☆ 岐阜県内の中小企業をサポートします！☆
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
・産経センターメールマガジン （ 501号 / 2019.11.15）
公益財団法人 岐阜県産業経済振興センター
http://www.gpc-gifu.or.jp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【1】第５回モノづくりセミナー 無料参加者募集
「岐阜県における起業・創業の状況について」
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019102401/index.asp
【2】海外セミナー
〜 中国経済の視点で読み解く 〜
米中貿易戦争が日本企業に与える影響 ＝参加無料＝
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019102101/index.asp
【3】貿易実務スキルアップ講座
〜輸出入コスト削減と輸送手段選定のポイント〜
受講生募集のお知らせ
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019100701/index.asp
【4】海外セミナー
新時代の海外市場開拓について〜中国ビジネスを中心に〜
参加者募集中！！ ＝参加無料＝
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019102502/index.asp
【5】海外ビジネス（中国・アセアン）個別相談会 ＝参加費無料＝
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040101/index.asp
【6】「海外展開に役立つ企業リスト」を公開しました！
https://www.gpc-gifu.or.jp/kaigai/kigyolist/index.asp
【7】「海外展開に役立つ企業リスト」登録企業募集！＝登録無料＝
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018100106/index.asp
【8】産経センター ビジネスマッチング（取引あっせん）制度
企業概要データの提供について（お願い）
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018011201/index.asp
【9】「海外展開アドバイザー派遣事業」利用企業募集のお知らせ
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040104/index.asp
【10】岐阜県海外戦略推進課からのお知らせ ＝参加者募集＝
「米国市場販売展開セミナー」〜現地で受け入れられる商品戦略〜
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019111401/index.asp
【11】岐阜県からのお知らせ
外国人観光客受け入れ環境整備事業に関する補助金のご案内
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kanko/honichi/11335/bosyuu.html
【12】岐阜商工会議所からのお知らせ
特定原産地証明書発給「岐阜事務所」ならびに海外展開相
談窓口に関するおしらせ
https://www.gcci.or.jp/management/speciality/kaigai.html
【13】ジェトロ岐阜からのお知らせ
ジェトロ・シンガポール事務所長による現地最新事情報告
を開催します（参加者募集）
https://www.jetro.go.jp/events/gif/695911e2a09d69e6.html
【14】一般財団法人海外産業人材育成協会(AOTS)からのお知らせ
海外研修（案件募集型）のご紹介
https://www.aots.jp/
【15】 岐阜県産業技術総合センター・(一社)岐阜県工業会
からのお知らせ
(公財)ソフトピアジャパン・岐阜県ITものづくり推進ラボ
技術講演会のご案内 − ＡＩ（人工知能）講演会 −
http://www.gitec.rd.pref.gifu.lg.jp/pdf/recruitment_20191202.pdf
【16】岐阜県産業技術総合センターからのお知らせ
(国立高専機構)岐阜工業高等専門学校・(一社)岐阜県工業会
(公財)ソフトピアジャパン・岐阜県ITものづくり推進ラボ
技術講演会のご案内
− ＡＩ（人工知能）ツールハンズオンセミナー −
http://www.gitec.rd.pref.gifu.lg.jp/pdf/recruitment_20191210.pdf
【17】『スマートテキスタイルとIoTによるファッショナブルIoT』
参加者募集中
http://www.gitec.rd.pref.gifu.jp/pdf/recruitment_20191205.pdf
【18】岐阜県図書館からのお知らせ
データベース講座「市場情報評価ナビ MieNa」
https://www.library.pref.gifu.lg.jp/event/wbfrm_20191121.html
＝参加者募集中＝
【19】株式会社ブイ・アール・テクノセンターからのお知らせ
テクノプラザCADセミナーのご案内
CADセミナーはこちら↓
http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/
ロボット研修はこちら↓
http://www.vrtc.co.jp/seizo/robo.html
【20】ソフトピアジャパンからのお知らせ
ソフトピアジャパンIoT・IT研修 受講者募集のご案内
https://training.softopia.or.jp
【21】ソフトピアジャパンからのお知らせ
【ソフトピアジャパンIoT・IT研修】実践研修のご案内
https://training.softopia.or.jp
【22】ソフトピアジャパンからのお知らせ
アーバンデータチャレンジ 2019 in 岐阜「合宿」開催
https://www.softopia.or.jp/events/20191123-24udc_trainingcamp/
＝参加者 募集中＝
【23】ソフトピアジャパンからのお知らせ
「イノベーション創出のヒントはここにある」〜IoT・事業承継
・オープンイノベーション〜 ＝参加者 募集中＝
https://gifuiot.softopia.or.jp/event20191203/
【24】ソフトピアジャパンからのお知らせ
セミナー「〜令和時代。中小企業のデジタル活用最前線in高山〜」
＝参加者 募集中＝
https://www.softopia.or.jp/events/20191210keiei/
【25】ソフトピアジャパンからのお知らせ
アーバンデータチャレンジ 2019 in 岐阜
「勉強会」開催 ＝参加者 募集中＝
https://www.softopia.or.jp/events/20191013udcstudy/
【26】ソフトピアジャパンからのお知らせ
高度なIT・IoTの導入・活用により、生産性の向上を
「スマート経営アドバイザー派遣事業」のご案内
https://www.softopia.or.jp/smart-keiei/
【27】ソフトピアジャパンからのお知らせ
IT・IoT活用で、製造現場の改善を応援します！
「スマートものづくり応援隊 現場派遣事業」のご案内
https://www.softopia.or.jp/support/smart-monodukuri/
【28】総務省東海総合通信局からのお知らせ【参加者募集】
「IoT体験セミナー in 岐阜」
IoT導入を実機の操作体験で学び、業務改善、事業価値・ビジネスの創出を
http://www.soumu.go.jp/soutsu/tokai/kohosiryo/2019/1031-1.html
【29】【12/13】岐阜大学からのお知らせ
しずい細胞プロジェクト イノベーション研究会 技術講演会のご案内
Emai：shizuilab＠gmail.com ※＠を@（半角）に換えてお送りください。
http://www.med.gifu-u.ac.jp/saisei/shizui_project/
【30】岐阜工業高等専門学校からのお知らせ
産学官交流懇談会 テクノシンポジウム2019
講演会 『超人材難〜今取るべき対策とは』
http://www.gifu-nct.ac.jp/techno/chikirenkei/sympo2019/index.html
【31】最新海外情報
岐阜県上海事務所レポート 提供：岐阜県海外戦略推進課
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kokusai/kokusai-senryaku/kaigai/chuzai.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【1】第５回モノづくりセミナー 無料参加者募集
「岐阜県における起業・創業の状況について」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年６月１９日の「岐阜県工業会総会」において、「ゼロスポーツ」の
元社長の中島徳至氏が、「社会問題解決型のベンチャービジネス」という
テーマで記念講演。９月１７日には、「岐阜大学発ベンチャー」に３社認
定とのプレス発表がありました。岐阜県のモノづくり業界に、新たな動き
が出始めているといっても過言ではないでしょう。
また、岐阜県にはテクノプラザやソフトピアジャパンに代表されるベン
チャーインフラ、モノづくりインフラが整備されています。
そこで今、ゼロスポーツの軌跡を振り返り、岐阜県内で頑張っている起
業家の状況をご理解いただき、「ぎふベンチャー魂」を感じていただくこ
とで、皆様の「モノづくり」に活かしていける方策を一緒に考えてみたい
と思います。
中小企業の皆様など、多数のご参加をお待ちしております。
------------------------------------------------------------------
◇日 時： 令和元年１１月２５日（月） 13：30〜15：30
◇会 場： OKBふれあい会館 4階 405会議室
（岐阜市薮田南5-14-53）
◇テーマ：「岐阜県における起業・創業の状況について」
◇内 容： １ イントロ
２ ゼロスポーツの軌跡
３ 岐阜で出会ったベンチャーたち
４ 岐阜のベンチャー・インフラ
５ 企業で起業家のように働く
◇講 師： 堀 和彦（モノづくりコーディネーター 経営担当）
＜プロフィール＞
地元金融機関にて４０年以上勤務、その間、海外
駐在（NY・LD・HK）を経験。定年前の数年間、関
連リース会社において同社のベンチャーキャピタ
ル業務に従事。
◇対 象： 中小企業の皆様など
20名（先着順）
◇参加費： 無 料
----------------------------------------------------------------
★詳細は次のアドレスへ
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019102401/index.asp
★問い合わせ先：産業振興部 総合支援課 窓口支援担当
小椋（おぐら）、堀
電話 ：(058) 277-1080
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【2】海外セミナー
〜 中国経済の視点で読み解く 〜
米中貿易戦争が日本企業に与える影響 ＝参加無料＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
長期化する米中貿易戦争は、世界経済停滞への懸念を高める一方で、海
外展開に取り組む県内企業のビジネス環境へも大きな影響を与えることが
予想されます。
本セミナーでは、「米中貿易戦争が日本企業に与える影響」をテーマに、
(公財)東京財団政策研究所 主席研究員 柯 隆（か りゅう）氏より、中
国政府・経済動向の視点から、最新の情報をご講演いただくとともに、２
０１１年に中国進出を行った蒲搗z精密 代表取締役 中村 哲也氏より
中国進出事例や今後のビジネス展開についてお話しいただきます。
この機会にぜひご参加ください。
----------------------------------------------------------------
★日時：令和元年12月11日（水）13時30分〜16時00分
（受付開始13時00分）
★会場：岐阜グランドホテル 本館２Ｆ 孔雀の間
岐阜市長良648番地
----------------------------------------------------------------
■講演内容：【第1部】13：35〜14：50
「米中貿易戦争が日本企業に与える影響
〜中国政府・経済動向の視点から〜」
講師：公益財団法人東京財団政策研究所
主席研究員 柯 隆（か りゅう）氏
【第2部】15：00〜15：45
「中国における工場進出事例」
講師：株式会社理想精密
代表取締役 中村 哲也（なかむら てつや）氏
【事業紹介】15：45〜16：00
公益財団法人岐阜県産業経済振興センター
■参加対象者：県内中小企業の方等
■募集人数 ：80名（先着順）
■参加費 ：無料
■主催 ：公益財団法人岐阜県産業経済振興センター
一般社団法人岐阜県工業会
■申込み期限：令和元年12月6日（金）17時まで
なお、期間中であっても定員になり次第、受付を締め切
ります。
----------------------------------------------------------------
★セミナーのカリキュラム・詳細・申し込み等は次のアドレスへ
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019102101/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部 取引担当 松波、河合
TEL（058）277-1092 Eｰmail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【3】貿易実務スキルアップ講座
〜輸出入コスト削減と輸送手段選定のポイント〜
受講生募集のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外ビジネスを担う人材育成のため、県内中小企業で貿易実務に携わる
担当者を対象に、スキルアップ講座を実施します。本講座では、貿易に関
する発展的な内容や、輸出入コスト削減及び輸送手段の選定、業務改善の
ポイント等を解説します。
海外ビジネスにおいて利益を確保する為には、輸出入に関する正しい知
識に加え、輸出入コストの削減や状況に応じた最適な輸送手段の選定が必
要不可欠です。
本講座を通じて、貿易についての理解を深めるとともに、『輸出入コス
ト』の削減や『輸送手段の選定方法に関するノウハウ』を学ぶことで、参
加者のスキルアップを支援します。
-----------------------------------------------------------------
日 時 令和元年12月4日(水) 10:00〜16:30 (受付開始9:30)
会 場 ＯＫＢふれあい会館(県民ふれあい会館)
4階 405会議室
内 容
■10:00〜15:30
・貿易の仕組み（国際物流と輸出入通関）
・輸出入コスト削減のポイント
・輸送手段選定のポイント
■15:40〜16:30
・県内乙仲事業者・クーリエ事業者の紹介
講 師 木村 雅晴 氏 (木村雅晴事務所 代表)
※当センターの今年度研修「輸出入船積実務(基礎編)」講師
対 象 県内の中小企業者、県内にお住まいの方等
＊日頃から貿易実務に従事している方
＊6・9月に開催された「輸出入船積実務講座（基礎編）」
に参加された方
定 員 24名（先着順） ※定員になり次第締め切ります。
申込締切 11月20日(水)
参加費 3,500円 (テキスト代含む)
-----------------------------------------------------------------
★詳細・申込は次のアドレスへ
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019100701/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 取引担当 松波・早矢仕
TEL：(058)277-1092 E-mail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【4】海外セミナー
新時代の海外市場開拓について〜中国ビジネスを中心に〜
参加者募集中！！ ＝参加無料＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本国内の市場が縮小しつつある中、海外に新たなマーケットを求める
企業が年々増加しています。本セミナーでは、中国生まれで中国ビジネス
に精通しているフィール 代表取締役 土谷政子氏を講師に迎え、海外市
場（主に中国）のビジネス動向や成功するためのポイントについて事例を
交えてご講演頂きます。
この機会にぜひご参加ください。
-----------------------------------------------------------------
日 時：令和元年11月19日（火）17:15-19:00（16:45受付開始）
会 場：多治見市産業文化センター ３Ｆ 中会議室
（多治見市新町1丁目23番地）
講 師：フィール梶@代表取締役 土谷 政子 氏
内 容：@海外市場開拓について〜中国ビジネスの事例〜
A新ネット時代の変化に応じる新ビジネスの考え方
B海外ビジネスチャンスの掴み方
事業紹介：岐阜県産業経済振興センター
対 象：県内中小企業の方等
定 員：50名（先着順）
参加費：無料
主 催：公益財団法人岐阜県産業経済振興センター
多治見陶磁器卸商業協同組合
締 切：令和元年11月18日（月）
-----------------------------------------------------------------
★詳細・申込は次のアドレスへ
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019102502/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 取引担当 早矢仕・松波
TEL：(058)277-1092 E-mail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【5】海外ビジネス（中国・アセアン）個別相談会 ＝参加費無料＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海外ビジネス事情に精通した専門家を招き、中国、アセアン諸国を対象
とした個別相談会を実施いたします。
現地企業との取引(輸出入)、投資、技術提携等あらゆるご相談が可能で
す。ぜひ、この機会をご活用下さい。
----------------------------------------------------------
＜中国ビジネス個別相談会＞
★次回開催日：令和元年12月6日（金) ※偶数月開催
★会場：ＯＫＢふれあい会館（県民ふれあい会館）14階 1401会議室
---------------------------------------------------------
■アドバイザー：森岡 裕美 氏
((独)中小企業基盤整備機構 アドバイザー)
---------------------------------------------------------
＜アセアンビジネス個別相談会＞
★次回開催日：令和元年11月22日（金) ※奇数月開催
★会場：ＯＫＢふれあい会館（県民ふれあい会館）14階 1401会議室
---------------------------------------------------------
■アドバイザー：永田 功 氏
((独)中小企業基盤整備機構 アドバイザー)
---------------------------------------------------------
★利用条件：県内中小企業の方
★定 員：4社（先着順）/各個別相談会
※1社あたりの相談時間は約80分です。(予約制)
★詳細・申込みは次のアドレスへ（中国・アセアン共通）
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040101/index.asp
★問い合わせ先：
経営支援部取引課 取引担当 早矢仕、河合
電話：（058）277-1092 E-mail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【6】「海外展開に役立つ企業リスト」を公開しました！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〜これから海外展開に取り組む方、既に取り組んでいる県内企業の方へ〜
産経センターでは、県内企業の海外展開支援の一環として、県内に事業
拠点を持つ「海外展開に役立つ企業リスト」を下記のとおり公開しました。
今後の海外展開に向けた情報収集として、ぜひご活用下さい。
【業種】 @貿易商社 A物流会社 B翻訳・通訳会社
C外国語ホームページ作成会社 Dコンサルティング会社
E金融機関 F公的機関等
★企業リストの確認は次のアドレスへ
https://www.gpc-gifu.or.jp/kaigai/kigyolist/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 取引担当 早矢仕・河合
電話(058)277-1092
E-mail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【7】「海外展開に役立つ企業リスト」登録企業募集！＝登録無料＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
産経センターでは、県内企業の海外展開支援の一環として、海外展開を
支援する県内企業と海外展開を希望する県内企業のために、「海外展開に
役立つ企業リスト」を作成し、ホームページで公開しています。
貿易業務、海外物流、翻訳・通訳、外国語ホームページ作成などを行う
企業からの登録をお待ちしています。
【登録資格要件】 県内に事業所を有する法人等
【登録可能業種】 @貿易商社 A物流会社 B翻訳・通訳会社
C外国語ホームページ作成会社 Dコンサルティング会社
E金融機関 F公的機関等
【登録方法】下記より登録申請書・企業情報シートをダウンロードし、
必要事項をご記入の上、ご郵送ください。
登録申請後、審査を経てホームページへ掲載されます。
★詳細は、こちら
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018100106/index.asp
★問い合わせ先：経営支援部取引課 取引担当 早矢仕・河合
電話(058)277-1092
E-mail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【8】産経センター ビジネスマッチング（取引あっせん）制度
企業概要データの提供について（お願い）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
産経センターでは、県内企業の販路開拓、受注機会の確保を支援するた
め、大手・中堅メーカーからの発注依頼に基づき、個別にビジネスマッチ
ング（取引あっせん）をおこなっております。
最新の企業概要データをご提供頂くことにより、具体的な加工技術や設
備能力等を発注企業に提供することが可能となり、取引あっせん・紹介業
務の成約率を高めることが期待できます。
つきましては、企業概要データ提供の趣旨をご理解いただき、下記より
企業概要データ記入フォームをダウンロードのうえ、E-mailにてご回答の
程よろしくお願い申し上げます。
----------------------------------------------------------------
◎ビジネスマッチング（取引あっせん）活用の4メリット
１．豊富な発注案件
産経センターでは分野を問わず、県内外の発注案件を紹介します！
２．営業活動の効率化
ピンポイントで発注企業の調達担当者を紹介します！
３．無料でご利用頂けます
ビジネスマッチングの利用は何度でも無料！
４．細かい要望にも対応
対象地域や保有設備等の細かい要望にも対応します！
----------------------------------------------------------------
・企業概要データ記入フォームのダウンロードは、次のアドレスへ
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018011201/index.asp
・ビジネスマッチング（取引あっせん）の概要はこちら
https://www.gpc-gifu.or.jp/torihiki/assen.asp
★問い合わせ先・送付先
経営支援部取引課 取引担当 梅村、苅谷
TEL（058）277-1092 Eｰmail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【9】「海外展開アドバイザー派遣事業」利用企業募集のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
産経センターでは、「海外展開アドバイザー派遣 事業」の利用企業を
年間を通じて募集しています。
この事業は、県内中小企業の求めに応じて、海外展開アドバイザーが、
国内外を問わず現地に同行し、支援等を行うものです。当センターが補助
することにより、企業負担は派遣費用の3分の1程度で、ご利用頂けます。
海外展開をお考えの企業様のご利用をお待ちしています。
1．支援対象企業
県内の中小企業者で、県税を完納している者。
2．支援内容
・海外展開に関するビジネスプラン等の計画策定
・マーケティングの現地同行調査
・現地商談会や展示会同行
・外国語ホームページ作成支援など
3．派遣期間及び企業負担
アドバイザーの派遣は、年10日を限度とします。
補助対象経費（謝金、旅費等）の3分の1程度をご負担頂きます。
-----------------------------------------------------------------
★詳細・申込方法
所定の海外展開アドバイザー派遣要請書等に必要事項を記入し、下記申
込み先へ郵送又は持参により、提出してください。派遣要請書等は、次の
ホームページからダウンロードできます。
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040104/index.asp
※ご利用にあたっては、企業面談等の審査がございます。
★問い合わせ先：経営支援部取引課 取引担当 松波・河合
TEL：(058)277-1092 E-mail：torihiki@gpc-gifu.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【10】岐阜県海外戦略推進課からのお知らせ
「米国市場販売展開セミナー」〜現地で受け入れられる商品戦略〜
参加事業者を募集します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県では、「米国市場販売展開セミナー」として、県内モノづくり事
業者様等を対象とするセミナーを下記のとおり企画し、参加事業者を募集
しております。是非、ご応募ください。
【セミナー開催にあたって】
地場産品を米国市場で販売展開していくためには、日本とは異なる現地
のライフスタイルや消費動向、ビジネス・商慣行を十分理解し、米国市場
で受け入れられるように商品をローカライズすることが重要です。
セミナーでは、米国市場に販売展開する際に必要となる基本的な知識や
市場の特性を紹介するとともに、商品戦略としてのローカライズ、テスト
マーケティング、そしてその先のＥＣサイトにおける販売展開まで、最新
の動向を踏まえてポイントをお伝えします。
【セミナー概要】
１．講演内容
・消費財の米国市場展開について
・ライフスタイルの違いを意識した商品ローカライズの必要性について
・テストマーケティングの実施・手法について
・アメリカを拠点としたＥＣサイトによる販売について
２．講師
Focus America Corporation
代表取締役 蝉本 睦（せみもと あつし）氏
＜プロフィール＞
1993年日本貿易振興会（現ジェトロ）入社。中国、欧州をはじめとした
展示会への出展支援のほか、2008年からのジェトロ・ニューヨーク事務
所駐在中には、ファッション、消費財・ギフト、食、日本酒、インテリ
ア・デザインなどのべ約500の日本企業の海外ビジネスを支援。
その後、2012年にニューヨークにてFocus America Corporationを設
立し、ホーム、キッチン、雑貨、文具、ギフトなどの日本製品の輸入・
販売のほか、ＰＲ・プロモーション、市場調査、日本企業の展示会出展
・物流支援を展開。JETRO海外コーディネーター。
３．日時等
〇日時：２０１９年１１月２６日（火）１４：００〜１６：００
※16:00〜17:00 個別相談会（希望者のみ、１社あたり15分程度）
〇会場：ＯＫＢふれあい会館４階 ４０４会議室
（岐阜市薮田南５−１４−５３）
〇定員：先着３０名
〇対象：県内モノづくり企業の方等
〇参加：無料
〇申込：貴事業者名、住所、電話番号、参加者全員の御役職・御氏名の
ほか、個別相談会への参加希望の有無・ご相談内容を記載のう
え、１１月２０日（水）までに、岐阜県海外戦略推進課あてメ
ールにてお申込みください。
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019111401/index.asp
４．主催・お問い合わせ
岐阜県海外戦略推進課 海外展開係（横山、川崎）
TEL:０５８−２７２−８０９０
E-mail: kawasaki-hiroshi@pref.gifu.lg.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【11】岐阜県からのお知らせ
外国人観光客受け入れ環境整備事業に関する補助金のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県では、平成２１年度より「飛騨・美濃じまん海外戦略プロジェクト」と
して、海外から本県を訪れる訪日旅行の促進に取り組んでいます。
このたび、外国人旅行者の利便性を向上させることで誘客を促進しようと
する店舗や宿泊施設等の受入環境整備を支援するため、補助対象事業を新
たに拡充して平成３１年４月１日から標記補助金の募集受付中です。
【補助金の概要】
１．補助事業のメニュー
（１）消費税免税店開設準備事業
消費税免税店を開設しようとする店舗に据え置く、事業に必要な専用
レジ、パスポートリーダー等の機器の設置に係る経費の３分の２以内
（上限１３万円、複数店舗の一括カウンター設置の場合上限２０万円）
（２）多言語化整備事業
宿泊施設、観光施設等が行う外国語HP開設、外国語案内表示、施設パ
ンフレットの翻訳に係る経費の２分の１以内（上限２０万円）
（３）Wi-Fi環境整備事業
宿泊施設、観光施設、飲食店等が行うWi-Fi機器購入や設置に係る経
費の２分の１以内（上限２０万円）
（４）トイレ洋式化事業
宿泊施設、観光施設、飲食店等が行うトイレ洋式化に係る経費の２分
の１以内 （上限２０万円）
（５）ムスリム受入体制向上事業
宿泊施設、観光施設、飲食店等が行うムスリム旅行者受入のためのキ
ッチン改修工事や調理器具・礼拝スペース設置に係る経費の２分の１
以内（上限２０万円）
（６）着地型体験プログラム造成事業
宿泊施設、観光施設等が行う着地型体験プログラムを旅行検索サイト
等に新規登録する際の翻訳料、魅力向上のための経費の３分の１以内
（上限２０万円）
（７）決済端末導入準備事業
県内観光関連事業者が行う電子決済端末等の機器の購入や設置及び決
済端末の案内サイン設置に係る経費の２分の１以内（上限１０万円）
（８）多言語コミュニケーションツール導入事業
宿泊施設、観光施設、飲食店等が行う通訳又は翻訳サービス等の導入
にかかる端末の購入等の経費の２分の１以内（上限２０万円）
（９）受入人材育成事業
市町村、観光協会、商工会及び知事が認める地域単位の観光関連団体
が行う地域ぐるみで実施する外国人観光客の受入に向けて、地域課題
の解決や地域の連携強化に向けたインバウンド施策の担い手の人材育
成のための研修等に要する報償費、講師旅費、会場使用料等の経費の
２分の１以内（上限２０万円）
２．補助対象
（１）消費税免税店開設準備事業
県内事業者
（２）多言語化整備事業・（６）着地型体験プログラム造成事業
県内宿泊施設事業者及び知事が認める外国人向け観光集客施設・体験
プログラム運営事業者
（３）Wi-Fi環境整備事業・（４）トイレ洋式化事業・（５）ムスリム受
入体制向上事業・（８）多言語コミュニケーションツール導入事業
県内宿泊施設事業者、知事が認める外国人向け飲食店・観光集客施設
・体験プログラム運営事業者
（７）決済端末導入準備事業
県内観光事業者
（９）受入人材育成事業
市町村、観光協会、商工会及び知事が認める地域単位の観光関連団体
３．募集期間
平成３１年４月１日（月）から
（申請額が予算額に達した時点で受付を終了します。）
（募集終了は、下記ウェブサイトに掲載します）
４．募集要項・申請書様式
募集要項・申請書様式はホームページからダウンロードしてください。
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kanko/honichi/11335/bosyuu.html
※申請書様式により、下記提出先に郵送ください。
５．問合せ先、申請書提出先
〒５００−８５７０（住所不要）
岐阜県庁商工労働部観光国際局海外戦略推進課 アジア誘客係
電 話：058-272-8360
ＦＡＸ：058-278-2674
E-mail：c11336@pref.gifu.lg.jp
担当係長：熊崎
担当：亀山
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【12】岐阜商工会議所からのお知らせ
特定原産地証明書発給「岐阜事務所」ならびに海外展開相
談窓口に関するおしらせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2018年10月1日より、岐阜商工会議所内に「日本商工会議所国際部特定
原産地証明担当岐阜事務所」を開設しております。
特定原産地証明書を利用することでEPA（経済連携協定）締約国で輸出
品に対する関税メリットを受けることができます。ぜひご活用ください。
岐阜商工会議所では、「海外展開相談窓口」を開設しております。
貿易業務に関することだけでなく、海外展開でのお困りごとなどお気軽
にご相談下さい。
-------------------------------------------------------------
【海外展開相談窓口】 事前予約制・相談無料
★詳細・申込み
岐阜商工会議所ホームページより「専門家相談申込書」をダウン
ロードし、必要事項をご記入の上、Eメールにてお申込み下さい。
※詳しくは、下記ホームページをご覧下さい
https://www.gcci.or.jp/management/speciality/kaigai.html
★問い合わせ先：岐阜商工会議所 産業振興課（山口・泉水）
電話(058)264-2134
ﾒｰﾙ：boueki@gcci.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【13】ジェトロ岐阜からのお知らせ
ジェトロ・シンガポール事務所長による現地最新事情報告
を開催します（参加者募集）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
東南アジアにご関心をお持ちの方がまず目を向ける国、シンガポール。
シンガポールは今や、貿易・物流・金融などの分野で東南アジアのハブ国
としての地位を不動にしています。
数多くの岐阜県内企業がシンガポールに関心を寄せていることから、ジェ
トロ岐阜はこのたび、ジェトロのシンガポール事務所長による最新事情報
告会を開催いたします。
本セミナーでは、シンガポールの最新注目トピックや小売市場について、
現地生活での体験を交えながら、総合的にお伝えいたします。
ぜひご参加下さい。
■日 時 令和元年１２月１１日（水） １５：３０〜１７：００
■場 所 じゅうろくプラザ ５階 小会議室２
(岐阜市橋本町1丁目10-11)
■内 容 「アジアの最先端を進むシンガポールの最新概況」
講演者：ジェトロシンガポール事務所 所長 石井淳子
■参加費 無料
■申込み期限 令和元年１２月１１日（水）１２:００
■詳細・申込み 以下URLよりご確認ください。
https://www.jetro.go.jp/events/gif/695911e2a09d69e6.html
■定 員 ３０名 ※先着順
■主催者 ジェトロ岐阜
-------------------------------------------------------------
★問い合わせ先:
ジェトロ岐阜（渡邉、横田）
TEL: (058) 271-4910
E-mail：gif@jetro.go.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【14】一般財団法人海外産業人材育成協会(AOTS)からのお知らせ
海外研修（案件募集型）のご紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
一般財団法人 海外産業人材育成協会(AOTS)では、開発途上国やアジア
・中東に海外子会社等をお持ちの企業の皆様が、現地社員を育成したい際
にお使いいただける国庫補助事業を実施しています。
その中でも比較的短期間の研修を実施したい企業の皆様にお使いいただ
ける海外研修（案件募集型）という制度をご紹介致します。
■海外研修とは？
講師を海外に派遣、または研修実施国の講師を活用して現地で研修
(講義＋演習、2〜30日間)を行うことができます。
第三国に集めて研修を行うことも可能です。
https://www.aots.jp/hrd/technology-transfer/management/overseas/category1/
対象国、地域、お申込要件等詳しい内容やご相談等がございましたら
下記までお気軽にお問合せください。
■お問合せ先
研修・派遣業務部 研修業務グループ 担当：黒澤
TEL：03-3549-3051
e-mail：yoichi-kurosawa-hx@aots.jp
HP：https://www.aots.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【15】 岐阜県産業技術総合センター・(一社)岐阜県工業会
からのお知らせ
(公財)ソフトピアジャパン・岐阜県ITものづくり推進ラボ
技術講演会のご案内 − ＡＩ（人工知能）講演会 −
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
近年、AI（人工知能）技術が目覚ましい進歩を遂げ、製造業でもAI技術の
活用が始まっています。しかし、AIを自社で使うためには、コンピューター
環境の整備、プログラム言語やAIライブラリーの習得、ニューラルネットの
理解など、いくつかの高い敷居があります。
そこで、これらの敷居をなくし、プログラムを作ることなくAIについて学
び、試し、使うことができるAI開発ソフトウエア「Sony ニューラルネットワ
ークコンソール（NNC）」を中心に、
１．「AI講演会（AIを活用するためのツールの紹介）」、
２．「AIツールのハンズオン（AIツールの使い方）」、
３．「AI活用ワーキング（実際に自社内のデータを用いてAI技術で
課題解決を検討する）」
の３ステップによる講演会・勉強会を開催します。
今回は最初のステップとして、１．「AI講演会」を下記日程にて開催します。
１．日 時 令和元年12月2日（月）13:30〜16：00 （受付13：00〜）
２．場 所 岐阜県産業技術総合センター Ａ棟２階 多目的ホール
（岐阜県関市小瀬1288）
３．内 容
13:30 開 会
13:35 『プログラム不要で「AI」を手軽に体験できるツール
「Sony ニューラルネットワークコンソール」』
岐阜工業高等専門学校 柴田良一教授
AI開発ソフトウエア「Sony ニューラルネットワークコンソール
（NNC）」とAIを使った画像判別のソリューションについて講演
いただきます。
15:00 岐阜県産業技術総合センターのAI研究事例紹介
岐阜県産業技術総合センター 情報技術部 職員
15:40 【パネル展示】県内中小企業におけるIoT導入事例紹介
中小企業等IoT導入促進補助金利用企業／産官共同IoT化実証事業企業
４．参 加 費 無料
５．定 員 30名 ※定員に達し次第、締め切らせていただきます。
６．申込方法 産業技術総合センターホームページより以下のpdfを
ダウンロードし、必要事項をご記入の上、Eメールにて
お申込みください。
http://www.gitec.rd.pref.gifu.lg.jp/pdf/recruitment_20191202.pdf
Eメール：seminar_n01@gitec.rd.pref.gifu.jp
７．申込締切 令和元年11月28日（木）17:00まで
８．問合せ先 岐阜県産業技術総合センター 担当：田畑、平湯
TEL：0575-29-7158（直通）／0575-22-0147（代表）
FAX：0575-24-6976
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【16】岐阜県産業技術総合センターからのお知らせ
(国立高専機構)岐阜工業高等専門学校・(一社)岐阜県工業会
(公財)ソフトピアジャパン・岐阜県ITものづくり推進ラボ
技術講演会のご案内
− ＡＩ（人工知能）ツールハンズオンセミナー −
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
近年、AI（人工知能）技術が目覚ましい進歩を遂げ、製造業でもAI技術の
活用が始まっています。しかし、AIを自社で使うためには、コンピューター
環境の整備、プログラム言語やAIライブラリーの習得、ニューラルネットの
理解など、いくつかの高い敷居があります。
そこで、これらの敷居をなくし、プログラムを作ることなくAIについて学
び、試し、使うことができるAI開発ソフトウエア「Sony ニューラルネットワ
ークコンソール（NNC）」を中心に、
１．「AI講演会（AIを活用するためのツールの紹介）」、
２．「AIツールのハンズオン（AIツールの使い方）」、
３．「AI活用ワーキング（実際に自社内のデータを用いてAI技術で
課題解決を検討する）」
の３ステップによる講演会・勉強会を開催します。
今回はAIツールの使い方を知るステップとして、２．「AIツールの
ハンズオンセミナー」を開催します。
なお、当セミナーは後日、別途ご案内いたします、３．「AI活用ワーキング」の
事前セミナーでもありますので、３．「AI活用ワーキング」に参加をご希望の方は
当セミナーへの参加をお願いします。
１．日 時 令和元年12月10日（火）10:00〜17：00 （受付9：30〜）
２．場 所 岐阜県産業技術総合センター 本部棟４階 研修室
（岐阜県関市小瀬１２８８）
３．内 容
１０：００ 開会
１０：０５ AI学習のための画像データ取得の注意点について
リコーエレメックス株式会社 経営管理本部 日比達也氏
画像データをAIで判断させる際の注意点など、撮影方法の
ノウハウについて学びます。
１２：００ 昼食休憩
１３：００ Sony ニューラルネットワーク（NNC）ハンズオン
(国立高専機構)岐阜工業高等専門学校 柴田良一教授
AI開発ソフトウエア「Sony NNC」を使った講義と実習を
行い、ツールの使い方を学びます。
１７：００ 閉会
４．参 加 費 無料
５．定 員 10名程度 ※定員に達し次第、締め切らせていただきます。
６．申込方法 産業技術総合センターホームページより以下のpdfを
ダウンロードし、必要事項をご記入の上、Eメールにて
お申込みください。
http://www.gitec.rd.pref.gifu.lg.jp/pdf/recruitment_20191210.pdf
Eメール：seminar_n01@gitec.rd.pref.gifu.jp
７．申込締切 令和元年12月3日（水）17:00まで
８．持ち物 ノートPC（Windows 8.1以上、64bitマシン ）
９．問合せ先 岐阜県産業技術総合センター 担当：田畑、平湯
TEL：0575-29-7158（直通）／0575-22-0147（代表）
FAX：0575-24-6976
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【17】岐阜県産業技術総合センターからのお知らせ
『スマートテキスタイルとIoTによるファッショナブルIoT』
参加者募集中
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県産業技術総合センターでは、スマートテキスタイル，テキスタイル
IOT、導電性繊維に関する講演会を開催します。
ご興味のある方はぜひご参加ください。
■■ 主 催 ■■ 岐阜県産業技術総合センター
（一社）日本繊維機械学会東海支部（共催）
■■ 日 時 ■■ 令和元年１２月５日（木）
１３：３０〜１６：４０
■■ 会 場 ■■ 岐阜毛織会館 会議室
〒５０１-６２３５ 岐阜県羽島市竹鼻町蜂尻４４８
電話 ０５８−３９１−８５１１
お間違えの無いようご注意ください。
駐車場が少ないので、可能な限り乗り合わせて
お越しください。
■■ 参加料 ■■ 無 料
■■ 内 容 ■■
演題 『スマートテキスタイルとIoTによるファッショナブルIoT』
講師 奈良女子大学 教授 才脇 直樹 氏
才脇教授らは、印刷可能な導電性ゴムによるプリンテッド・エレクトロニクスや
スマートテキスタイルの技術を用いて、衣服やアクセサリとセンサが融合した
日常生活を無意識にサポートする情報デバイスである「ファッショナブル IoT 」
の研究・開発を行っています。全身各部に装着したセンシング・デバイスを
スマホ等と接続することで、ビッグデータから生活習慣の傾向や健康状態を分析できます。
本講演では、ファッショナブルIoT を用いた新たな社会サービスや、新事業の
可能性についてお話ししていただきます。
演題 『ミツフジの取組みについて』
講師 ミツフジ株式会社 代表取締役社長 三寺 歩 氏
ミツフジ（株）は 、1956 年に西陣織帯工場として創業後、新規事業展開として
銀メッキ導電性繊維 AGpossR の研究と開発に取り組んできました。その後 AGpossR
に特化したビジネスモデルに移行し、2016年12月に AGpossR を使用したウェアラブル
プラットフォーム hamonR を発表、発売を開始しました。
本講演では、正確な生体データが取得できる繊維からクラウドまでをワンストップで
提供するウェアラブルIoT 企業へ変貌し、世界をリードし続けるミツフジの戦略と
開発事例を紹介していただきます。
■■ お問い合わせ先、申し込み方法 ■■
岐阜県産業技術総合センター 繊維・紙業部 林、亀山
ＴＥＬ ０５７５−２９−７１５６（繊維・紙業部ダイヤルイン）
０５７５−２２−０１４７（代表）
ＦＡＸ ０５７５−２４−６９７６
下記リンクの申込書にご記入の上、ＦＡＸにてお申し込みください。
申込期限：１１月２６日（火）
http://www.gitec.rd.pref.gifu.jp/pdf/recruitment_20191205.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【18】岐阜県図書館からのお知らせ
データベース講座「市場情報評価ナビ MieNa」
＝参加者募集中＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
商圏分析が無料で簡単にできるデータベース「市場情報評価ナビ MieNa」
（（株）日本統計センター提供）をご紹介します。
MieNaを活用して、ビジネスプランの作成を効率的に進めましょう！
【日 時】令和元年11月21日（木）18：00〜19：00
【会 場】岐阜県図書館 ２階研修室１
（岐阜市宇佐４−２−１）
【講 師】青山武夫氏（（株）日本統計センター本社調査部主任研究員）
【内 容】データベース「市場情報評価ナビ MieNa」の概要と使い方の説明
【対 象】一般
【定 員】先着10名（＊要事前申込）
【参加費】無料
【申込方法】次のいずれかの方法でお申し込みください。
（１）専用メールフォーム
https://www.library.pref.gifu.lg.jp/event/wbfrm_20191121.html
（２）電話 058-275-5111
（３）窓口（岐阜県図書館１階 第２カウンター）
【その他】講座終了後に操作体験ができます（希望者のみ）。
【問い合わせ】岐阜県図書館 企画課企画振興係 058-275-5111
「市場情報評価ナビ MieNa」とは
指定した地域（商圏）について、市区町村・町丁（500m圏〜5km圏）の各
レベルで居住者特性、消費購買力、将来人口等の地域特性がわかるデータ
ベースです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【19】株式会社ブイ・アール・テクノセンターからのお知らせ
テクノプラザCADセミナーのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
///SOLIDWORKS 図面 ///
【開催日】11月22日(金） 10：00〜17：00
【学習内容】3次元モデルから3面投影後、図面として完成させる操作を
習得します。
1.図面の概要
2.投影図の作成
3.参照図面ビューの作成
4.寸法の配置
5.アノテートアイテム
6.図枠の作成
【受講料】33,000円/（岐阜県受講料減免後） 22,000円
（各務原市・関市受講料減免後）11,000円
------------------------------------------------------------------
///Design 3DCAD講座 (Rhinoceros and Framingo)///
【開催日】11月21日(木)〜22日（金） 2日 10：00〜17：00
【学習目標】現在、３次元データは３次元プリント試作から金型の
製作または、マーケティングに至るまで、商品開発に於いて
欠かす事の出来ないものとなってきました。本講座では、
３次元ＣＡＤソフトRhinoceros(ライノセラス)を使った、
デザイン性の高い自由曲面データの作成方法と３次元
グラフィックスを活用したレンダリングデータの作成
方法の習得をして頂きます。
1.ライノセラスの概要
2.基本操作、設定
3.ソリッドモデリング演習（重量の求め方含む）
4.ワイヤーモデイング演習
5.イラストレーターデーターからの3Dモデルの作成
6.3次元レンダリング（リアルな立体画像）
【受講料】46,200円/（岐阜県受講料減免後） 30,800円
（各務原市・関市受講料減免後）15,400円
------------------------------------------------------------------
///CATIA V5 基礎///
【開催日】12月4日(水）〜6日（金） 3日 10：00〜17：00
【学習目標】
自動車、航空機業界で広く利用されている「CATIA V5」の
ユーザーインタフェイスを理解してソリッドパーツ作成の
基本操作を習得します。
1.ユーザーインタフェイス
2.スケッチャー
3.パーツ作成
【受講料】112,200円/（岐阜県受講料減免後） 74,800円
（各務原市・関市受講料減免後）37,400円
------------------------------------------------------------------
CADセミナーはこちら↓
http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/
ロボット研修はこちら↓
http://www.vrtc.co.jp/seizo/robo.html
★研修部TのTwitterはこちら↓
https://twitter.com/VrtcK
------------------------------------------------------------------
◆◆施設利用できます◆◆
各種CAD、CAEソフト等、当館の施設利用が出来ます。
詳しくは↓ホームページ↓をご確認の上、是非ご利用ください。
http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/i_apply.html
------------------------------------------------------------------
【問合先】
〒509-0109 岐阜県各務原市テクノプラザ1丁目1番地
株式会社ブイ・アール・テクノセンター
テクノプラザCADセミナー 研修・運営業務担当 大前、戸谷
TEL:058-379-6370 または 058-379-2281
E-mail：tp-cad@vrtc.co.jp
------------------------------------------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【20】ソフトピアジャパンからのお知らせ
ソフトピアジャパンIoT・IT研修 受講者募集のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ソフトピアジャパンでは、IoT導入に必要な知識やデバイスの使い方の他、
データ分析、CADやWeb開発などの研修を実施します。
皆様からの受講のお申し込みをお待ちしております。
●講座名・開催日・受講料
−−−−−−−−−−−−
IoT
−−−−−−−−−−−−
・PLCプログラミング技術（ラダー編）〜自動化ライン制御の基本〜
（12/19-20 19,000円)
・PLCプログラミング技術（応用編）
〜FAシステムにおけるPLCネットワーク活用技術〜
（1/9-10 19,000円)
・オープンソースによるIoTデータの収集・可視化
〜InfluxDB & Grafana 活用入門〜
（1/30〜31 20,000円)
−−−−−−−−−−−−
人工知能
−−−−−−−−−−−−
・オープンソースによる画像処理・認識プログラム開発 (Python編）
（11/28-29 19,000円)
・機械学習に必要な数学とPythonを学ぶ 〜その２ 行列編〜
（12/17 7,000円)
・機械学習に必要な数学とPythonを学ぶ 〜その３ 統計、微分編〜
（1/15 7,000円)
−−−−−−−−−−−−
データ分析
−−−−−−−−−−−−
・品質・生産性向上、効率化のためのデータ分析
〜データに基づくカイゼン入門（製造業向け）〜
（1/17 9,000円)
−−−−−−−−−−−−
情報システム開発
−−−−−−−−−−−−
・Linux 基礎編 （12/5-6 25,000円)
−−−−−−−−−−−−
CAD
−−−−−−−−−−−−
・SOLIDWORKS 基礎 （12/9-10 61,000円)
・SOLIDWORKS 応用 （1/20-21 61,000円)
−−−−−−−−−−−−
Web開発
−−−−−−−−−−−−
・PWA（Progressive Web Apps）基礎 (12/3 12,000円)
●会場 ドリーム・コア 1Fネクストコア （一部、会議室等）
●詳細・お申し込みは下記URLへ
https://training.softopia.or.jp
●助成金
「西美濃３市９町ITスキルアップ支援事業補助金」
西美濃３市９町内に主たる営業所を有する企業・事業者・団体の方は、
１／２以内の補助を受けることができます。
令和元度ITスキルアップ支援事業補助金
http://www.city.ogaki.lg.jp/0000030273.html
「関市ITスキルアップ支援事業補助金」
関市にに主たる営業所を有する企業・事業者・団体の方は、
１／２以内の補助を受けることができます。
IoT・IT導入補助事業
http://www.city.seki.lg.jp/0000013649.html
●お問い合わせ先
公益財団法人ソフトピアジャパン 産業人材育成室
TEL：0584-77-1166 E-mail：training@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【21】ソフトピアジャパンからのお知らせ
【ソフトピアジャパンIoT・IT研修】実践研修のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
IoT・IT研修（実践編）は、岐阜県内企業（複数の企業から構成されるグル
ープも含む）や団体からのご要望により、開催日や開催場所を決めて開催
する研修です。以下のモデルコースの他、研修内容をご要望により調整す
る他、モデルコース以外の内容についてもご相談により対応します。
【問合せ】
公益財団法人ソフトピアジャパン 産業人材育成室 産業人材育成担当
TEL: 0584-77-1166 e-mail: training@softopia.or.jp
https://training.softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【22】ソフトピアジャパンからのお知らせ
アーバンデータチャレンジ 2019 in 岐阜「合宿」開催
＝参加者 募集中＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アーバンデータチャレンジは、オープンデータの利活用を目的とし、自
治体の継続的なデータ公開や企業の参画を促進するコンテストで、岐阜地
域の活動の一環として「合宿」を開催します。
「合宿」では、“未来へのアプローチ方法を形にする”をテーマに、オ
ープンデータを活用した様々なアイデア出しを実施し、12月28日（土）締
め切りのアーバンデータチャレンジ2019への作品エントリーを目指します。
【日 時】１１月２３日（土）１０：００〜１９：００
１１月２４日（日）１０：３０〜１７：３０
【場 所】ソフトピアジャパン ドリーム・コア２階 メッセ
【内 容】
●１１月２３日（土）
10:00〜10:30 イントロダクション
10:30〜11:00 ゲストスピーカーの話
「シビックテックの不自由・その後」
Code for Mikawa 木村博司 氏
11:00〜15:00 アイデア出し（お昼休憩含む）
15:00〜15:30 中間発表
15:30〜19:00 プロトタイプ製作（途中休憩含む）
●１１月２４日（日）
10:30〜16:00 プロトタイプ製作(お昼休憩含む)
16:00〜17:00 アーバンデータチャレンジへのエントリー
17:00〜17:30 成果発表
【対象者】オープンデータの利活用に興味のある企業・個人の方、学生等
自分のQOL(生活や人生の質)を上げてみたい方、
コンテストに応募したい方
【参加費】宿泊あり：4,000円（学生2,000円）
宿泊なし：2,000円（学生1,000円）
＊参加費には、昼食代2回分を含みます。
＊どちらか1日のみの参加も可能です。（参加費1,000円）
【定 員】20名（先着順）
【申込み】下記URLからお申込みください。
https://www.softopia.or.jp/events/20191123-24udc_trainingcamp/
【問合せ】公益財団法人ソフトピアジャパン
TEL：0584-77-1166
E-Mail：tech_semi@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【23】ソフトピアジャパンからのお知らせ
「イノベーション創出のヒントはここにある」〜IoT・事業承継
・オープンイノベーション〜 ＝参加者 募集中＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
デジタル化やグローバル化により時代が大きく変わろうとする中、企業
の生き残り策として 、新商品・新サービス等新規事業の創出が求められ
ています。今回、独自のセンサー技術を持ち自社で製造するセンサーを
ユーザー企業のニーズと結び付け様々な取り組みを行うオプテックス株
式会社、そして自社の精密切削技術の品質を生かし航空宇宙業界へ展開
するだけではなく、優れた要素技術をもつ製造業をグループ化して技術
継承を行い注目を浴びる株式会社由紀精密・由紀ホールディングス株式
会社をお招きし、それぞれの取り組みをご紹介いただきます。多くの皆
様の参加をお待ちしております。
講演会終了後には、皆様の交流を深めていただく場を設けております。
【日 時】令和元年12月3日（火） 15:00〜18:30
【会 場】グランヴェール岐山 https://grandvert.com/access/
（岐阜市柳ヶ瀬通6丁目14番地 TEL：058-263-7111）
【内 容】
15:00〜15:10 挨拶（岐阜県ＩｏＴコンソーシアム理事長 松島桂樹）
15:10〜17:10 講演 （どなたでもご参加いただけます）
講演 1：「最適なセンサとネットワークで、技術とビジ
ネスをつなぐ、新サービス共創する」
講師 オプテックス株式会社
代表取締役社長 上村 透 氏
講演 2：「ものづくりで夢を叶える町工場」
講師 株式会社由紀精密・由紀ホールディングス株式会社
代表取締役社長 大坪 正人 氏
17:30〜18:30 交流会
（岐阜県ＩｏＴコンソーシアム会員、及び同伴者）
【定 員】100名（先着順）
【対 象】岐阜県ＩｏＴコンソーシアム会員
製造業・IT企業・サービス業の経営層
IoT導入に関係する方 ほか
【参 加 費】講演会：無料（どなたでもご参加いただけます）
交流会：無料
（岐阜県ＩｏＴコンソーシアム会員、及び同伴者）
【主 催】岐阜県ＩｏＴコンソーシアム
公益財団法人ソフトピアジャパン
【詳細/申込】下記URLよりお申込みください。
https://gifuiot.softopia.or.jp/event20191203/
【申込締切】令和元年11月25日（月）
※定員に達し次第、応募を締め切ります。
【問合せ先】岐阜県ＩｏＴコンソーシアム事務局
（公益財団法人ソフトピアジャパン内）
Tel：0584-77-1188 Fax：0584-77-1107
E-mail：gifuiot@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【24】ソフトピアジャパンからのお知らせ
セミナー「〜令和時代。中小企業のデジタル活用最前線in高山〜」
＝参加者 募集中＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「本当にやりたい仕事」に専念するため、クラウドサービスを活用して、
社内の管理体制を見直すヒントや業務自動化の実例をご紹介します。
【日 時】令和元年12月10日(火) 13時30分〜15時00分
【場 所】飛騨地域地場産業振興センター4階
（高山市天満町5丁目1番地25）
【対 象】岐阜県内に主たる事業所を有する中小企業・小規模事業者
【内 容】
第一部 講演：商売が「100年つづく」を、当たり前に。
・クラウドサービスを活用し、事務作業を極限まで削減し本業に集中
・財務会計、請求・支払、給与計算、経費精算等の事務作業の自動化
・働きすぎの経営者の作業を年間600時間削減。業績回復の事例紹介
第二部 ワークショップ：理想の仕事の形を描く
・会社の経営課題を整理し、今後のあるべき形を描きます
第三部 個別相談会（先着3社）（※15:10〜 予約申し込み制）
・個別企業の経営課題について相談対応します。
【詳 細】詳細・お問合せは下記URLをご参照ください。
https://www.softopia.or.jp/events/20191210keiei/
【問合せ】
公益財団法人ソフトピアジャパン
経営支援室（担当：伊藤、手嶋、金森）
TEL：0584-77-1166 E-mail：iotad@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【25】ソフトピアジャパンからのお知らせ
アーバンデータチャレンジ 2019 in 岐阜
「勉強会」開催 ＝参加者 募集中＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今まで知らなかった！という人も、SDGsについて学び自分にもできる未来
へのアプローチ方法を考えてみましょう。今回は、17の開発目標の中で
「11.住み続けられるまちづくりを」と「17.パートナーシップで目標を
達成しよう」に焦点を当て、勉強会を開催します。
※SDGｓとは
持続可能な開発目標（SDGs）とは，2015年9月の国連サミットで採択され
た「持続可能な開発のための2030アジェンダ」にて記載された2016年から
2030年までの国際目標です。
【日 時】１２月１４日（土） １３：００〜１６：３０
※10/13（日）より延期しました。
【場 所】ソフトピアジャパン ドリーム・コア２階 メッセ
【内 容】
13:00 開会 はじめに
13:10 「SDGsってなに？ - SDGsで未来に残せる町を創る -」
福島 健一郎氏
（一般社団法人コード・フォー・カナザワ 代表理事）
13:50 「岐阜に移住したデザイナーが考えるSDGs
-日本の最先端地域は岐阜にもある-」
中村 親也氏（KAKKO E 合同会社 代表）
14:45 SDGsの読み合わせ
15:35 未来へのアプローチ宣言（アウトプット）
16:05 グループ内で意見交流
16:20 クロージング・記念撮影
16:30 閉会
【対象者】SDGｓについて知りたい方、
オープンデータの利活用に興味のある企業の方、
市民の方、学生など
【参加費】無料
【定 員】20名（先着順）
【申込み】下記URLからお申込みください。
https://www.softopia.or.jp/events/20191013udcstudy/
【問合せ】公益財団法人ソフトピアジャパン
TEL：0584-77-1166
E-Mail：tech_semi@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【26】ソフトピアジャパンからのお知らせ
高度なIT・IoTの導入・活用により、生産性の向上を
「スマート経営アドバイザー派遣事業」のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公益財団法人ソフトピアジャパンでは、業務の効率化・自動化、営業支援
のためのデータ収集、経営状態の見える化など、生産性の向上につなげる
ための取り組みを応援します。
専門的な知見を有する「スマート経営アドバイザー」を県内企業の要請に
応じて派遣して、貴社の身の丈に合ったIT・IoT・システムの導入等を支
援します。
【対 象】岐阜県内に主たる事業所を有する企業
【内 容】IT・IoT導入・活用による業務の生産性向上に向けたアドバイ
ス、提案
(1)ソフトピアジャパン職員によるヒアリング等（無償）
(2)スマート経営アドバイザーの派遣（有償）
【詳 細】詳細・お問合せは下記URLをご参照ください。
https://www.softopia.or.jp/smart-keiei/
【問合せ】
公益財団法人ソフトピアジャパン
経営支援室（担当：伊藤、手嶋、金森）
TEL：0584-77-1166 E-mail：iotad@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【27】ソフトピアジャパンからのお知らせ
IT・IoT活用で、製造現場の改善を応援します！
「スマートものづくり応援隊 現場派遣事業」のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公益財団法人ソフトピアジャパンでは、製造現場の改善のためIT・IoT
導入等を支援する「スマートものづくり指導者」を県内のものづくり
中小企業に派遣しております。
派遣にご興味をお持ちの方、お気軽にお問い合わせください。
１．スマートものづくり指導者の現場派遣
【対 象】県内に主たる事業所を有するものづくり中小企業
【内 容】IT・IoT等の活用による製造現場の改善に向けたアドバイス
・提案
(1)ソフトピアジャパン職員によるヒアリング等（無償）
(2)スマートものづくり指導者の派遣（有償）
【詳 細】詳細・お問合せは下記URLをご参照ください。
https://www.softopia.or.jp/support/smart-monodukuri/
２．お問合せ
公益財団法人ソフトピアジャパン
IoT推進室（担当：難波田、西部、宮川）
TEL：0584-77-1166 E-mail：smart@softopia.or.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【28】総務省東海総合通信局からのお知らせ【参加者募集】
「IoT体験セミナー in 岐阜」
IoT導入を実機の操作体験で学び、業務改善、事業価値・ビジネスの創出を
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
総務省東海総合通信局は、岐阜県及び東海情報通信懇談会との共催により、令
和元年12月11日に岐阜市内で「IoT体験セミナー in 岐阜」を開催します。
「IoT」により、ヒト・モノ・コトがインターネットにつながり、遠くにいて
も自動的に様々な情報を入手することができるようになりました。さらに
「IoT」が、以前よりも簡単に、しかも低予算で利用／実現できるようになっ
てきています。
本セミナーは、IoTの導入・利活用にご関心のある企業・団体のIoT導入のご担
当者や経営に携わる方を対象に、 IoTの基礎知識を網羅的、かつ、分かりやす
く学習するだけではなく、 IoTを理解していただくための流れを少人数で実機
に触れながら体験していただき、学んだことを基に講義やワークショップで具
体的にご検討いただくなど、 IoT導入手順を講師や参加者の方と一緒に実感し
ていただけます。
みなさまのご参加をお待ちしております。
【日 時】 令和元年12月11日（水曜日）10時30分〜17時20分
【場 所】 じゅうろくプラザ 中会議室
岐阜市橋本町1-10-11
【内 容】
（1）講義
第1章 IoTの基礎知識 ＜IoTとは何か？ 〜IoTのイメージをつかもう〜 ＞
IoTとは
IoTの導入、利活用効果
IoTの導入、利活用の例
第2章 IoTの技術・関連法制度
＜もっと知りたいIoT 〜IoTの技術を知ろう〜 ＞
IoTの技術
電波の有効利用
IoTのセキュリティ対策
IoT関連の標準化動向
第3章 IoTの活用
＜自社でIoTを活用するには？ 〜IoTの導入手順を知ろう〜 ＞
IoT導入の進め方
ビジネス課題設定
ワークショップ
（2）実機の操作体験
アプリケーションの作り方
作成アプリケーション1の実践（情報のグラフ化）
作成アプリケーション2の実践（撮影写真の画像認識）
【申込方法】
令和元年12月10日（火曜日）17時までに、下記の総務省東海総合通信局
のホームページからお申込みください。
http://www.soumu.go.jp/soutsu/tokai/kohosiryo/2019/1031-1.html
【主 催】 総務省東海総合通信局、岐阜県、東海情報通信懇談会
【後 援】 岐阜県IoTコンソーシアム、岐阜商工会議所
【参加費】 無料
【定 員】 40名（参加無料。定員になり次第、締め切らせていただきます）
【対 象】 企業・団体等
＜以上掲載文面終了＞
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【29】【12/13】岐阜大学からのお知らせ
しずい細胞プロジェクト イノベーション研究会 技術講演会のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜大学しずい細胞プロジェクトでは、しずい細胞を医療分野等で活用す
るための各種研究活動を進めています。
このたび、（一社）国際ミーティングポイント協会との共催で
「歯髄細胞を用いた治療実現に向けて〜歯髄再生の最前線とShizuiNet〜」
をテーマに技術講演会を開催いたします。
今回は、歯の中心部にある歯髄を再生して歯の延命をする最新の治療法と、
ブロックチェーン技術を使った細胞の製造・流通管理システム「ShizuiNet」
について紹介いたします。是非、ご参加ください。
【日 時】令和元年１２月１３日（金） １３：３０〜１６：３０
【場 所】岐阜大学サテライトキャンパス
（岐阜市吉野町6-31 岐阜スカイウィング３７ 東棟４階）
【定 員】８０名
【参加費】無料
【内 容】『プライベートNEMブロックチェーン「mijin」の特徴と活用事例』
テックビューロホールディングス株式会社
経営企画部広報IRマネージャー 青木貴之氏
『ブロックチェーンを用いた歯髄細胞製造・流通管理』
岐阜大学大学院
医学系研究科 組織・器官形成分野 准教授 手塚建一氏
『歯髄幹細胞を用いた歯髄再生治療と今後の展望』
国立長寿医療研究センター研究所
幹細胞再生医療研究部 再生歯科医療研究室 室長 庵原耕一郎氏
【申 込】ご所属とお名前を以下のメールアドレスまでお知らせください。
shizuilab＠gmail.com ※＠を@（半角）に換えてお送りください。
【問合せ】岐阜大学大学院 医学系研究科 組織・器官形成分野 手塚健一
TEL: 058-230-6479
http://www.med.gifu-u.ac.jp/saisei/shizui_project/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【30】岐阜工業高等専門学校からのお知らせ
産学官交流懇談会 テクノシンポジウム2019
講演会 『超人材難〜今取るべき対策とは』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
･日時: 2019年12月6日(金) 16：00〜18：30
･場所:ソフトピアジャパン 大・中会議室 （大垣市加賀野４丁目１番地７）
https://www.softopia.or.jp/
･主催:岐阜工業高等専門学校地域連携協力会
★プログラム
●講演会（大会議室） （無料） 16：00〜16：50
「超人材難―今取るべき対策とは」
(ロボット制御技術を中心に据えて自動化の話題を展開いたします。)
講師：常盤産業株式会社
代表取締役 清水 英敦 氏
（講師紹介）
1959（昭和34）年 愛知県生まれ。大学卒業後、国内大手電機メーカーに
入社。工場での生産管理や製造・技術などに携わる。
1986年、常盤産業株式会社に入社。前職で身につけた知識と経験を活かし、
提案型の営業を実践。
2000年に代表取締役に就任。自動化提案の強みをもつファブレスメーカー
として、各種の自動機を手掛ける。
「ものづくりの未来を守りたい」という思いから2018年にロボットSler
企業、株式会社トキワシステムテクノロジーズを設立し、中小から大手製
造業までの自動化提案を積極的に行っている。
著書：改訂版〜超人材難でも稼げるスゴイい工場（幻冬舎）
●交流会（中会議室） （有料） 17:00〜18：30
地域連携協力会研究プロジェクトのポスター展示・ショートプレゼン、
会員企業紹介パネル展示
●【お申し込みは下記ＷＥＢからお願いします】
http://www.gifu-nct.ac.jp/techno/chikirenkei/sympo2019/index.html
※ 複数名の場合は、各参加者の記載をお願いいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【31】最新海外情報
岐阜県上海事務所レポート 提供：岐阜県海外戦略推進課
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県の上海駐在員が、現地から旬の話題を提供します。
★詳細は次のアドレスへ
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kokusai/kokusai-senryaku/kaigai/chuzai.html
★お問い合わせ先：岐阜県商工労働部海外戦略推進課
TEL：058-272-8173 /FAX：058-278-2603
＜駐在員事務所への業務の依頼、
その他お問い合わせは下記へご連絡ください＞
・岐阜県商工労働部 海外戦略推進課
TEL: 058-272-8173（直通）
・（公財）岐阜県産業経済振興中心上海代表處（岐阜県上海事務所）
E-mail：gifu-shanghai@gifuken.com.cn
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★編集・発行★ （公財）岐阜県産業経済振興センター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〒500-8505 岐阜市薮田南5丁目14番53号 OKBふれあい会館 10階
（岐阜県県民ふれあい会館）
http://www.gifu-fureai.jp/access/index.html
担当：総務部 情報課 調査広報担当
http://www.gpc-gifu.or.jp メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
電話（058）277-1085 FAX（058）277-1095／（058）273-5961
--------------------------------------------------------------
・駐車場：会館東側の大駐車場（第１・第２）をご利用ください。
満車の際は、岐阜ハートセンター北側駐車場（第５）をご利用ください。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◎メールマガジンの登録・解除
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/mailmagazine/mmag.asp
----------------------------------------------------------------
◎ご意見、ご要望等 メール：magazine@gpc-gifu.or.jp
----------------------------------------------------------------
◎当センターの個人情報の取り扱いについては、以下のとおりです。
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/privacy.asp
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■