ブースへの出展参加企業を募集します！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※広報ページ（募集要項、出展参加申込書）はこちら
http://www.pref.gifu.lg.jp/kensei-unei/kocho-koho/event-calendar/bosyu/mono-zukuri/JA2012-boshu.html
岐阜県及び各務原市では、本年10月に名古屋市で開催予定の「2012年国
際航空宇宙展」を県内中小航空宇宙関連企業の販路拡大を図る絶好の機会
と捉え、県内中小企業の同展への出展支援を計画しており、このたび、同
展への出展参加を希望する県内中小企業を募集します。
(1) 2012年国際航空宇宙展開催概要
・名称 ／ 2012年国際航空宇宙展（ジャパン エアロスペース2012）
・会期 ／ 平成24年10月9日（火）〜14日（日）の6日間
・会場 ／ ポートメッセなごや、中部国際空港
・主催 ／ 社団法人日本航空宇宙工業会
※詳細は、http://www.japanaerospace.jp/ を参照ください。
(2) 出展申込概要
・申込方法 ／ 所定の出展参加申込書に必要事項をご記入の上、郵送
にてお申込みください。
・申込期間 ／ 〜平成24年3月30日（金）
※詳細は募集要項をご覧ください。
(3) 岐阜県・各務原市の出展支援概要
・出展形式 ／ 岐阜県および各務原市が、会場内に、出展ブースを予
算の範囲内で確保することにより、出展小間料の経費
負担を軽減します。
・支援対象 ／ 国内外の航空宇宙関連メーカー等からの受注獲得に意
欲のある県内中小企業・団体
・関係機関との連携 ／ 中部経済産業局等と連携し、海外の航空宇宙
関連企業等とのマッチングを支援します。
・企業選定 ／ 出展企業の決定は、別途設置する選定委員会の審査を
経て決定させていただきます。
(4) 問い合わせ先
・県内全般 ／
岐阜県 商工労働部モノづくり振興課 モノづくり担当（今井）
TEL：058-272-8366（直通）
E-mail：c11355@pref.gifu.lg.jp
・各務原市内 ／
各務原市 産業文化部商工振興課 商工総務係（中平）
TEL：058-383-9912（直通）
E-mail：syoko@city.kakamigahara.gifu.jp
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★編集・発行★ （財）岐阜県産業経済振興センター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〒500-8505 岐阜市薮田南5丁目14番53号 ふれあい福寿会館10階
（岐阜県県民ふれあい会館）
http://www.gifu-fureai.jp/access/index.html
担当：戦略企画本部 総務・広報担当
http://www.gpc-gifu.or.jp メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
電話（058）277-1090 FAX（058）277-1095／（058）273-5961
--------------------------------------------------------------
・駐車場：会館東側の大駐車場（第１・第２）をご利用ください。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◎メールマガジンの登録・解除
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/mailmagazine/mmag.asp
----------------------------------------------------------------
◎ご意見、ご要望等 メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
----------------------------------------------------------------
◎個人情報は目的以外には利用しません。
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/privacy.asp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■