☆ 岐阜県内の中小企業をサポートします!☆  

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
・産経センターメールマガジン ( 483号 / 2019.5.7) 
          公益財団法人 岐阜県産業経済振興センター 
               http://www.gpc-gifu.or.jp 
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【1】アジア各国からバイヤーが来訪!
          〜日本最大規模の「食」の国際食品商談会〜
      「沖縄大交易会2019」参加企業募集
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019041901/index.asp

【2】海外展開セミナー
      顧客を掴む海外展示会のツボ
      〜 1回で成果を出す海外展示会出展と事例発表 〜
                        参加者を募集します
https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019041902/index.asp

【3】ベトナムで開催される製造業分野展示商談会
 「FBCホーチミンものづくり商談会2019」 出展企業募集!
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040103/index.asp

【4】「タイ METALEX 2019」岐阜県ブース出展企業募集!!
            出展料の1/2程度を産経センターが助成します。
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019030102/index.asp

【5】海外ビジネス(中国・アセアン)個別相談会 =参加費無料= 
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040101/index.asp

【6】「海外展開に役立つ企業リスト」を公開しました!
https://www.gpc-gifu.or.jp/kaigai/kigyolist/index.asp

【7】「海外展開に役立つ企業リスト」登録企業募集!=登録無料=
https://www.gpc-gifu.or.jp/kaigai/kigyolist/index.asp

【8】産経センター ビジネスマッチング(取引あっせん)制度
      企業概要データの提供について(お願い)
http://www.gpc-gifu.or.jp/torihiki/assen.asp

【9】「海外展開アドバイザー派遣事業」利用企業募集のお知らせ
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040104/index.asp

【10】モノづくり現場カイゼン力強化研修会
                 (大垣会場)受講者募集 
    〜トヨタOBが、豊富な事例で、カイゼン・テクニックを伝授〜 
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019042502/index.asp 

【11】あなたの夢を応援します!! 
        「ぎふ起業家育成塾」  
                    平成31年度塾生募集 
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019042501/index.asp

【12】ライブラリーだより
http://www.gpc-gifu.or.jp/tosho/tosho.asp
 
【13】岐阜県からのお知らせ
      外国人観光客受け入れ環境整備事業に関する補助金のご案内
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kanko/honichi/11335/bosyuu.html

【14】岐阜県環境生活部人権施策推進課からのお知らせ
     生き合い講演会2019(参加者募集) 
https://www.pref.gifu.lg.jp/kyoiku/shogai-gakushu/jinken/11227/ikiai2019.html

【15】岐阜商工会議所からのお知らせ
    特定原産地証明書発給「岐阜事務所」ならびに海外展開相
        談窓口に関するおしらせ
https://www.gcci.or.jp/management/speciality/kaigai.html

【16】テクノプラザCADセミナーのご案内 
http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/

【17】ソフトピアジャパンからのお知らせ
    ソフトピアジャパンIoT・IT研修 受講者募集のご案内
https://training.softopia.or.jp

【18】ソフトピアジャパンからのお知らせ
        「岐阜県IoTコンソーシアム」
  平成31年度 総会・記念講演会・パネルディスカッションのご案内
https://gifuiot.softopia.or.jp/hojokin2019/ 

【19】ソフトピアジャパンからのお知らせ
      平成31年度岐阜県IoTコンソーシアム
     ワーキンググループ事業費補助金募集のご案内
https://gifuiot.softopia.or.jp/hojokin2019/
  
【20】ソフトピアジャパンからのお知らせ
    高度なIT・IoTの導入・活用により、生産性の向上を
    「スマート経営アドバイザー派遣事業」のご案内
https://www.softopia.or.jp/smart-keiei/

【21】ソフトピアジャパンからのお知らせ
       IT・IoT活用で、製造現場の改善を応援します
      【専門家派遣事業】のご案内
https://www.softopia.or.jp/support/smart-monodukuri/

【22】最新海外情報  岐阜県上海事務所レポート   
      提供:岐阜県海外戦略推進課  
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kokusai/kokusai-senryaku/kaigai/chuzai.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【1】アジア各国からバイヤーが来訪!
          〜日本最大規模の「食」の国際食品商談会〜
      「沖縄大交易会2019」参加企業募集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 産経センターでは、県内中小企業の海外販路開拓を支援するため、「沖
縄大交易会2019」の参加企業を募集します。
 この商談会は沖縄県の地理的優位性を活かした国際物流貨物ネットワー
クを活用し、日本全国の特産品等の海外販路開拓を目的に開催されるもの
で、バイヤーと事前予約制のマッチングを行う日本最大規模の「食」をテ
ーマとした国際食品商談会です。
 この商談会を通じ、積極的な海外販路開拓を目指す企業を募集します。

◎産経センターを通じて出展するときのメリット◎
■その1 産経センターの海外展開コーディネーターが、参加時のコツや
     自社商品PR方法のアドバイス等、参加前の準備からサポート
         します。
■その2 参加料の1/2程度を助成します。
  ----------------------------------------------------------------- 

■名  称 沖縄大交易会2019
■会  期 令和元年11月14日(木)〜11月15日(金)
■会  場 沖縄コンベンションセンター&宜野湾市立体育館
■開催規模 バイヤー320社 サプライヤー380社
      (来訪バイヤー:香港、シンガポール、中国、韓国、タイ、
       マレーシア、フィリピン、ベトナム等)
■対象品目 日本国内で生産又は、加工された農林水産畜産物・食品等
      青果・農産加工品、鮮魚・水産加工品、精肉・畜産加工品、
      食品加工品、調味料、お菓子・スイーツ、飲料、茶・コーヒ
      ー、酒類、サプリメント・健康食品
■出展資格 以下の要件を全て満たす企業
      @ 県内に本社又は事業所がある中小企業等であること
        (みなし大企業は対象に含みません)
      A 商談会の期間中、常時1名以上の担当者を自社小間に配
        置できること
      B 日本産農林水産畜産物・食品等の販路拡大を目的とする
        サプライヤーであること
■出 展 料 1社あたり45,000円(税別)を予定
      (産経センター助成後の金額)
      ※ 参加基本料金90,000円(税別)の1/2を産経センター
        が負担します。
■企業負担 参加料の1/2程度の他に、旅費、展示品の輸送、独自に手
      配する通訳や追加備品等に要する経費
 -----------------------------------------------------------------
■募集企業 5社(先着順)
■申込期限 令和元年6月7日(金)
■主  催 沖縄大交易会実行委員会

★詳細・申込みは次のアドレスへ
 https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019041901/index.asp

★問い合わせ先:
 経営支援部取引課 取引担当 松波、河合
 電話:(058)277-1092    E-mail:torihiki@gpc-gifu.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
◆◆◆【2】海外展開セミナー
      顧客を掴む海外展示会のツボ
      〜 1回で成果を出す海外展示会出展と事例発表 〜
                        参加者を募集します
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 日本国内の市場が縮小しつつある中、中国・アセアンなどのアジア市場
に新たなマーケットを求める企業が年々増加しています。
 本セミナーでは、通算23年に及ぶ海外ビジネスの経験を有し、延べ
1,000社以上の中小企業支援実績を有する講師に「1回の出展でも成果が
出せる海外展示会」とするために必要な準備・効果的な手法についてご講
演頂くとともに、千古乃岩酒造(株)(土岐市)に日本酒の海外販路拡大の
成功事例を紹介いただくことで、県内中小企業の海外販路開拓を支援しま
す。
 海外展開に取り組む企業からのお申込みをお待ちしております。
 ----------------------------------------------------------------
★日時:令和元年5月30日(木)13時30分〜15時30分(受付開始13時00分)
★会場:じゅうろくプラザ 中会議室1
     岐阜市橋本町1丁目10番地11
 ----------------------------------------------------------------
■参加対象者:海外販路開拓を目指す県内中小企業の方等        
■参加料金 :無料
■講演内容 :第1部 「1回で成果を出す海外展示会出展」
        講師:中小機構 国際化支援アドバイザー
             小川 陽子 氏
       第2部 「日本酒文化を海外に売る!」
        講師:千古乃岩酒造株式会社 代表取締役
             中島 大蔵 氏
■募集人数 :50名(先着順)
■申込み期限:令和元年5月24日(金)17時まで
       
 ----------------------------------------------------------------
★セミナーのカリキュラム・詳細・申し込み等は次のアドレスへ
   https://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019041902/index.asp

★問い合わせ先:
 経営支援部取引課 取引担当 松波、河合
 TEL(058)277-1092 Eーmail:torihiki@gpc-gifu.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
 ◆◆◆【3】ベトナムで開催される製造業分野展示商談会
 「FBCホーチミンものづくり商談会2019」 出展企業募集!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
 産経センターでは、県内の銀行と連携して、県内中小製造業のベトナム
ビジネスを支援するため、ベトナム・ホーチミンで開催される「FBCホーチ
ミン2019ものづくり商談会」の出展企業を募集します。
 この商談会は、ベトナムにおける自社製品の販路拡大や部品調達を図る
ため、在ベトナム日系企業やベトナムローカル企業等と事前予約制のマッ
チングを行うものづくり業界特化型の商談会です。 
この商談会を通じ、ベトナムでのビジネス拡大を目指す企業を募集します。

 --------------------------------------------------------- 
◎産経センターを通じて出展するときのメリット
  産経センターの海外展開コーディネーター及びベトナム在住のアドバイ
ザーが、一貫したサポートを行います。
■その1 出展前、出展後も一貫してサポート
■その2 展示会場で商談をサポート
■その3 出展料の1/2程度を助成
 --------------------------------------------------------- 
■会  期 令和元年10月10日(木)・11日(金)9:00〜17:00(2日間)
      
■会  場 Phu Tho Indoor Sport Stadium(ベトナム・ホーチミン)
      219, Ly Thuong Kiet Street, Ward 15,District 11,
      Ho Chi Minh

■対象企業 以下の要件を全て満たす企業
 @県内に本社又は事業所がある中小企業等であること
 (海外現地事業所の参加も可。ただし、みなし大企業は対象に含みま
 せん)
 A商談会の期間中、常時1名以上の担当者を自社小間に配置できること
 B販路拡大・部品調達を目的とするBtoB製造業及び関連分野の企業であ
 ること(対象分野:機械器具・金属製品・プラスチック・ソフト開発等)


■出 展 料 1社あたり12万円程度を予定(産経センター助成後の金額)
   ※出展基本料金24万円程度の1/2を産経センターが負担します。
   ※割引(最大2万円程度)が適用されることがあります。詳細は
    お問い合わせ下さい。

■企業負担 出展料1/2程度の他に、旅費、展示品の輸送、独自に手配す
      る通訳や追加備品等に要する経費は企業負担となります。

■募集企業 先着10社

■申込期限 令和元年5月31日(金)

■主  催 Factory Network Asia Group、NC Network Group

■共  催 公益財団法人岐阜県産業経済振興センター、
      OKB大垣共立銀行グループ、十六銀行、岐阜信用金庫

★詳細、申込書ダウンロードは次のアドレスへ 
  http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040103/index.asp

★問い合わせ先: 
 経営支援部取引課 取引担当  落合、苅谷 
 電話(058)277-1092  E-mail:torihiki@gpc-gifu.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
 ◆◆◆【4】「タイ METALEX 2019」岐阜県ブース出展企業募集!!
            出展料の1/2程度を産経センターが助成します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
 産経センターは、ASEAN地域最大の工業見本市「タイ METALEX 20
19」に県内企業の金属加工技術、治具・工具および金属加工機械等を対象
とする岐阜県ブースを設置します。
 タイは、インフラが整っている産業集積地であることから、投資先とし
て先進国からの人気が高く、製造業の発展と経済成長の押上げから、新た
なビジネスチャンスへの期待が高まっています。
 この見本市を通じ、積極的な海外販路拡大を目指す企業を募集します。

◎産経センターを通じて出展するときのメリット
  産経センターの海外展開コーディネーター及びタイ在住のアドバイザー
が、一貫したサポートを行います。
■その1 出展前、出展後も一貫してサポート
■その2 展示会場で商談をサポート
■その3 出展料の1/2程度を助成
 --------------------------------------------------------- 
■会  期 令和元年11月20日(水)〜23日(土)(4日間)

■会  場 タイ バンコク国際展示場 (BITEC)
       88 Bangna-Trad Road (Km.1), Bangna, Bangkok 10260, 
      Thailand

■対象企業 以下の要件を全て満たす企業
  @ 岐阜県内に本社又は事業所がある中小企業等であること
   (海外現地事業所の参加も可。ただし、みなし大企業は対象に含
    みません)
  A 展示会の期間中、常時1名以上の担当者を自社小間に配置できる
    こと
  B 金属加工技術、治具・工具および金属加工機械等の出展であるこ
    と

■出 展 料 1社あたり27万円程度を予定(産経センター助成後の金額)
      ※ 出展基本料金54万円程度の1/2を産経センターが負担し
        ます。
      ※ 出展基本料金には、小間料(6u:間口2.0m×奥行3.0
        m)、基本装飾費、登録諸費用等が含まれます。
      ※ 精算時の為替レートで換算しますので、現時点でのおよ
        その金額です。

■企業負担 出展料1/2程度の他に、旅費、展示品の輸送、独自に手配す
      る通訳や追加備品等に要する経費は企業負担となります。

■募集企業 6社
      ※申込み多数の場合は、審査の上、出展企業を決定します。

■申込期限 令和元年5月24日(金)

★詳細、申込書ダウンロードは次のアドレスへ 
  http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019030102/index.asp 

★問い合わせ先: 
 経営支援部取引課 取引担当  杉本、梅村 
 電話(058)277-1092  E-mail:torihiki@gpc-gifu.or.jp 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
◆◆◆【5】海外ビジネス(中国・アセアン)個別相談会 =参加費無料= 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
 海外ビジネス事情に精通した専門家を招き、中国、アセアン諸国を対象
とした個別相談会を実施いたします。 
 現地企業との取引(輸出入)、投資、技術提携等あらゆるご相談が可能で 
す。是非、この機会をご活用下さい。 

 ---------------------------------------------------------
<中国ビジネス個別相談会> 
★次回開催日:令和元年6月19日(水)  ※偶数月開催
★会場:OKBふれあい会館(県民ふれあい会館)14階 1401会議室
 --------------------------------------------------------- 
■アドバイザー:河西 雄史 氏 
        ((独)中小企業基盤整備機構 アドバイザー) 
 ---------------------------------------------------------

<アセアンビジネス個別相談会> 
★次回開催日:令和元年5月24日(金)   ※奇数月開催 
★会場:OKBふれあい会館(県民ふれあい会館)14階 1401会議室
 --------------------------------------------------------- 
■アドバイザー:永田 功 氏 
        ((独)中小企業基盤整備機構 アドバイザー)
 --------------------------------------------------------- 
 
★利用条件:県内中小企業の方 
★定  員:4社(先着順)/各個別相談会
      ※1社あたりの相談時間は約80分です。(予約制) 

★詳細・申込みは次のアドレスへ(中国・アセアン共通)
 http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040101/index.asp

★問い合わせ先:
 経営支援部取引課 取引担当 早矢仕、河合
 電話:(058)277-1092 E-mail:torihiki@gpc-gifu.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【6】「海外展開に役立つ企業リスト」を公開しました!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〜これから海外展開に取り組む方、既に取り組んでいる県内企業の方へ〜

 産経センターでは、県内企業の海外展開支援の一環として、県内に事業
拠点を持つ「海外展開に役立つ企業リスト」を下記のとおり公開しました。
 今後の海外展開に向けた情報収集として、ぜひご活用下さい。

【業種】 @貿易商社 A物流会社 B翻訳・通訳会社
     C外国語ホームページ作成会社 Dコンサルティング会社
     E金融機関 F公的機関等

★企業リストの確認は次のアドレスへ
  https://www.gpc-gifu.or.jp/kaigai/kigyolist/index.asp

★問い合わせ先:経営支援部取引課 取引担当 早矢仕・河合
               電話(058)277-1092 
        E-mail:torihiki@gpc-gifu.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【7】「海外展開に役立つ企業リスト」登録企業募集!=登録無料=
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 産経センターでは、県内企業の海外展開支援の一環として、海外展開を
支援する県内企業と海外展開を希望する県内企業のために、「海外展開に
役立つ企業リスト」を作成し、ホームページで公開予定です。
 貿易業務、海外物流、翻訳・通訳、外国語ホームページ作成などを行う
企業からの登録をお待ちしています。

【登録資格要件】 県内に事業所を有する法人等

【登録可能業種】 @貿易商社 A物流会社 B翻訳・通訳会社
C外国語ホームページ作成会社 Dコンサルティング会社
E金融機関 F公的機関等

【登録方法】下記より登録申請書・企業情報シートをダウンロードし、
必要事項をご記入の上、ご郵送ください。
 登録申請後、審査を経てホームページへ掲載されます。

★詳細は、こちら
  http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018100106/index.asp

★問い合わせ先:経営支援部取引課 取引担当 早矢仕・河合
               電話(058)277-1092 
        E-mail:torihiki@gpc-gifu.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆◆◆【8】産経センター ビジネスマッチング(取引あっせん)制度
      企業概要データの提供について(お願い)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 産経センターでは、県内企業の販路開拓、受注機会の確保を支援するた
め、大手・中堅メーカーからの発注依頼に基づき、個別にビジネスマッチ
ング(取引あっせん)をおこなっております。
 最新の企業概要データをご提供頂くことにより、具体的な加工技術や設
備能力等を発注企業に提供することが可能となり、取引あっせん・紹介業
務の成約率を高めることが期待できます。
 つきましては、企業概要データ提供の趣旨をご理解いただき、下記より
企業概要データ記入フォームをダウンロードのうえ、E-mailにてご回答の
程よろしくお願い申し上げます。
 ----------------------------------------------------------------
 ◎ビジネスマッチング(取引あっせん)活用の4メリット
 1.豊富な発注案件
   産経センターでは分野を問わず、県内外の発注案件を紹介します!

 2.営業活動の効率化
   ピンポイントで発注企業の調達担当者を紹介します!

 3.無料でご利用頂けます
   ビジネスマッチングの利用は何度でも無料!

 4.細かい要望にも対応
   対象地域や保有設備等の細かい要望にも対応します!
 ----------------------------------------------------------------

 ・企業概要データ記入フォームのダウンロードは、次のアドレスへ
    http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2018011201/index.asp

 ・ビジネスマッチング(取引あっせん)の概要はこちら
  http://www.gpc-gifu.or.jp/torihiki/assen.asp

 ★問い合わせ先・送付先
   経営支援部取引課 取引担当 梅村、苅谷
   TEL(058)277-1092 Eーmail:torihiki@gpc-gifu.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【9】「海外展開アドバイザー派遣事業」利用企業募集のお知らせ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 産経センターでは、「海外展開アドバイザー派遣 事業」の利用企業を
年間を通じて募集しています。 
 この事業は、県内中小企業の求めに応じて、海外展開アドバイザーが、
国内外を問わず現地に同行し、支援等を行うものです。当センターが補助
することにより、企業負担は派遣費用の3分の1程度で、ご利用頂けます。 
海外展開をお考えの企業様のご利用をお待ちしています。 

1.支援対象企業 
  県内の中小企業者で、県税を完納している者。 

2.支援内容 
  ・海外展開に関するビジネスプラン等の計画策定 
  ・マーケティングの現地同行調査 
 ・現地商談会や展示会同行 
 ・外国語ホームページ作成支援など 

3.派遣期間及び企業負担 
  アドバイザーの派遣は、年10日を限度とします。 
  補助対象経費(謝金、旅費等)の3分の1程度をご負担頂きます。 

 -----------------------------------------------------------------
★詳細・申込方法 
 所定の海外展開アドバイザー派遣要請書等に必要事項を記入し、下記申
込み先へ郵送又は持参により、提出してください。派遣要請書等は、次の
ホームページからダウンロードできます。 
  http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019040104/index.asp

※ご利用にあたっては、企業面談等の審査がございます。 

★問い合わせ先:経営支援部取引課 取引担当 松波・河合
 TEL:(058)277-1092 E-mail:torihiki@gpc-gifu.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
◆◆◆【10】モノづくり現場カイゼン力強化研修会
                 (大垣会場)受講者募集 
    〜トヨタOBが、豊富な事例で、カイゼン・テクニックを伝授〜 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
生産現場のカイゼンには、活動を推進するカイゼン担当者や管理・監督者
のスキルアップが何よりも重要です。本研修会では、カイゼンの基礎知識
から今すぐにでも始められる実践可能なテクニックまで、事例を交え、3
日間(9時間)で学んでいただけます。サービス業や事務部門のカイゼン
にも応用できます。
---------------------------------------------------------------- 
◆会 場  大垣市情報工房  会議室
     (岐阜県大垣市小野4丁目35番地10)
 
◆日 程  7/23(火)、26(金)、31(水)   各日 13:30〜16:30

◆内 容  7/23(火)
      ・テーマ ビジネスの仕組みのイノベーションと
           トヨタ生産方式
      ・講 師 小森 治 氏
                   (株)カイゼン・マイスター 代表取締役     
      7/26(金)
      ・テーマ 製造工程のマネジメント
      ・講 師 鎌田 定明 氏
                   (株)カイゼン・マイスター チーフアドバイザー
      7/31(水)
      ・テーマ 計画段階からのカイゼンとその重点取り組み事項
      ・講 師 石川 一男 氏
                   (株)カイゼン・マイスター チーフアドバイザー
 
■対象者  カイゼン活動に関心のある県内企業者 
      ・カイゼン推進者
      ・現場監督者
      ・工場管理者
      ・生産管理者
      ・管理者候補
  
■受講料  8,000円/人

■定  員  25名(先着順)   

■募集締切 令和元年7月5日(金)

■主  催  公益財団法人岐阜県産業経済振興センター

■共  催  一般社団法人岐阜県工業会

■後  援  大垣市 岐阜県商工会議所連合会  

■協  力  岐阜県商工会連合会 岐阜・西濃ブロック広域支援室

----------------------------------------------------------------   
★詳細・応募用紙は次のアドレスへ 
http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019042502/index.asp 
  
★問い合わせ先:産業振興部 総合支援課 花村・小椋 
  電話(058)277-1079 FAX (058) 273-5961

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【11】あなたの夢を応援します!! 
        「ぎふ起業家育成塾」  
                    平成31年度塾生募集 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 新規開業・新分野進出に強い意欲をお持ちの方のために、
                         「ぎふ起業家育成塾」を開講します。
 ---------------------------------------------------------------
■内 容  
 起業・新分野進出に必要な専門的・実践的な知識を身につけるととも
に、ビジネスプランのブラッシュアップを図ることを目的としておりま
す。企業後継者も歓迎です。修了後も継続的に支援を受けていただくこ
とができ、起業に至る割合の高い講座です。
  
■概  要 
  ◯開講期間:令和元年7月13日(土)
          〜令和元年11月16日(土) 土曜日開講 15回 

 ◯講座内容:財務・労務・マーケティング・経営戦略等基礎的な科目、
  ビジネスプラン作成に関するゼミ・個別指導・発表会等

■募集要領
 ◯募集期間:平成31年4月25日(木)〜令和元年6月21日(金)
 ◯応募用紙:センターHPからダウンロードし、
       メール(できない場合は郵送)で提出してください。
 ◯定  員: 15名(書類選考を行います。)
 ◯受 講 料:10,800円(税込)
 ※その他、詳細につきましては下記HPでご確認下さい。

http://www.gpc-gifu.or.jp/topics/2019042501/index.asp

★申し込み・問い合わせ先 産業振興部  担当 花村・小椋
  TEL(058)277-1079  FAX(058)273-5961   
  E-mail;kj@gpc-gifu.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【12】ライブラリーだより 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 当センターでは、中小企業サロンを設置し、図書、雑誌、DVDの閲覧、
視聴及び貸出を行っています。皆様のご利用をお待ちしています。 
------------------------------------------------------------------
            ☆DVDのご案内☆
------------------------------------------------------------------
・社員研修等にご利用下さい。
 
 ●基本を徹底する5Sの鉄則

 ●あなたが守る!製造現場のコンプライアンス

 ●新入社員のためのこんなときどうする?仕事のマナー 
    電話編

 ●新入社員のためのこんなときどうする?仕事のマナー
    コミュニケーション編

 ●新入社員のためのこんなときどうする?仕事のマナー
    職場の基本マナー編

 ●災害事例に学ぶ製造現場の安全対策

 ●社員の接客力を高める!ビジネスマナー講座

 ●社会人の常識・非常識 あなたのNG教えます

 ●元気な職場をつくる メンタルヘルス1・2

 ●これだけは知っておきたい「パワーハラスメント」

 ●ケーススタディで学ぶ 報連相の基本

 ●ビジネスマナーバイブル 仕事の基本シリーズ1
    ―身だしなみと挨拶―
 
 ●ビジネスマナーバイブル 仕事の基本シリーズ2
    ―仕事の優先順位と報・連・相―

 ●ビジネスマナーバイブル 仕事の基本シリーズ3
    ―相手の心をつかむ来客対応&訪問―

 ●ビジネスマナーバイブル 仕事の基本シリーズ4
    ―電話対応のコツとビジネス文書―

 ●ビジネスマナーバイブル 仕事の基本シリーズ5
    ―ミス&トラブルの対処法―

 ●ビジネスマナーバイブル 仕事の基本シリーズ特典講座
    ―ビジネス会話の基本―


 ご紹介した以外にも沢山のDVDを貸出しております。是非、ご利用
  下さい。
              
------------------------------------------------------------------
★蔵書検索は次のアドレスヘ

http://www.gpc-gifu.or.jp/tosho/tosho.asp
★問い合わせ先
 ライブラリー担当 浅野
 TEL:(058)277-1086

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【13】岐阜県からのお知らせ
      外国人観光客受け入れ環境整備事業に関する補助金のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県では、平成21年度より「飛騨・美濃じまん海外戦略プロジェクト」と
して、海外から本県を訪れる訪日旅行の促進に取り組んでいます。
このたび、外国人旅行者の利便性を向上させることで誘客を促進しようと
する店舗や宿泊施設等の受入環境整備を支援するため、補助対象事業を新
たに拡充して平成31年4月1日から標記補助金の募集受付中です。

【補助金の概要】 
1.補助事業のメニュー
(1)消費税免税店開設準備事業
  消費税免税店を開設しようとする店舗に据え置く、事業に必要な専用
  レジ、パスポートリーダー等の機器の設置に係る経費の3分の2以内
 (上限13万円、複数店舗の一括カウンター設置の場合上限20万円)
(2)多言語化整備事業
  宿泊施設、観光施設等が行う外国語HP開設、外国語案内表示、施設パ
  ンフレットの翻訳に係る経費の2分の1以内(上限20万円)
(3)Wi-Fi環境整備事業
  宿泊施設、観光施設、飲食店等が行うWi-Fi機器購入や設置に係る経
  費の2分の1以内(上限20万円)
(4)トイレ洋式化事業
  宿泊施設、観光施設、飲食店等が行うトイレ洋式化に係る経費の2分
  の1以内 (上限20万円)
(5)ムスリム受入体制向上事業
  宿泊施設、観光施設、飲食店等が行うムスリム旅行者受入のためのキ
  ッチン改修工事や調理器具・礼拝スペース設置に係る経費の2分の1
  以内(上限20万円)
(6)着地型体験プログラム造成事業
  宿泊施設、観光施設等が行う着地型体験プログラムを旅行検索サイト
  等に新規登録する際の翻訳料、魅力向上のための経費の3分の1以内
  (上限20万円)
(7)決済端末導入準備事業
  県内観光関連事業者が行う電子決済端末等の機器の購入や設置及び決
  済端末の案内サイン設置に係る経費の2分の1以内(上限10万円)
(8)多言語コミュニケーションツール導入事業
  宿泊施設、観光施設、飲食店等が行う通訳又は翻訳サービス等の導入
  にかかる端末の購入等の経費の2分の1以内(上限20万円)
(9)受入人材育成事業
  市町村、観光協会、商工会及び知事が認める地域単位の観光関連団体
  が行う地域ぐるみで実施する外国人観光客の受入に向けて、地域課題
  の解決や地域の連携強化に向けたインバウンド施策の担い手の人材育
  成のための研修等に要する報償費、講師旅費、会場使用料等の経費の
  2分の1以内(上限20万円)

2.補助対象
(1)消費税免税店開設準備事業
  県内事業者
(2)多言語化整備事業・(6)着地型体験プログラム造成事業
  県内宿泊施設事業者及び知事が認める外国人向け観光集客施設・体験
  プログラム運営事業者
(3)Wi-Fi環境整備事業・(4)トイレ洋式化事業・(5)ムスリム受
  入体制向上事業・(8)多言語コミュニケーションツール導入事業
  県内宿泊施設事業者、知事が認める外国人向け飲食店・観光集客施設
  ・体験プログラム運営事業者
(7)決済端末導入準備事業
  県内観光事業者
(9)受入人材育成事業
  市町村、観光協会、商工会及び知事が認める地域単位の観光関連団体

3.募集期間
 平成31年4月1日(月)から
 (申請額が予算額に達した時点で受付を終了します。)
 (募集終了は、下記ウェブサイトに掲載します)

4.募集要項・申請書様式
 募集要項・申請書様式はホームページからダウンロードしてください。
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kanko/honichi/11335/bosyuu.html
  ※申請書様式により、下記提出先に郵送ください。

5.問合せ先、申請書提出先
  〒500−8570(住所不要)
  岐阜県庁商工労働部観光国際局海外戦略推進課 アジア誘客係
  電  話:058-272-8360
  FAX:058-278-2674
  E-mail:c11336@pref.gifu.lg.jp
  担当係長:熊崎
  担当:亀山

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【14】岐阜県環境生活部人権施策推進課からのお知らせ
     生き合い講演会2019(参加者募集) 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 多文化共生における「外国人の人権」や「同和問題」をテーマにした
生き合い講演会2019を開催します。
 -------------------------------------------------------------
日  時:2019年6月7日(金)13:30〜16:20(13:00開場)
会  場:大垣市スイトピアセンター 音楽堂(学習館内) 
     (大垣市室本町5丁目51番地)
定  員:250名(事前申し込み・先着順)
講  師:田村 太郎 氏(一般財団法人ダイバーシティ研究所 代表理事)
及び演題 「多文化共生時代における外国人の人権
      〜改正入管法の施行で求められる新たな留意点とは〜」
    :藤田 敬一 氏(岐阜県人権懇話会会長 元岐阜大学教授)
     「いのち・生き合う−わたしの歩んできた道」
 ------------------------------------------------------------- 
★詳細及び参加申込書は次のアドレスへ 
 https://www.pref.gifu.lg.jp/kyoiku/shogai-gakushu/jinken/11227/ikiai2019.html

★問い合わせ先:
 岐阜県環境生活部人権施策推進課 人権啓発係・同和施策係
 TEL 058-272-8250  FAX 058-278-2615

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【15】岐阜商工会議所からのお知らせ
     特定原産地証明書発給「岐阜事務所」ならびに海外展開相
        談窓口に関するおしらせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 2018年10月1日より、岐阜商工会議所内に「日本商工会議所国際部特定
原産地証明担当岐阜事務所」を開設しております。
 特定原産地証明書を利用することでEPA(経済連携協定)締約国で輸出
品に対する関税メリットを受けることができます。ぜひご活用ください。

 岐阜商工会議所では、「海外展開相談窓口」を開設しております。
貿易業務に関することだけでなく、海外展開でのお困りごとなどお気軽
にご相談下さい。
 -------------------------------------------------------------
 【海外展開相談窓口】 事前予約制・相談無料
   
★詳細・申込み
 岐阜商工会議所ホームページより「専門家相談申込書」をダウン
ロードし、必要事項をご記入の上、Eメールにてお申込み下さい。

※詳しくは、下記ホームページをご覧下さい
https://www.gcci.or.jp/management/speciality/kaigai.html

★問い合わせ先:岐阜商工会議所 産業振興課(山口・泉水)
               電話(058)264-2134 
        メール:boueki@gcci.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【16】テクノプラザCADセミナーのご案内 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
------------------------------------------------------------------
///AutoCAD LT 基礎 ///
【開催日】5月9日(木)〜10日(金) 10:00〜17:00
【学習目標】AutoCAD LT 2019」を使用して、2次元作図において
      最低限必要となる一連の基本操作を習得します。

      1.画面構成
      2.AutoCAD LT の基本操作
      3.オブジェクトの作成(線分、円弧等)
      4.作図補助機能(Oスナップ、極トラッキング等)
      5.オブジェクトの編集(削除、トリム等)
      6.文字・寸法の記入
      7.モデル空間での図面印刷 
      8.その他(要素選択、特性変更)  
     
            
【受講料】43,200円/(岐阜県受講料減免後)    28,800円
          (各務原市・関市受講料減免後)14,400円
------------------------------------------------------------------
///Creo 基礎  ///
【開催日】5月13日(月)〜15日(水) 3日  10:00〜17:00
【学習目標】コンカレント・エンジニアリングのツールとして多くの
      企業で利用されている「Creo4.0」を使用して、基本操作を
      習得します。

      1.ソフトウェアの起動/終了、保存、マウス操作、スケッチ
      2.部品の作成(フィーチャー作成)
      3.アセンブリ作成
            
【受講料】72,300円/(岐阜県受講料減免後)    48,200円
          (各務原市・関市受講料減免後)24,100円
------------------------------------------------------------------
///航空機業界向 CATIA V5 ///
【開催日】5月27日(月)〜31日 5日  9:00〜17:15
【学習目標】航空機業界に広く活用されているハイエンドCADソフト
     「CATIA V5」を対象に、航空機産業に従事する現役設計者に
      よる実際の航空機設計で必要な基本機能を習得 し、航空機
      部品のモデリングを通して、実務で使用するCATIA V5の
      機能を習得します。また、CATIAを用いたモデリングでは
      欠かすことのできない3Dワイヤーフレ ーム作成方法を
      オリジナル教材を用いて習得します。

      1.CATIA V5
      2.基本操作
      3.モデリング
      4.V4とV5の互換について
      5.ナレッジ機能
      6.各種設定 
      7.3Dワイヤーフレーム
      8.サーフェスモデリング作
      9.ソリッドモデリング
      10.STRUCTURE モデリング
      11.ドラフティング
            
【受講料】220,320円/(岐阜県受講料減免後)   146,880円
          (各務原市・関市受講料減免後)73,440円

詳しくはWEBで!
 http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/
ロボット研修はこちら↓
 http://www.vrtc.co.jp/seizo/robo.html
------------------------------------------------------------------
◆◆施設利用できます◆◆
 各種CAD、CAEソフト等、当館の施設利用が出来ます。
 詳しくは↓ホームページ↓をご確認の上、是非ご利用ください。
 http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/i_apply.html
------------------------------------------------------------------
【問合先】
  〒509-0109 岐阜県各務原市テクノプラザ1丁目1番地
  株式会社ブイ・アール・テクノセンター             
  テクノプラザCADセミナー 研修・運営業務担当 大前、戸谷
  TEL:058-379-6370 または 058-379-2281
  E-mail:tp-cad@vrtc.co.jp
------------------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【17】ソフトピアジャパンからのお知らせ
    ソフトピアジャパンIoT・IT研修 受講者募集のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ソフトピアジャパンでは、新年度も新分野・新技術の専門的なIoT・IT
技術習得や産業のレベルアップ、人材のスキルアップ、ビジネススキル向
上のための研修を実施しています。
皆様からの受講のお申し込みをお待ちしております。


●講座名・開催日・受講料
−−−−−−−−−−−−
 IoT
−−−−−−−−−−−−
 ・実践で学ぶIoT入門 〜導入に必要な知識を習得する〜
                       (6/18-19  19,000円)
 ・Raspberry Pi 基礎編           (6/27-28  19,000円)
 ・ソフトウェア技術者のためのIoT機器開発基礎
    〜Wi-Fiマイコンで作るHello,Internet of Things.〜
                       (7/16   16,000円)
 ・IoT導入に関する情報セキュリティ対策 
      〜IoT時代におけるセキュリティの基本と応用〜
                       (8/26   15,000円)

−−−−−−−−−−−−
 人工知能
−−−−−−−−−−−−
 ・基礎から学ぶPython             (5/28  12,000円)
 ・機械学習 基礎理論編          (5/30-5/31 32,000円)
 ・TensorFlowによる機械学習
      〜基礎から画像分類のマルチクラス判定まで〜
                      (6/13-14  30,000円)

−−−−−−−−−−−−
 データ分析
−−−−−−−−−−−−
 ・顧客ニーズと売上データの分析手法
           〜販売・サービス業向けデータアナリスト養成〜
                         (5/23  9,000円)
 ・生産性向上、効率化のためのデータ分析
       〜製造業向けデータアナリスト養成〜(6/21   9,000円)
 ・統計解析ソフト「R」を用いたデータ分析
       〜統計解析アドバンスコース〜    (7/26  9,000円)

−−−−−−−−−−−−
 情報システム開発
−−−−−−−−−−−−
 ・SQL 基礎編               (7/11-12  24,000円)
 ・オープンソースRPA「SikuliX」を触って学ぶ自動化の基礎
                      (8/29      11,000円)

−−−−−−−−−−−−
 CAD
−−−−−−−−−−−−
 ・SOLIDWORKS 基礎            (6/24-25  61,000円)
 ・SOLIDWORKS 応用            (7/29-30  61,000円)
 ・Fusion360デジタルものづくり中級編
    〜ものづくりマスターを目指して〜   (8/8      16,000円)

−−−−−−−−−−−−
 アプリケーション開発
−−−−−−−−−−−−
 ・基礎から学ぶAndroidアプリケーション開発 (6/6-7  18,000円)

−−−−−−−−−−−−
 Web開発
−−−−−−−−−−−−
 ・JavaScript 基礎編            (7/4-5  16,000円)
 ・Adobe XDを使ったWebデザイン        (7/18  19,000円)
 ・Bootstrap4を使った簡単レスポンシブWebデザイン
                        (8/2   15,000円)


●会場 ドリーム・コア 1F ネクストコア(一部、会議室等)

●詳細・お申し込みは下記URLへ
 https://training.softopia.or.jp

●お問い合わせ先 
 公益財団法人ソフトピアジャパン 産業人材育成室
 TEL:0584-77-1166    E-mail:training@softopia.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【18】ソフトピアジャパンからのお知らせ
        「岐阜県IoTコンソーシアム」
  平成31年度 総会・記念講演会・パネルディスカッションのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 岐阜県IoTコンソーシアムでは、「平成31年度総会」を開催いたします。
会員の皆様のご出席をお待ちしております。

また、総会に引き続き、講演会・パネルディスカッションを開催いたしま
す。会員の方以外にも、IoT等によるカイゼン・生産性向上等に関心をお
持ちの方など、どなたでもご参加いただけます。

【日 時】2019年5月21日(火)13:30〜17:00
【場 所】大垣市情報工房 5F スインクホール
     (岐阜県大垣市小野4丁目35番地10)

【内 容】
 ・13:30 - 14:20 総会(会員の方のみ)

 ・14:30 - 15:20 記念講演会(会員以外の方もご参加いただけます)
  「テクノロジーがもたらす変革と新たな社会」
   講師:岩本敏男氏(株)NTTデータ相談役(前代表取締役社長)

 ・15:40 - 17:00 パネルディスカッション
  「岐阜県内で導入進むIoT」(会員以外の方もご参加いただけます)
   パネラー :小林裕幸氏 (株)エヌテック  代表取締役社長
         加藤伸治氏 光洋陶器(株)   専務取締役
                  山崎耕治氏 (株)テクノア   代表取締役
   モデレータ:松島桂樹  岐阜県IoTコンソーシアム 理事長

 ・17:00 閉会

 (13:00-17:30 IoT機器デモ展示)

【参加費】無料

【締 切】2019年5月17日(金)

【詳細・お申込み】下記URLをご覧ください。
     https://gifuiot.softopia.or.jp/event190521/

【問合せ】公益財団法人ソフトピアジャパン
     IoTコンソーシアム事務局運営室(太田、山内)
     E-Mail:gifuiot@softopia.or.jp
     TEL:0584-77-1188 FAX:0584-77-1107 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【19】ソフトピアジャパンからのお知らせ
      平成31年度岐阜県IoTコンソーシアム
     ワーキンググループ事業費補助金募集のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
岐阜県IoTコンソーシアムは、コンソーシアム会員による複数の企業等
で構成されるワーキンググループのIoT導入・実証、研究・開発に対し、
経費を助成します。
今回、平成31年度の補助対象事業の募集を開始しました。


[補助対象事業]
 ・IoTを活用して生産性向上等の試行・実証・調査・検証、新商品・
  新サービス等の研究開発・製品化・事業化に要する経費に対して補助
  します。
  (補助対象経費)
   活動費:人件費・謝金・旅費・事務費
   開発費:備品消耗品費・機械装置費・役務費・委託費・産業財産取
       得費
   ※人件費のみ、委託費のみ、機械装置費のみ、産業財産取得費のみ
    の計画は認められません。

[補助対象者]
  岐阜県IoTコンソーシアム設置要綱第16条に定めるワーキンググ
  ループ
  ・岐阜県IoTコンソーシアムの会員で構成。
  ・ワーキンググループ構成員には一般会員が2者以上含まれること。
  ・幹事企業は、県内に本社、本店等を有する会員であること。
  ※幹事企業は、補助金の管理を適切に行える体制を有すること。
  ※岐阜県IoTコンソーシアム理事長が設置を認めたものが対象とな
   ります。
   (ワーキンググループの設立届は随時受付しています。)

[補助率及び補助限度額]
  補助率:補助対象経費の2分の1以内
  補助限度額:上限5,000千円

[スケジュール]
  ・6月3日(月) 公募締切
  ・6月中旬  (外部審査員による)審査会
  ・6月下旬   交付決定通知・公表

[詳 細]下記URLをご覧ください。
        https://gifuiot.softopia.or.jp/hojokin2019/   

[問合せ]公益財団法人ソフトピアジャパン
    IoTコンソーシアム事務局運営室(太田、山内)
    E-Mail:gifuiot@softopia.or.jp
    TEL:0584-77-1188 FAX:0584-77-1107

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【20】ソフトピアジャパンからのお知らせ
    高度なIT・IoTの導入・活用により、生産性の向上を
    「スマート経営アドバイザー派遣事業」のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公益財団法人ソフトピアジャパンでは、業務の効率化・自動化、営業支援
のためのデータ収集、経営状態の見える化など、生産性の向上につなげる
ための取り組みを応援します。
専門的な知見を有する「スマート経営アドバイザー」を県内企業の要請に
応じて派遣して、貴社の身の丈に合ったIT・IoT・システムの導入等を支
援します。

【対 象】岐阜県内に主たる事業所を有する企業

【内 容】IT・IoT導入・活用による業務の生産性向上に向けたアドバイ
     ス、提案
     (1)ソフトピアジャパン職員によるヒアリング等(無償)
     (2)スマート経営アドバイザーの派遣(有償)

【詳 細】詳細・お問合せは下記URLをご参照ください。
      https://www.softopia.or.jp/smart-keiei/

【問合せ】
 公益財団法人ソフトピアジャパン
  経営支援室(担当:伊藤、手嶋)
  TEL:0584-77-1166  E-mail:iotad@softopia.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆【21】ソフトピアジャパンからのお知らせ
       IT・IoT活用で、製造現場の改善を応援します
      【専門家派遣事業】のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

公益財団法人ソフトピアジャパンでは、製造現場の改善のためIT(IoT)
導入等を支援する専門家を県内のものづくり中小企業に派遣しております。

<ソフトピアジャパン IoT等 専門家の現場派遣>

【対 象】県内に主たる事業所を有するものづくり中小企業

【内 容】
    IT(IoT)等の活用による製造現場の改善に向けたアドバイス・提案
     @ソフトピアジャパン職員によるヒアリング等
     A専門家の派遣(有償)

【詳 細】詳細・お問合せは下記URLをご参照ください。
       https://www.softopia.or.jp/support/smart-monodukuri/

<お問合せ>

公益財団法人ソフトピアジャパン
IoT推進室(担当:難波田、西部、宮川)
TEL:0584-77-1166  E-mail:smart@softopia.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
◆◆◆【22】最新海外情報        
   岐阜県上海事務所レポート   提供:岐阜県海外戦略推進課  
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
岐阜県の上海駐在員が、現地から旬の話題を提供します。 

★詳細は次のアドレスへ 
http://www.pref.gifu.lg.jp/sangyo/kokusai/kokusai-senryaku/kaigai/chuzai.html

★お問い合わせ先:岐阜県商工労働部海外戦略推進課 
TEL:058-272-8173 /FAX:058-278-2603 

<駐在員事務所への業務の依頼、 
その他お問い合わせは下記へご連絡ください> 
・岐阜県商工労働部 海外戦略推進課 
 TEL: 058-272-8173(直通) 
・(公財)岐阜県産業経済振興中心上海代表處(岐阜県上海事務所) 
 E-mail:gifu-shanghai@gifuken.com.cn 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
★編集・発行★ (公財)岐阜県産業経済振興センター 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
〒500-8505 岐阜市薮田南5丁目14番53号 OKBふれあい会館 10階
                  (岐阜県県民ふれあい会館) 
http://www.gifu-fureai.jp/access/index.html 
担当:総務部 情報課 調査広報担当 
http://www.gpc-gifu.or.jp  メール:magazine@gpc-gifu.or.jp 
電話(058)277-1085  FAX(058)277-1095/(058)273-5961 
 -------------------------------------------------------------- 
・駐車場:会館東側の大駐車場(第1・第2)をご利用ください。
満車の際は、岐阜ハートセンター北側駐車場(第5)をご利用ください。 
  
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 
◎メールマガジンの登録・解除 
 http://www.gpc-gifu.or.jp/center/mailmagazine/mmag.asp 
  ---------------------------------------------------------------- 
◎ご意見、ご要望等     メール:magazine@gpc-gifu.or.jp 
  ---------------------------------------------------------------- 
◎当センターの個人情報の取り扱いについては、以下のとおりです。 
http://www.gpc-gifu.or.jp/center/privacy.asp   
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■